{"id":7536,"date":"2018-03-12T16:23:36","date_gmt":"2018-03-12T20:23:36","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/understanding-the-september-11th-victim-compensation-fund\/"},"modified":"2022-08-18T21:26:11","modified_gmt":"2022-08-19T01:26:11","slug":"zrozumienie-fundusz-odszkodowan-dla-ofiar-11-wrzesnia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/article\/zrozumienie-fundusz-odszkodowan-dla-ofiar-11-wrzesnia\/","title":{"rendered":"Zrozumienie Funduszu Odszkodowa\u0144 dla Ofiar 11 Wrze\u015bnia\u00a0"},"content":{"rendered":"<p>Ka\u017cdy, kto by\u0142 wystarczaj\u0105co du\u017cy, zawsze b\u0119dzie pami\u0119ta\u0142, gdzie byli\u015bmy i co robili\u015bmy w dniu, w kt\u00f3rym \u015bwiat si\u0119 zatrzyma\u0142 i wszystko zamar\u0142o, gdy obrazy wal\u0105cych si\u0119 World Trade Towers wype\u0142ni\u0142y ekrany telewizor\u00f3w w ca\u0142ym kraju. Nawet <a href=\"\/pl\/article\/nowe-ryzyka-wychodza-na-jasno-blisko-911-rocznicy\/\">wszystkie te lata p\u00f3\u017aniej<\/a> nadal odczuwamy jej skutki i wci\u0105\u017c pami\u0119tamy tamt\u0105 wielk\u0105 tragedi\u0119. Dla ofiar i ich rodzin, tych, kt\u00f3rzy stracili bliskich i tych, kt\u00f3rzy codziennie zmagaj\u0105 si\u0119 z obra\u017ceniami zmieniaj\u0105cymi \u017cycie, r\u00f3wnie\u017c nigdy nie zapomn\u0105 tego dnia. Nawet ci, kt\u00f3rzy nie zostali ranni ani zabici bezpo\u015brednio w wyniku ataku, r\u00f3wnie\u017c ucierpieli, poniewa\u017c tysi\u0105ce zespo\u0142\u00f3w ratowniczych i ratownik\u00f3w p\u00f3\u017aniej zachorowa\u0142o z powodu nara\u017cenia na toksyny podczas prac ratowniczych i porz\u0105dkowych. \u015awiat skupi\u0142 si\u0119 wok\u00f3\u0142 tych ludzi i mo\u017ce walczy\u0142 o ich prawo do odszkodowania za ich po\u015bwi\u0119cenie i za obra\u017cenia.<\/p>\n<h2>Umowy i post\u0119powania prawne<\/h2>\n<p>The\u00a0<a href=\"\/pl\/teren-do-cwiczen-2\/swiatowe-centrum-handlu\/911-vcf-fund-adwokaci-nowy-jork\/\">Fundusz Odszkodowa\u0144 dla Ofiar 11 Wrze\u015bnia (VCF)<\/a> zosta\u0142a utworzona na mocy ustawy Kongresu, ustawy o bezpiecze\u0144stwie transportu lotniczego i stabilizacji systemu (49 USC 40101), wkr\u00f3tce po 11 wrze\u015bnia, aby zrekompensowa\u0107 ofiary ataku (lub ich rodziny). W zamian za to rodziny i osoby, kt\u00f3rym przyznano odszkodowania, musia\u0142y zweryfikowa\u0107 i zabezpieczy\u0107 swoje przyrzeczenie, \u017ce nigdy nie b\u0119d\u0105 pr\u00f3bowa\u0142y pozwa\u0107 korporacji lotniczych, kt\u00f3re bra\u0142y udzia\u0142 w tragedii. Do\u015bwiadczony adwokat i rzecznik spo\u0142eczny Kenneth Feinberg zosta\u0142 wyznaczony przez prokuratora generalnego Johna Ashcrofta na specjalnego zarz\u0105dc\u0119 funduszu, kt\u00f3ry przyznawa\u0142 ofiarom odszkodowania. Przez 33 miesi\u0105ce pracowa\u0142 pro bono w zwi\u0105zku z post\u0119powaniem wst\u0119pnym i przes\u0142uchaniami, aby dopracowa\u0107 szczeg\u00f3\u0142y. Ustanowi\u0142 wytyczne reguluj\u0105ce zarz\u0105dzanie i rozproszenie funduszu oraz nadzorowa\u0142 wszystkie aspekty programu w tym okresie.