{"id":5936,"date":"2018-07-13T18:35:36","date_gmt":"2018-07-13T22:35:36","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/practiceareas\/groundwater-poisoning-pease-afb-new-hampshire\/"},"modified":"2025-11-13T12:14:18","modified_gmt":"2025-11-13T17:14:18","slug":"zatrucie-wod-gruntowych-pease-afb-new-hampshire","status":"publish","type":"practiceareas","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/teren-do-cwiczen-2\/zatrucie-wod-gruntowych-pease-afb-new-hampshire\/","title":{"rendered":"Zatrucie w\u00f3d podziemnych \u2013 Pease AFB \u2013 New Hampshire"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"color: #006c9f;\">Czy zosta\u0142e\u015b otruty przez\u00a0<\/span><span style=\"color: #ff0000;\">toksyczne chemikalia<\/span><span style=\"color: #006c9f;\">\u00a0w Pease AFB?<\/span><\/h2>\n<p>Mo\u017cesz mie\u0107 prawo do odszkodowania. Pocz\u0105wszy od lat pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych XX wieku firmy takie jak Imperial Chemicals i DuPont Chemicals zacz\u0119\u0142y sprzedawa\u0107 trichloroetylen (TCE), kwas perfluorooktanowy (PFOA) i inne chemikalia rz\u0105dowi USA. Garnitury korporacyjne przedstawia\u0142y TCE, kt\u00f3ry by\u0142 r\u00f3wnie\u017c \u015brodkiem znieczulaj\u0105cym do zabieg\u00f3w chirurgicznych, jako skuteczny \u015brodek odt\u0142uszczaj\u0105cy do maszyn. Kierownictwo DuPont twierdzi\u0142o, \u017ce piana ga\u015bnicza z dodatkiem PFOA jest jedyn\u0105 substancj\u0105, kt\u00f3ra mo\u017ce opanowa\u0107 szalej\u0105ce po\u017cary paliwa lotniczego.<\/p>\n<p>Skutki dla zdrowia publicznego by\u0142y powa\u017cne. Obecnie istnieje ponad sto witryn Superfund w Ameryce <a href=\"\/pl\/teren-do-cwiczen-2\/spory-dotyczace-srodowiska\/skazenie-wody-oboz-lejeune\/\">dawne bazy wojskowe<\/a>. Pease Air Force Base (p\u00f3\u017aniej Pease Air National Guard Base) w New Hampshire to jedno z najgorszych miejsc. Jego wody gruntowe maj\u0105 niebezpiecznie wysoki poziom TCE, PFOA i innych szkodliwych chemikali\u00f3w. Nie jest jasne, czy przedstawiciele firmy nadal sprzedawali te chemikalia, mimo \u017ce byli \u015bwiadomi niebezpiecze\u0144stwa, czy te\u017c po prostu przymykali oko na potencjalne zagro\u017cenia. Tak czy inaczej, firmy te s\u0105 teraz prawnie odpowiedzialne za znaczne szkody poniesione przez te ofiary.<\/p>\n<p>Paul J. Napoli po\u015bwi\u0119ci\u0142 wi\u0119kszo\u015b\u0107 swojej kariery zawodowej walce o ofiary, takie jak te w Pease AFB. Dzi\u0119ki temu do\u015bwiadczeniu i po\u015bwi\u0119ceniu specjali\u015bci ds <a href=\"\/pl\/\">Prawo Neapolu<\/a> wiedzie\u0107, co jest potrzebne, aby zbudowa\u0107 zwyci\u0119sk\u0105 spraw\u0119. Rozumiemy r\u00f3wnie\u017c, \u017ce wiele razy te sprawy s\u0105 wygrywane lub przegrywane podczas negocjacji ugodowych. Dlatego podchodzimy do tego aspektu sprawy z r\u00f3wn\u0105 pasj\u0105 i wigorem. W wyniku tych wysi\u0142k\u00f3w nasi klienci cz\u0119sto otrzymuj\u0105 wi\u0119cej, ni\u017c prosz\u0105 lub oczekuj\u0105.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>Zastosowanie chemiczne w Pease AFB<\/h2>\n<p>TCE jest jednym z najpot\u0119\u017cniejszych zwi\u0105zk\u00f3w chemicznych, jakie kiedykolwiek opracowano. To zar\u00f3wno rozpuszczalnik przemys\u0142owy, jak i chirurgiczny \u015brodek antyseptyczny. Mechanicy w Pease AFB prawdopodobnie zacz\u0119li u\u017cywa\u0107 TCE w latach pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych. TCE okaza\u0142 si\u0119 skuteczny w odt\u0142uszczaniu cz\u0119\u015bci metalowych. Niewiele innych chemikali\u00f3w mog\u0142oby wykona\u0107 t\u0119 prac\u0119, zw\u0142aszcza w \u015brodowiskach o du\u017cym nat\u0119\u017ceniu ruchu, takich jak bazy si\u0142 powietrznych.