{"id":7624,"date":"2018-05-25T14:24:01","date_gmt":"2018-05-25T18:24:01","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/lyme-disease-is-a-real-threat-in-new-york\/"},"modified":"2022-08-18T21:26:09","modified_gmt":"2022-08-19T01:26:09","slug":"borelioza-jest-prawdziwym-zagrozeniem-w-nowym-jorku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/article\/borelioza-jest-prawdziwym-zagrozeniem-w-nowym-jorku\/","title":{"rendered":"Borelioza jest prawdziwym zagro\u017ceniem w Nowym Jorku"},"content":{"rendered":"

Wed\u0142ug niedawnego badania, ponad po\u0142owa kleszczy<\/a> w Empire State s\u0105 nosicielami choroby. Odsetek ten jest jeszcze wy\u017cszy w obszarze dorzecza rzeki Hudson.<\/p>\n

Gdy zbli\u017ca si\u0119 lato, urz\u0119dnicy Departamentu Zdrowia uwa\u017cnie obserwuj\u0105 g\u0119sto\u015b\u0107 kleszczy i wska\u017aniki infekcji. G\u0119sto\u015b\u0107 kleszczy mierzy ca\u0142kowit\u0105 liczb\u0119 kleszczy na danym obszarze, a wska\u017aniki infekcji \u015bledz\u0105 borelioz\u0119 i inne choroby zwi\u0105zane z Borrelia burgdorferi. Owady s\u0105 najbardziej aktywne latem, kiedy nowojorczycy sp\u0119dzaj\u0105 najwi\u0119cej czasu na \u015bwie\u017cym powietrzu.<\/p>\n

Borelioza zosta\u0142a po raz pierwszy wykryta w 1975 roku. Od tego czasu Nowy Jork ma trzeci najwy\u017cszy wska\u017anik infekcji w kraju. Mo\u017cna go leczy\u0107 antybiotykami, je\u015bli zostanie wykryty wystarczaj\u0105co wcze\u015bnie. W przeciwnym razie konsekwencje mog\u0105 by\u0107 powa\u017cne. Uk\u0105szenia doros\u0142ych kleszczy s\u0105 odpowiedzialne za oko\u0142o 80 procent przypadk\u00f3w boreliozy. Urz\u0119dnicy ostrzegaj\u0105, \u017ce statystyki dotycz\u0105ce boreliozy mog\u0105 by\u0107 zani\u017cone ze wzgl\u0119du na trudno\u015bci w zbieraniu informacji w terenie. Niemniej jednak \u201e[ludzie] mog\u0105 u\u017cywa\u0107 [ich] jako og\u00f3lnego kija, aby poinformowa\u0107 ich, \u017ce s\u0105 kleszcze i \u017ce w ich konkretnym lesie s\u0105 zainfekowane kleszcze\u201d \u2013 zauwa\u017cy\u0142 Bryon Backenson z Departamentu Zdrowia.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201eWystarczy jedno ugryzienie kleszcza, aby si\u0119 zarazi\u0107\u201d \u2013 doda\u0142.<\/p>\n

 <\/p>\n

Co to jest borelioza?<\/h2>\n

Borelioza jest jednym z najcz\u0119\u015bciej<\/a> powa\u017cne choroby w kraju. Infekcja zwykle zaczyna si\u0119 zm\u0119czeniem i b\u00f3lem g\u0142owy, a tak\u017ce charakterystyczn\u0105 wysypk\u0105 zwan\u0105 rumieniem w\u0119druj\u0105cym. Wysypka wygl\u0105da prawie jak czerwony cel na sk\u00f3rze.<\/p>\n

Na tym etapie borelioz\u0119 mo\u017cna zwykle wyleczy\u0107 za pomoc\u0105 zaledwie kilku rund prostych antybiotyk\u00f3w. Ale je\u015bli infekcja rozprzestrzeni si\u0119 na stawy, uk\u0142ad nerwowy i serce, jest znacznie trudniejsza do wyeliminowania.<\/p>\n

Borelioza prawie nigdy nie ust\u0119puje sama. Je\u015bli objawy grypy ust\u0105pi\u0105 i nie masz objaw\u00f3w neurologicznych, mo\u017cesz nadal chorowa\u0107. Zawsze wa\u017cne jest, aby natychmiast uda\u0107 si\u0119 do lekarza i kontynuowa\u0107 leczenie, nawet je\u015bli czujesz si\u0119 o 100 procent lepiej.<\/p>\n

Uk\u0105szenia kleszczy to jedyny spos\u00f3b na zara\u017cenie si\u0119 borelioz\u0105. Tak wi\u0119c do\u015b\u0107 \u0142atwo jest chroni\u0107 siebie i swoj\u0105 rodzin\u0119 przed wyj\u015bciem na zewn\u0105trz:<\/p>\n