<\/p>\n<blockquote><p>\u201eFeinberg by\u0142 odpowiedzialny za podejmowanie decyzji o tym, ile otrzyma ka\u017cda rodzina ofiary. Feinberg musia\u0142 oszacowa\u0107, ile ka\u017cda ofiara zarobi\u0142aby przez ca\u0142e \u017cycie. Je\u015bli rodzina przyj\u0119\u0142a ofert\u0119, nie by\u0142o mo\u017cliwo\u015bci odwo\u0142ania. Rodziny niezadowolone z oferty mog\u0142y odwo\u0142a\u0107 si\u0119 w niekontrowersyjnym, nieformalnym przes\u0142uchaniu, aby przedstawi\u0107 swoj\u0105 spraw\u0119 w dowolny spos\u00f3b. Feinberg osobi\u015bcie przewodniczy\u0142 ponad 900 z 1600 przes\u0142ucha\u0144. Pod koniec procesu $7 miliard\u00f3w zosta\u0142o przyznanych 97% rodzin; \u015brednia wyp\u0142ata wynios\u0142a $1,8 miliona. Niepodlegaj\u0105ca negocjacjom klauzula w dokumentach akceptacyjnych ugody by\u0142a taka, \u017ce rodziny nigdy nie mia\u0142y wnosi\u0107 pozw\u00f3w przeciwko liniom lotniczym za brak bezpiecze\u0144stwa lub inne niebezpieczne procedury\u201d (<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/September_11th_Victim_Compensation_Fund\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedii<\/a>).<\/p><\/blockquote>\n<h2>Problemy z VCF<\/h2>\n<p>Podczas gdy praca VCF WTC przynios\u0142a wiele dobrego, pojawi\u0142y si\u0119 pewne argumenty i problemy, kt\u00f3re zosta\u0142y podniesione przeciwko ugodom i by\u0142 to fakt, \u017ce wiele ofiar World Trade Center by\u0142o bardzo zamo\u017cnymi profesjonalistami finansowymi, kt\u00f3rzy mieli du\u017co dochod\u00f3w utraconych w wyniku tragedii. Wiele rodzin tych ofiar uwa\u017ca\u0142o, \u017ce oferowane odszkodowania s\u0105 zbyt niskie i uwa\u017ca\u0142y, \u017ce gdyby samodzielnie wnios\u0142y spraw\u0119 do s\u0105du jako indywidualn\u0105 spraw\u0119, przyznano by im wy\u017csz\u0105 kwot\u0119 w oparciu o utrat\u0119 dochod\u00f3w. Obawy te nale\u017ca\u0142o wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 w kontek\u015bcie faktu, \u017ce za\u0142atwienie tysi\u0119cy indywidualnych spraw zaj\u0119\u0142oby du\u017co czasu i istnia\u0142a bardzo realna szansa, \u017ce linie lotnicze wypadn\u0105 z rynku, zanim wiele indywidualnych spraw b\u0119dzie mog\u0142o zosta\u0107 rozpatrzonych i dokonanych p\u0142atno\u015bci. Pieni\u0105dze w VCF to odr\u0119bny fundusz od funduszu o podobnej nazwie\u00a0<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/September_11th_Fund\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fundusz 11 Wrze\u015bnia<\/a>, oraz od\u00a0<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/World_Trade_Center_Captive_Insurance_Company\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Towarzystwo Ubezpiecze\u0144 Zniewolonych World Trade Center<\/a>.<\/p>\n<h2>Fakty VCF, kt\u00f3re musisz zna\u0107<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2013\/07\/27\/us\/september-11th-victim-aid-and-compensation-fast-facts\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wed\u0142ug artyku\u0142u CNN<\/a>, oto kilka kr\u00f3tkich fakt\u00f3w na temat VCF:<\/p>\n<ul>\n<li>Od 2001 do 2003 roku Fundusz Odszkodowa\u0144 dla Ofiar 11 Wrze\u015bnia (VCF) rozpatrywa\u0142 wnioski dotycz\u0105ce obra\u017ce\u0144 i zgon\u00f3w spowodowanych atakami terrorystycznymi z 11 wrze\u015bnia 2001 roku.