<\/p>\n<p>U\u017cycie TCE spad\u0142o na kr\u00f3tki okres w latach sze\u015b\u0107dziesi\u0105tych. Ale rosn\u0105ce wyrafinowanie samolot\u00f3w wojskowych w latach 70. oznacza\u0142o, \u017ce mechanicy coraz cz\u0119\u015bciej u\u017cywali TCE. Ponadto g\u0142\u00f3wna alternatywa TCE, substancja chemiczna znana jako 1,1,1-trichloroetan, wysz\u0142a z u\u017cycia po tym, jak Protok\u00f3\u0142 Montrealski z 1987 roku og\u0142osi\u0142, \u017ce szkodzi warstwie ozonowej.<\/p>\n<p>W rezultacie u\u017cycie TCE zacz\u0119\u0142o ponownie rosn\u0105\u0107. To posuni\u0119cie doprowadzi\u0142o do wielu problem\u00f3w ze zdrowiem publicznym, jak opisano poni\u017cej.<\/p>\n<p>PFOA to niezwykle stabilna substancja chemiczna, kt\u00f3ra tworzy d\u0142ugotrwa\u0142\u0105 barier\u0119 mi\u0119dzy dwiema substancjami. Jest wi\u0119c stosowany w wielu produktach konsumenckich, zw\u0142aszcza takich jak plamoodporny dywan i nieprzywieraj\u0105ce naczynia kuchenne. PFOA ma r\u00f3wnie\u017c zastosowania przemys\u0142owe. Obiekty takie jak lotniska i bazy si\u0142 powietrznych u\u017cywaj\u0105 piany ga\u015bniczej zawieraj\u0105cej PFOA.<\/p>\n<p>Podobnie jak wiele chemikali\u00f3w, PFOA prawie nieuchronnie przedostaje si\u0119 do w\u00f3d gruntowych, zw\u0142aszcza je\u015bli jest u\u017cywany przez d\u0142ugi czas. Co wi\u0119cej, poniewa\u017c jest tak stabiln\u0105 substancj\u0105 chemiczn\u0105, pozostaje w tej wodzie iw ludzkim ciele przez d\u0142ugi czas.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>Szkodliwe dzia\u0142anie TCE i PFOA<\/h2>\n<p>Wed\u0142ug Centr\u00f3w Kontroli Chor\u00f3b wysoki poziom TCE wyst\u0119puje w ponad dw\u00f3ch trzecich sk\u0142adowisk odpad\u00f3w niebezpiecznych w kraju. Podobnie jak PFOA zanieczyszcza wody gruntowe. W przeciwie\u0144stwie do PFOA, TCE szybko odparowuje. Tak wi\u0119c nara\u017cenie jest mo\u017cliwe tylko dlatego, \u017ce dana osoba znajduje si\u0119 w okolicy. Ponadto trichloroetylen czasami paruje przez gleb\u0119, a nast\u0119pnie zanieczyszcza powietrze w pobliskich budynkach. Proces ten nazywany jest intruzj\u0105 opar\u00f3w.<\/p>\n<p>Ludzka w\u0105troba mo\u017ce przetwarza\u0107 niekt\u00f3re TCE i przekszta\u0142ca\u0107 je w nieszkodliwe chemikalia. Ale w\u0105troba szybko zostaje przyt\u0142oczona, a cz\u0105steczki trichloroetylenu szybko gromadz\u0105 si\u0119 w krwioobiegu, powoduj\u0105c problemy, takie jak:<\/p>\n<ul>\n<li>Rak nerki,<\/li>\n<li>Niewydolno\u015b\u0107 w\u0105troby,<\/li>\n<li>Bezp\u0142odno\u015b\u0107,<\/li>\n<li>Zmniejszona zdolno\u015b\u0107 umys\u0142owa i<\/li>\n<li>Nieregularne t\u0119tno.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Poniewa\u017c TCE jest r\u00f3wnie\u017c \u015brodkiem znieczulaj\u0105cym, wp\u0142ywa r\u00f3wnie\u017c na m\u00f3zg na inne sposoby. Niekt\u00f3re objawy obejmuj\u0105 b\u00f3le g\u0142owy, os\u0142abienie, zawroty g\u0142owy, niewyra\u017ane widzenie i senno\u015b\u0107. Objawy tego typu utrudniaj\u0105 lub uniemo\u017cliwiaj\u0105 ofiarom funkcjonowanie w pracy, szkole iw domu.