(844) 230-7676
言語
修復闘争
水道をきれいにするための戦いが、都市を維持し続けています。 ニューヨーク州ニューバーグ、10年間近く厳戒態勢が続いています。
近くのスチュワート空軍州兵基地とスチュワート国際空港から流出するPFOSおよびPFOAによって長い間汚染されてきたこの悲劇的な状況は、効果的な流域保護の必要性を浮き彫りにしています。
2010 年代初頭、EPA による新たな汚染物質の調査により、ニューバーグの飲料水で有毒なペルフルオロオクタンスルホン酸 (PFOS) の汚染が確認されました。
空港や軍事基地で訓練目的で使用される消火泡の残留成分であるこの生体蓄積性化合物は、濃度が上昇すると食物連鎖全体に急速に広がります。
2014年に検出された汚染
2014年、市に飲料水を供給するワシントン湖でPFOSが検出された。
これは 170 ppt で、当時 EPA が推奨した制限値 400 ppt を下回っていました。
しかし、2016年にこの上限が70パーセントに引き上げられたとき、市は非常事態を宣言した。
この汚染源は、スチュワート空軍州兵基地（すでに州スーパーファンドの敷地）で訓練や緊急事態に使用された消火泡が、雨水の放出やおそらく他の経路を通じて放出されたものであることが確認された。
新しい濾過システムの設計と建設が行われている間、州の資金でキャッツキル水道橋に接続され、市に一時的な水源が提供されました。
2016 年にさらに多くの汚染が検出
ニューバーグの飲料水危機は、主要な貯水池であるワシントン湖で他の化学汚染物質（ペルおよびポリフルオロアルキル物質（PFAS））が発見された後、2016 年 5 月に悪化しました。
別の汚染物質であるペルフルオロオクタン酸（PFOA）は、EPAの上限である70pptを超えるレベルで検出され、これも国際警備隊が使用する水性消火泡に使用されている。
これらすべての汚染物質は自由にレクリエーション池に流れ込み、さらにシルバーストリームに流れ込み、さらにワシントン湖に流れ込んでいます。
この状況から学んだ教訓をもとに、影響力のある監視NGOであるリバーキーパーは、水源保護プロジェクトを立ち上げました。
このため、流域保護に対するより積極的なアプローチ、つまり汚染源の修復が求められています。水源の保護。貯水池の修復。公衆衛生上の懸念への迅速な対応。
| 川守: を保護するために設立された非営利の権利擁護団体。 ハドソン川 何百万人もの人々に飲料水を提供する渓谷と流域 ニューヨーク市 とその周辺地域。
ミッション： ハドソン川の環境、レクリエーション、商業の健全性を守るために… ● 公共資源（流域など）を乱用から守り、草の根の関与と権限付与、科学、権利擁護、立法、訴訟を通じて機能します。 ● その行動の結果、米国国民は環境紛争における法的立場を得ることができた。 ● 1966 年にハドソン川漁師協会 (HRFA) として発足したこのブルーカラー連合は、世界 46 か国の同様の給水団体に影響を与えてきました。 スコアカード: 地域社会が給水がどの程度保護されているかを理解するのに役立つ、Riverkeeper 飲料水源保護スコアカードは、州および連邦の資金調達要求を裏付ける情報を提供します。 |
ニューヨークスーパーファンド法
スチュワート空軍州兵基地からの水が有毒化学物質でニューバーグの主要な上水道を汚染していることが国防総省の調査で判明した後、同州は2016年に2万8000人の住民と感染した可能性のあるその他の人たちに無料の血液検査を提供する取り組みを開始した。 PFOSに曝露されている。
環境保全省（DEC）はパーフルオロオクタンスルホン酸塩を有害物質と宣言した緊急法令を発令し、州がニューヨークスーパーファンド法に基づいて汚染現場を修復することを認めた。
濾過システム
汚染が発見されて間もなく、2016 年 9 月にワシントン湖で国費による $ 2,200 万濾過システムの建設が始まりました。
州環境保護省と保健省が共同で実施したこの共同プロジェクトは、次のことを目的としています。 削除 水道からの PFOS および関連化学物質。
ただし、このシステムは短鎖 PFO を除外しません。
2017 年 2 月、120 万ガロンの容量を持つ新しい地上接触タンクが稼働し、粒状活性炭 (GAC) 処理システムの建設を開始できるようになりました。
7 月中旬までに、それぞれ 40,000 ポンドの容量を持つ 18 隻のカーボン容器が納入され、このプロジェクトの作業は 2018 年初めまでに完了しました。
責任のなすり合い
地元当局者らは、責任の所在と関連する清掃の負担をどこに置くべきか、何年にもわたって戦ってきた。
国防総省の責任を追及し、修復資金が国防法案に盛り込まれる範囲でこの汚染を一掃するよう繰り返し要求している。
それにもかかわらず、$ 240万がニューバーグの上水供給に影響を与える実際の汚染源であるスチュワート空軍州兵基地のレクリエーション池の浄化に割り当てられたのは2019年4月のことだった。
この流出貯留池にろ過システムの計画が最終的に策定されました。このシステムは米陸軍工兵隊によって設置され、汚染された雨水の流出がシルバーストリームに排出され、ワシントン湖に直接流れ込むのを避けるように設計されました。