<\/li>\n<li>W 2011 roku fundusz zosta\u0142 ponownie uruchomiony, aby zrekompensowa\u0107 ratownikom i osobom, kt\u00f3re p\u00f3\u017aniej do\u015bwiadczy\u0142y problem\u00f3w zdrowotnych zwi\u0105zanych z 11 wrze\u015bnia.<\/li>\n<li>The <a href=\"\/pl\/teren-do-cwiczen-2\/swiatowe-centrum-handlu\/wtc-zdrowie-program\/\">Rejestr Zdrowia WTC<\/a> monitoruje stan zdrowia rejestruj\u0105cych, kt\u00f3rzy byli bezpo\u015brednio nara\u017ceni na katastrof\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>ile ka\u017cda ofiara otrzyma\u0142a z funduszu vcf?<\/h2>\n<p>By\u0107 mo\u017ce zadajesz sobie to pytanie i niestety nie ma konkretnej odpowiedzi na to pytanie. Nagrody z funduszu r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 znacznie w zale\u017cno\u015bci od wielu czynnik\u00f3w, w tym ilo\u015bci i ci\u0119\u017cko\u015bci obra\u017ce\u0144, \u015bmierci ofiary i innych. Poni\u017cej znajduje si\u0119 kilka podstawowych liczb, kt\u00f3re mog\u0105 rzuci\u0107 nieco \u015bwiat\u0142a.<\/p>\n<ul>\n<li>Do funduszu wp\u0142yn\u0119\u0142o 7408 wniosk\u00f3w z 75 kraj\u00f3w. Nagrody zosta\u0142y przyznane w 5560 z tych przypadk\u00f3w i wynios\u0142y ponad $7 miliard\u00f3w.<\/li>\n<li>Fundusz otrzyma\u0142 2963 roszcze\u0144 z tytu\u0142u \u015bmierci. Stanowi\u0142o to ponad 98% kwalifikuj\u0105cych si\u0119 rodzin. \u015arodki zosta\u0142y rozdzielone w 2880 z tych przypadk\u00f3w. \u015arednia nagroda VCF z tytu\u0142u roszcze\u0144 z tytu\u0142u \u015bmierci wynosi\u0142a $2.082.128 i si\u0119ga\u0142a nawet $7,1 miliona.<\/li>\n<li>Fundusz otrzyma\u0142 4445 roszcze\u0144 z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a. Wyp\u0142aty VCF zosta\u0142y rozdzielone w 2680 z tych przypadk\u00f3w. Nagrody waha\u0142y si\u0119 od $500,00 do $8,6 miliona. Pieni\u0105dze by\u0142y wolne od podatku.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"update-highlight\">\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Je\u015bli ty lub kto\u015b bliski przebywa\u0142e\u015b na Dolnym Manhattanie poni\u017cej Canal Street w dowolnym momencie mi\u0119dzy 9-11-2001 a 5-30-2002, mo\u017cesz mie\u0107 prawo do ubiegania si\u0119 o odszkodowanie od VCF. <a href=\"\/pl\/ocena-dowolnych-przypadkow\/\">Skontaktuj si\u0119 z nami ju\u017c dzi\u015b<\/a> aby dowiedzie\u0107 si\u0119, czy kwalifikujesz si\u0119 do z\u0142o\u017cenia wniosku.<\/span><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anyone who was old enough, will always remember where we were and what we were doing the day the world stopped and everything froze as the images of the World&#8230;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":7537,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[779],"tags":[807,920],"class_list":["post-7536","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-world-trade-center","tag-wtc-vcf","tag-wtc-settlement"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7536"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7536\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}