Notre client était un métallurgiste syndiqué qui s'est porté volontaire pour nettoyer les débris sur le site du World Trade Center après le 11 septembre. Il a développé un cancer du rectosigmoïde, qui affecte le rectum et le côlon, après avoir été exposé à des fumées et à des toxines sur le site après avoir travaillé 40 heures en seulement quelques jours. Il est devenu invalide et n'a plus pu travailler. Il est devenu invalide et n'a plus pu travailler. Son indemnité comprenait une perte non économique pour ses douleurs et souffrances et une perte économique due à sa perte de revenus.