<\/p>\n<p>Problemy te by\u0142y dobrze udokumentowane ju\u017c w latach siedemdziesi\u0105tych. Historia PFOA si\u0119ga jeszcze dalej. Ju\u017c w latach 60. firma DuPont Chemical, kt\u00f3ra by\u0142a g\u0142\u00f3wnym producentem kwasu perfluorooktanowego, wiedzia\u0142a, \u017ce substancja ta powoduje szereg powa\u017cnych schorze\u0144 w organizmie cz\u0142owieka, w tym:<\/p>\n<ul>\n<li>Rak j\u0105der,<\/li>\n<li>urazy porodowe,<\/li>\n<li>Uszkodzenie w\u0105troby i<\/li>\n<li>Choroba tarczycy.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Podobnie jak w przypadku wielu innych <a href=\"\/pl\/teren-do-cwiczen-2\/spory-dotyczace-srodowiska\/\">delikty \u015brodowiskowe<\/a>, ekspozycja na PFOA jest szczeg\u00f3lnie szkodliwa dla ma\u0142ych dzieci i os\u00f3b starszych.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>Dost\u0119pne \u015brodki prawne<\/h2>\n<p>Do tej pory Si\u0142y Powietrzne wyda\u0142y oko\u0142o $50 milion\u00f3w na pr\u00f3by usuni\u0119cia wyciek\u00f3w chemikali\u00f3w w by\u0142ym Pease AFB. Rz\u0105d zapewni\u0142 mieszka\u0144c\u00f3w okolicy, \u017ce \u015brodowisko jest czyste, ale wiele os\u00f3b nie jest przekonanych. Wskazuj\u0105 na gwa\u0142towny wzrost zachorowa\u0144 na raka m\u00f3zgu w pobliskim Portsmouth, a tak\u017ce na podwy\u017cszone poziomy PFOA w wielu studniach w\u00f3d gruntowych.<\/p>\n<p>Wspomniane $50 mln to za ma\u0142o, by zrekompensowa\u0107 ofiary. To tylko kwota pieni\u0119dzy potrzebna do powstrzymania dalszego ska\u017cenia. Ofiary nara\u017cenia chemicznego musz\u0105 r\u00f3wnie\u017c radzi\u0107 sobie z osza\u0142amiaj\u0105cymi rachunkami medycznymi, du\u017cymi kwotami utraconych zarobk\u00f3w i innymi bezpo\u015brednimi stratami. Istniej\u0105 r\u00f3wnie\u017c szkody niematerialne, takie jak b\u00f3l i cierpienie, stres emocjonalny i utrata rado\u015bci \u017cycia.<\/p>\n<p>Aby uzyska\u0107 odszkodowanie i sprawiedliwo\u015b\u0107, na jakie zas\u0142uguj\u0105 te ofiary, Paul J. Napoli i jego zesp\u00f3\u0142 maj\u0105 kilka mo\u017cliwo\u015bci prawnych. Sprawa o zaniedbanie jest prostym roszczeniem o odszkodowanie, ale rz\u0105d mo\u017ce zastosowa\u0107 szereg skutecznych \u015brodk\u00f3w obrony. Roszczenia o zak\u0142\u00f3canie porz\u0105dku publicznego maj\u0105 mniej obrony, ale maj\u0105 wiele ruchomych cz\u0119\u015bci. Po dok\u0142adnej konsultacji ustalamy indywidualny tok post\u0119powania.<\/p>\n<p>Chemikalia przemys\u0142owe, takie jak PFOA i TCE, zasadniczo przekszta\u0142caj\u0105 gleb\u0119, wod\u0119 i powietrze na danym obszarze w toksyny. Na bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119 z an <a href=\"\/pl\/skontaktuj-sie-z-nami\/\">do\u015bwiadczony prawnik ds. obra\u017ce\u0144 cia\u0142a w Nowym Jorku<\/a>, skontaktuj si\u0119 z Napoli Schoolnik PLLC. W takich przypadkach nie pobieramy op\u0142at prawnych z g\u00f3ry.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":28,"template":"","practiceareas_category":[744],"class_list":["post-5936","practiceareas","type-practiceareas","status-publish","hentry","practiceareas_category-environmental-litigation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/practiceareas\/5936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/practiceareas"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/practiceareas"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/practiceareas\/5936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20835,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/practiceareas\/5936\/revisions\/20835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"practiceareas_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/practiceareas_category?post=5936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}