{"id":8133,"date":"2020-04-18T15:25:52","date_gmt":"2020-04-18T19:25:52","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/americans-facing-the-pandemic-without-water\/"},"modified":"2020-04-18T15:25:52","modified_gmt":"2020-04-18T19:25:52","slug":"amerykanie-w-obliczu-pandemii-bez-wody","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/article\/amerykanie-w-obliczu-pandemii-bez-wody\/","title":{"rendered":"Amerykanie w obliczu pandemii bez wody"},"content":{"rendered":"<p>Amerykanom ze wszystkich stan\u00f3w m\u00f3wi si\u0119, aby schronili si\u0119 w miejscu, aby unikn\u0105\u0107 pandemii COVID-19.<\/p>\n<p>Obywatelom m\u00f3wi si\u0119, aby trzymali si\u0119 co najmniej 6 st\u00f3p od wszystkich innych, pozostawali w domu tak cz\u0119sto, jak to mo\u017cliwe, nosili maski, gdy musz\u0105 wychodzi\u0107 publicznie, i myli r\u0119ce wiele, wiele razy dziennie.<\/p>\n<p>Ze wszystkich sugerowanych sposob\u00f3w ochrony przed koronawirusem, ludziom zaleca si\u0119 mycie r\u0105k.<\/p>\n<p>Ale co z tymi, kt\u00f3rzy nie maj\u0105 czystej wody do mycia?<\/p>\n<p>Amerykanie mieszkaj\u0105cy we Flint w stanie Michigan borykaj\u0105 si\u0119 z kryzysem wodnym od 2014 r., kiedy \u017ar\u00f3d\u0142o wody w mie\u015bcie zmieni\u0142o si\u0119 z uzdatnionego Departamentu Wodoci\u0105g\u00f3w i Kanalizacji Detroit na rzek\u0119 Flint.<\/p>\n<p>Wed\u0142ug<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Flint_water_crisis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Jedno \u017ar\u00f3d\u0142o<\/a>, urz\u0119dnicy nie zastosowali inhibitor\u00f3w korozji do nowej wody i o\u0142owiu ze starych rur wyp\u0142ukanych do miejskiej sieci wodoci\u0105gowej.<\/p>\n<p>Ponad sto tysi\u0119cy os\u00f3b zosta\u0142o nara\u017conych na kontakt z zatrut\u0105 wod\u0105, aw 2016 roku wojewoda og\u0142osi\u0142 w mie\u015bcie stan wyj\u0105tkowy.<\/p>\n<p>Wkr\u00f3tce potem \u00f3wczesny prezydent Obama og\u0142osi\u0142 federalny stan wyj\u0105tkowy.<\/p>\n<p>A\u017c 12 000 dzieci zosta\u0142o nara\u017conych na kontakt z wod\u0105 zanieczyszczon\u0105 o\u0142owiem, a wybuch choroby legionist\u00f3w zabi\u0142 12 os\u00f3b i zachorowa\u0142 kolejnych 87 obywateli Flint.<\/p>\n<p>Wed\u0142ug stanu na kwiecie\u0144 2019 r. w mie\u015bcie dzia\u0142a\u0142o jeszcze a\u017c 2500 o\u0142owianych linii serwisowych.<\/p>\n<p>Te stare linie mia\u0142y zosta\u0107 zast\u0105pione tego lata, ale wtedy wybuch\u0142a pandemia koronawirusa.<\/p>\n<p>Ze wzgl\u0119du na niebezpiecze\u0144stwo tej tragedii, Nestle Waters zosta\u0142o<a href=\"https:\/\/www.cityofflint.com\/2020\/03\/30\/nestle-waters-increases-water-donation-to-flint-to-provide-for-most-vulnerable\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> darowizna<\/a> wod\u0119 butelkowan\u0105 obywatelom Flint w stanie Michigan, kt\u00f3rzy s\u0105 w potrzebie.<\/p>\n<p>To pomo\u017ce w zaopatrzeniu w wod\u0119 pitn\u0105, ale co z wod\u0105 do mycia r\u0105k?<\/p>\n<p>W mi\u0119dzyczasie miasta w r\u00f3\u017cnych stanach maj\u0105 obywateli, kt\u00f3rym albo odci\u0119to wod\u0119 przed pandemi\u0105 COVID-19, albo wy\u0142\u0105czono j\u0105 podczas kryzysu.<\/p>\n<p>Chocia\u017c w\u0142adze sugerowa\u0142y, aby firmy powstrzyma\u0142y si\u0119 od wy\u0142\u0105czania medi\u00f3w w tym czasie, niekt\u00f3re firmy i tak to robi\u0105.