州がワシントン湖に設置した濾過システムよりも複雑なこの新しい濾過システムは、最初に 3 種類の処理を経ずに水が池から出ないようにする。粒状炭素濾過。次にイオン交換樹脂濾過を行います。
この最終段階は、短鎖 PFO を除去するために多くの軍事基地で使用され、最初の 2 段階では他の汚染物質が除去されます。
しかし、この重要な水域の汚染をすべて阻止することは、市の水道を永久に浄化するための第一歩にすぎません。
次の改善策は、依然として水を飲むのに危険な原因となっている汚染物質を除去することです。
一方、安全対策として、ニューバーグおよびこの地域で 10,000 人以上にサービスを提供する他の水道供給業者は、EPA の規制されていない汚染物質監視プログラムに基づいて、いくつかの潜在的な汚染物質 (PFAS を含む) を検査する必要があります。
浄水インフラ法
これらの環境災害に拍車がかかり、汚染物質が飲料水を介した長期曝露に対するEPAガイダンスレベルの80倍以上と測定されたことから、2017年に$ 25億の浄水インフラ法が制定され、新たな水源保護のために$ 1億以上が確保されました。関連法案により、ニューヨーク州の何百万人もの住民に飲料水の保護が拡大されました。
地下水汚染
2019年4月、IP FOSおよびBF 08レベルのC6水性消火泡のバッチが、スチュワート国際空港のアトランティック・アビエーションによりシルバー・ストリームに放出されました。
ニューヨーク州環境保護局は地元住民に対し、この企業は環境に優しいと保証したが、ニューバーグ市が実施した調査ではそうではないと証明され、サンプル結果から汚染流出水には高レベルのPFASが含まれていることが示された。
しかし、この水中の同様に高い PFOS レベルは、消火活動や訓練中に過去に放出された従来の泡沫、さらには偶発的な流出が原因である可能性があります。
スチュワート国際空港での消火泡流出事故の責任者であるアトランティック・アビエーションは、DECの監督の下、公衆衛生と環境の保護を確保するために、利用可能なすべてのリソースをこの浄化に投入するよう命じられた。
誰が責任を負うかに関係なく、この最新の事件はニューバーグ流域の脆弱性を浮き彫りにしました。
政府の対応の遅れ
修復プロセス全体の透明性を確保するために国防総省がニューバーグ市と定期的に会合を開くと約束していたにもかかわらず、地域住民がようやく国防総省に質問することが許されたのは2019年11月になってからだ。
これらの回答は、アメリカ空軍次官補や州空軍長官など、他の公式筋による回答と同様でした。
国防総省は、レクリエーション池の $240 万濾過システムの計画の概要を示した可能性がありますが、空港の汚染された地下水の浄化に取り組む行動の定義はありませんでした。
独立した請負業者によって実施された調査では、PFOS と PFOA 以外の化学物質の影響を受ける可能性のあるいくつかの現場が判明しました。
治療を検討する前に、この汚染の原因を突き止めなければなりません。
2018年に実施された検査では、PFOSとPFOAのレベルが2016年からほぼ変わっていないことが示されました。
この進歩の欠如に悩まされている地元コミュニティは、有毒な難燃剤が「偶然」主要流域に侵入する可能性があるとは信じがたいため、これらの結果に懐疑的です。
当初はPFOSは関与していないと知らされていたが、その後、地元住民はそうではないことを知らされた。
空虚な約束や防御的な煙幕にうんざりしている地元コミュニティは、単なる言葉ではなくきれいな水を求め、効果的な行動を求めています。
地域の健康に不可欠な流域保護は、公的に足を引っ張る余地はありません。
下水道計画
この地域では、化学物質による汚染に加えて、人為による汚染も問題になっています。
2019年5月、毎分約500ガロンの未処理の下水が約24時間にわたってハドソン川に流出した。
老朽化した下水道システム（その一部は 19 世紀後半に遡る）から生じる危険性を十分に認識しているニューバーグ市は、ハドソン川への下水のオーバーフローを抑制する 15 か年計画を実施しています。
また、場合によっては数十年にわたって生下水をハドソン川に直接排出している下水道と雨水管の間の違法な接続も特定している。
その他の汚染物質
老朽化した都市インフラに共通するもう 1 つの問題は鉛です。鉛は都市の土壌とその給水源で高濃度で検出されており、これはおそらく古い配管が原因です。
ニューバーグの飲料水供給では他の新たな汚染物質も確認されており、2013 年と 2015 年にはバックアップ貯水池で有害な藻類が発生し、有毒なシアノバクテリアが発生しました。
これらのブルームは、雨水の流入を減らすように設計されたグリーンインフラストラクチャや芝生の肥料の制限などの介入を必要とする流域の問題を示している可能性があります。
全面的な修復
人間の無思慮な介入は、何マイルも離れたところ、そして何年も後に、深刻な、さらには生命を脅かす影響を与えることが明らかになりました。
現在の問題の多くは、知識の欠如と昔の原始的な技術が原因である可能性がありますが、現在および将来の世代の幸福を危険にさらすことについては今日では弁解の余地がありません。
現代のコミュニケーション技術に熟練した擁護者が、NGO、草の根運動、活動家、弁護士など、現代メディアを巧みに操る声高な擁護者たちの支援を受けて、苦境にある地域社会が環境権を主張するのをますます支援している。