Reporta\u017c z Newsday<\/a>, ogromny zak\u0142ad Grummana Bethpage stworzy\u0142 to, co by\u0142y mieszkaniec i przedstawiciel klasy Ross Matthews opisa\u0142 jako \u201emg\u0142\u0119\u201d, wytwarzan\u0105 przez emisje z 300 do 400 komin\u00f3w.<\/p>\nWed\u0142ug powod\u00f3w mg\u0142a ta zawiera\u0142a wysokie poziomy sze\u015bciowarto\u015bciowego chromu i tr\u00f3jchloroetylenu, znanych czynnik\u00f3w rakotw\u00f3rczych, kt\u00f3re s\u0105 r\u00f3wnie\u017c przedmiotem sporu dotycz\u0105cego w\u00f3d gruntowych i gleby.<\/p>\n
Przed wej\u015bciem w \u017cycie nowych przepis\u00f3w w po\u0142owie lat 90. w wyniku ustawy o czystym powietrzu zanieczyszczenie powietrza nie by\u0142o ani dobrze uregulowane, ani odpowiednio monitorowane.<\/p>\n
Zanim te przepisy wesz\u0142y w \u017cycie, Grumman zamyka\u0142 ju\u017c plac\u00f3wk\u0119 Bethpage w wyniku jej przej\u0119cia przez Northrop Corp.<\/p>\n
W rezultacie jasne dane dotycz\u0105ce zanieczyszczenia powietrza nie by\u0142y \u0142atwo dost\u0119pne, wi\u0119c powietrze nie zosta\u0142o uznane za drog\u0119 nara\u017cenia na czynniki rakotw\u00f3rcze.<\/p>\n
Jednak w 2020 r. Powodowie w sprawie pi\u00f3ropusza naziemnego odkryli zg\u0142oszenie firmy z\u0142o\u017cone w 1987 r. Do EPA, wykazuj\u0105ce, \u017ce wyemitowa\u0142a ona do powietrza ponad 500 000 funt\u00f3w tr\u00f3jchloroetylenu i 300 funt\u00f3w sze\u015bciowarto\u015bciowego chromu.<\/p>\n
Bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce rok 1987 by\u0142 d\u0142ugo po szczytowych latach produkcji zak\u0142adu, prawnicy zacz\u0119li podejrzewa\u0107, \u017ce toksyczne emisje by\u0142y wy\u017csze, gdy zak\u0142ad by\u0142 bardziej zaj\u0119ty.<\/p>\n
Ryzyko raka<\/h2>\n
W kolejnych badaniach odkryli, \u017ce ryzyko zachorowania na raka u os\u00f3b mieszkaj\u0105cych w pobli\u017cu zak\u0142adu Bethpage wynosi 760 na 1 milion, znacznie powy\u017cej standardu 1 na 1 milion ustalonego przez EPA.<\/p>\n
\u201eMy\u015bl\u0119, \u017ce przegapili\u015bmy [to], a Grumman chcia\u0142, \u017ceby\u015bmy to przegapili\u201d, powiedzia\u0142 Napoli.<\/p>\n
Jest wi\u0119cej ni\u017c mo\u017cliwe, \u017ce skutki zanieczyszczenia powietrza mog\u0142y zosta\u0107 ca\u0142kowicie przeoczone.<\/p>\n
W latach, gdy strona Bethpage by\u0142a najbardziej produktywna, nie by\u0142o przepis\u00f3w dotycz\u0105cych zanieczyszczenia powietrza ani sta\u0142ego monitorowania jego skutk\u00f3w.<\/p>\n
I chocia\u017c zanieczyszczenie pozostaje w ziemi przez d\u0142ugi czas, zanieczyszczenie powietrza jest przej\u015bciowe; dzisiaj nie ma \u017cadnych znacznik\u00f3w \u015brodowiskowych, kt\u00f3re sugerowa\u0142yby, jakie chemikalia by\u0142y w powietrzu lub w jakich st\u0119\u017ceniach.<\/p>\n
Raport firmy zawiera jednak nieodpart\u0105 wskaz\u00f3wk\u0119, \u017ce \u201emg\u0142a\u201d wok\u00f3\u0142 obiektu zawiera\u0142a niebezpiecznie wysoki poziom znanych czynnik\u00f3w rakotw\u00f3rczych.<\/p>\n
Pozew zbiorowy<\/h2>\n
A teraz, gdy eksperci powoda ustalili zwi\u0105zek mi\u0119dzy zanieczyszczeniem powietrza a ryzykiem zachorowania na raka w okolicy, Napoli przewodzi pot\u0119\u017cnemu zespo\u0142owi, kt\u00f3ry stara si\u0119 zatwierdzi\u0107 pozew zbiorowy w celu stworzenia funduszu monitorowania medycznego.<\/p>\n
Wykazanie bezpo\u015bredniego, przyczynowego zwi\u0105zku mi\u0119dzy zanieczyszczeniem toksycznym a ryzykiem zachorowania na raka wi\u0105\u017ce si\u0119 z wyzwaniami, kt\u00f3re ten przypadek \u2014 jak ka\u017cdy inny przypadek zanieczyszczenia \u015brodowiska \u2014 musi przezwyci\u0119\u017cy\u0107.<\/p>\n
Jednak istnienie rakotw\u00f3rczych zanieczyszcze\u0144 na terenie Bethpage zosta\u0142o ju\u017c ustalone; badanie ustalaj\u0105ce ryzyko zachorowania na raka na 760 na 1 milion by\u0142o zgodne z procesami analitycznymi, kt\u00f3re s\u0105 og\u00f3lnie akceptowane przez s\u0105dy; a firma wyda\u0142a ju\u017c ponad $200 milion\u00f3w na rekultywacj\u0119 w\u00f3d gruntowych i gleby w tym miejscu, wykazuj\u0105c swoj\u0105 win\u0119.<\/p>\n
Je\u015bli si\u0119 powiedzie, certyfikacja klasy mo\u017ce prowadzi\u0107 do dalszych dzia\u0142a\u0144 prawnych, w tym odszkodowania za skutki z\u0142ego stanu zdrowia i obni\u017cenia warto\u015bci nieruchomo\u015bci spowodowanej toksycznym pi\u00f3ropuszem, co mo\u017ce zwi\u0119kszy\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107 firmy do miliard\u00f3w.<\/p>\n
Decyzja o certyfikowaniu klasy mo\u017ce zapa\u015b\u0107 ju\u017c jesieni\u0105 2022 roku.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
W latach 1950-1994 Grumman zarz\u0105dza\u0142 zak\u0142adem lotniczym w Bethpage w stanie Nowy Jork, kt\u00f3ry produkowa\u0142 wszystko, od my\u015bliwc\u00f3w II wojny \u015bwiatowej po modu\u0142 ksi\u0119\u017cycowy Apollo, zrzucaj\u0105c katastrofalne ilo\u015bci\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":8636,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[773],"tags":[901,963,988,1073],"class_list":["post-8635","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-environmental-litigation","tag-bethpage-toxic-plume","tag-water-contamination","tag-environmental-litigation","tag-northrop-grumman"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8635"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8635\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}