<\/p>\n<p>W przypadku niekt\u00f3rych os\u00f3b o niskich dochodach woda zosta\u0142a ju\u017c wy\u0142\u0105czona.<\/p>\n<p>Oznacza to, \u017ce nawet je\u015bli w ich mie\u015bcie nie ma ju\u017c przerw w dostawie wody, ci obywatele nadal ich nie maj\u0105.<\/p>\n<p>To by\u0142o prawd\u0105<a href=\"https:\/\/www.nrdc.org\/media\/2020\/200329\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Lansing, Michigan<\/a>, jak r\u00f3wnie\u017c<a href=\"https:\/\/www.nbcnews.com\/news\/us-news\/it-s-just-despair-many-americans-face-coronavirus-no-water-n1169351\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Detroit<\/a>. Mieszka\u0144com obu miast odci\u0119to wod\u0119 z powodu braku p\u0142atno\u015bci i teraz ci ludzie nie maj\u0105 mo\u017cliwo\u015bci zachowania czysto\u015bci i odka\u017cenia.<\/p>\n<p>Chocia\u017c nie jest jasne, ilu Amerykan\u00f3w jest bez wody podczas tej pandemii, jasne jest, \u017ce tysi\u0105ce dom\u00f3w mia\u0142o od\u0142\u0105czon\u0105 wod\u0119 w samym Detroit.<\/p>\n<p>Szacunki m\u00f3wi\u0105, \u017ce a\u017c kilka milion\u00f3w Amerykan\u00f3w stoi w obliczu globalnego kryzysu bez mo\u017cliwo\u015bci oczyszczenia si\u0119 lub utrzymania czysto\u015bci w swoich domach.<\/p>\n<p>Przedsi\u0119biorstwa u\u017cyteczno\u015bci publicznej surowo odcinaj\u0105 dop\u0142yw wody do ka\u017cdego domu, kt\u00f3ry nie mo\u017ce zap\u0142aci\u0107 rachunku, pomimo wielu protest\u00f3w wzywaj\u0105cych do programu oparcia koszt\u00f3w bie\u017c\u0105cej wody w domu na dochodach mieszkaj\u0105cych tam ludzi.<\/p>\n<p>z<a href=\"https:\/\/www.nrdc.org\/experts\/alexis-cureton\/suspend-shutoffs-essential-utility-services-crisis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> stawki krajowe<\/a> w przypadku wody, kt\u00f3ra wzros\u0142a trzykrotnie w stosunku do stopy inflacji w ci\u0105gu ostatnich kilku lat, dla niekt\u00f3rych gospodarstw domowych o niskich dochodach sta\u0142o si\u0119 trudne lub niemo\u017cliwe zapewnienie pod\u0142\u0105czenia do wody.<\/p>\n<p>Teraz tym obywatelom m\u00f3wi si\u0119, aby zostali w domu, gdzie nie ma wody do picia ani do mycia.<\/p>\n<p>Woda jest bardzo wa\u017cna dla ochrony ludzi przed infekcjami i powstrzymywania rozprzestrzeniania si\u0119 wirus\u00f3w i bakterii.<\/p>\n<p>Woda jest r\u00f3wnie\u017c potrzebna do gotowania zdrowych posi\u0142k\u00f3w, a nawet do mieszania niekt\u00f3rych lek\u00f3w i preparat\u00f3w dla niemowl\u0105t.<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz powietrza, woda jest kolejnym niezb\u0119dnym elementem do przetrwania cz\u0142owieka.<\/p>\n<p>Cz\u0119sto m\u00f3wi si\u0119, \u017ce cz\u0142owiek mo\u017ce prze\u017cy\u0107 trzy minuty bez powietrza, trzy dni bez wody i trzy tygodnie bez jedzenia.<\/p>\n<p>Jest to podstawowa ludzka potrzeba, a jednak dost\u0119p do niej jest odmawiany milionom ludzi, kt\u00f3rych po prostu nie sta\u0107 na zap\u0142acenie kwoty okre\u015blonej przez przedsi\u0119biorstwa u\u017cyteczno\u015bci publicznej.<\/p>\n<p>Chocia\u017c wielu miejscom nakazano nie od\u0142\u0105cza\u0107 wody podczas tej epidemii, nie pomaga to tym, kt\u00f3rzy ju\u017c nie mieli wody, zanim si\u0119 zacz\u0119\u0142a.<\/p>\n<p>Jeszcze bardziej przera\u017caj\u0105ce jest to, \u017ce je\u015bli gospodarstwo domowe nie mo\u017ce by\u0107 chronione przed t\u0105 epidemi\u0105 przez mycie i czyszczenie r\u0105k, szanse na to, \u017ce kto\u015b w domu z\u0142apie tego wirusa, s\u0105 znacznie wi\u0119ksze.<\/p>\n<p>Teraz, bardziej ni\u017c kiedykolwiek, to gospodarstwo domowe b\u0119dzie potrzebowa\u0142o wody do mycia r\u0105k, odka\u017cania, sprz\u0105tania, regulowania temperatury zaka\u017conych, utrzymywania nawodnienia i nie tylko.<\/p>\n<p>Bez bie\u017c\u0105cej wody istnieje bardzo ma\u0142a szansa, \u017ce ktokolwiek w domu uniknie zara\u017cenia si\u0119 wirusem, a niestety istnieje du\u017ce prawdopodobie\u0144stwo, \u017ce niekt\u00f3rzy lub wszyscy mieszkaj\u0105cy w domu mog\u0105 straci\u0107 \u017cycie z powodu tej pandemii\u2026 wszystko dlatego, \u017ce nie mieli wody.<\/p>\n<p>A jednak spo\u015br\u00f3d setek gmin, kt\u00f3re obiecuj\u0105 zaprzesta\u0107 odcinania wody w przysz\u0142o\u015bci podczas tej pandemii, tylko 44 zgodzi\u0142y si\u0119 ponownie pod\u0142\u0105czy\u0107 wod\u0119 do dom\u00f3w, w kt\u00f3rych zosta\u0142a ju\u017c odci\u0119ta.<\/p>\n<p>A w tych miastach, w kt\u00f3rych woda zostanie przywr\u00f3cona, mo\u017ce min\u0105\u0107 kilka tygodni, zanim woda zostanie przywr\u00f3cona.<\/p>\n<p>W mi\u0119dzyczasie obywatele ameryka\u0144scy s\u0105 zmuszani do u\u017cywania skrzynek z wod\u0105 do k\u0105pieli.<\/p>\n<p>Domy, w kt\u00f3rych mieszka kilkoro dzieci, b\u0119d\u0105 musia\u0142y dzieli\u0107 wann\u0119 pe\u0142n\u0105 wody dla wszystkich.<\/p>\n<p>Woda jest podgrzewana w garnkach, przelewana garnkiem do wanny i rodzina na zmian\u0119 k\u0105pie si\u0119 w tej samej wodzie.<\/p>\n<p>W innych przypadkach garnek z wod\u0105 zostanie u\u017cyty do ugotowania makaronu na obiad, nast\u0119pnie ta sama woda zostanie u\u017cyta do mycia naczy\u0144, a nast\u0119pnie ponownie poddana recyklingowi do sp\u0142ukiwania toalety.<\/p>\n<p>Po raz kolejny m\u00f3wimy o Ameryce\u2026 a nie o kraju trzeciego \u015bwiata.<\/p>\n<p>Jak powiedzia\u0142 jeden z adwokat\u00f3w, <i>\u201ePandemia nie powinna wystarczy\u0107, aby zdali sobie spraw\u0119, \u017ce by\u0107 mo\u017ce brak wody w domach ludzi jest problemem zdrowia publicznego\u201d. <\/i><\/p>\n<p>Wielu uwa\u017ca, \u017ce ludziom nie nale\u017cy odmawia\u0107 czego\u015b, co jest absolutnie potrzebne do przetrwania tylko ze wzgl\u0119du na ich status finansowy.<\/p>\n<p>Je\u015bli \u017cyjesz bez wody w Stanach Zjednoczonych Ameryki, nie wahaj si\u0119 <a href=\"\/pl\/teren-do-cwiczen-2\/obrazenia-ciala\/prawnicy-krajowi-koronawirus\/\">wezwij adwokata<\/a> specjalizuj\u0105cej si\u0119 w sporach kryzysowych.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amerykanom ze wszystkich stan\u00f3w m\u00f3wi si\u0119, aby schronili si\u0119 w miejscu, aby unikn\u0105\u0107 pandemii COVID-19. Obywatelom m\u00f3wi si\u0119, aby trzymali si\u0119 co najmniej 6 st\u00f3p od wszystkich innych, aby\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":8134,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[792],"tags":[819,868,963,988,992,993],"class_list":["post-8133","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coronavirus","tag-flint-water-crisis","tag-pfoa-water-contamination","tag-water-contamination","tag-environmental-litigation","tag-coronavirus","tag-covid-19"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8133\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}