{"id":7174,"date":"2017-07-21T19:59:35","date_gmt":"2017-07-21T23:59:35","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/obtaining-compensation-indirect-injuries\/"},"modified":"2017-07-21T19:59:35","modified_gmt":"2017-07-21T23:59:35","slug":"uzyskiwanie-odszkodowan-posrednich-urazow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/article\/uzyskiwanie-odszkodowan-posrednich-urazow\/","title":{"rendered":"Uzyskanie odszkodowania za obra\u017cenia po\u015brednie"},"content":{"rendered":"

Benjamin Franklin by\u0142 jednym z pierwszych Amerykan\u00f3w, kt\u00f3ry zda\u0142 sobie spraw\u0119, \u017ce nasze dzia\u0142ania (lub ich brak) maj\u0105 praktycznie nieograniczone po\u015brednie konsekwencje, kiedy napisa\u0142 kilka linijek o \u201ez braku gwo\u017adzia do podkowy<\/a>\u201d w numerze Almanach biednego Richarda<\/em>. Przyk\u0142adem jest to, \u017ce poniewa\u017c kowal nie mia\u0142 gwo\u017adzia zamiast podkowy, je\u017adziec nie m\u00f3g\u0142 do\u0142\u0105czy\u0107 do bitwy, bitwa zosta\u0142a przegrana, podobnie jak kr\u00f3lestwo.<\/p>\n

Ta zasada bez w\u0105tpienia sprawdza si\u0119 w \u017cyciu codziennym, ale w przypadkach zaniedba\u0144 gdzie\u015b trzeba postawi\u0107 granic\u0119. Od 1928 roku tym \u201egdzie\u015b\u201d by\u0142a zasada przewidywalno\u015bci, wyra\u017cona w nowojorskiej sprawie Palsgraf przeciwko Long Island Railroad Company<\/em><\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Fakty<\/h3>\n

Najwyra\u017aniej szukaj\u0105c wytchnienia od do\u015b\u0107 zaciek\u0142ej sprawy rozwodowej, pani Palsgraf postanowi\u0142a zabra\u0107 swoje c\u00f3rki na Rockaway Beach na jeden dzie\u0144. Przybyli na stacj\u0119 troch\u0119 za wcze\u015bnie i czekali na peronie na ich wkr\u00f3tce odje\u017cd\u017caj\u0105cy poci\u0105g.<\/p>\n

Na drugim ko\u0144cu peronu sp\u00f3\u017aniony pasa\u017cer, kt\u00f3rego niekt\u00f3rzy \u015bwiadkowie opisywali jako do\u015b\u0107 oty\u0142y, rzuci\u0142 si\u0119 do poci\u0105gu, kt\u00f3ry odje\u017cd\u017ca\u0142 z peronu. Gdy pr\u00f3bowa\u0142 wsi\u0105\u015b\u0107 do p\u0119dz\u0105cego poci\u0105gu, w scenie przypominaj\u0105cej a Trzech Stook\u00f3w<\/em> W filmie jeden z pracownik\u00f3w kolei pr\u00f3bowa\u0142 wepchn\u0105\u0107 m\u0119\u017cczyzn\u0119 do wagonu od ty\u0142u, podczas gdy inny pr\u00f3bowa\u0142 go wci\u0105gn\u0105\u0107 od przodu.<\/p>\n

W ca\u0142ym tym chaotycznym ruchu m\u0119\u017cczyzna upu\u015bci\u0142 gazet\u0119, a wewn\u0105trz gazety znajdowa\u0142y si\u0119 materia\u0142y wybuchowe. Wed\u0142ug wi\u0119kszo\u015bci ten d\u017centelmen by\u0142 w\u0142oskim imigrantem, kt\u00f3ry planowa\u0142 wystrzeli\u0107 czerwone, bia\u0142e i zielone fajerwerki, aby uczci\u0107 Dzie\u0144 Wyzwolenia, kt\u00f3ry jest odpowiednikiem 4 lipca w tym kraju; wed\u0142ug innych W\u0142och by\u0142 anarchist\u0105 i terroryst\u0105, kt\u00f3ry mia\u0142 na my\u015bli co\u015b bardziej z\u0142owrogiego. Dla prawo zaniedbania<\/a> cel\u00f3w, jego intencja jest interesuj\u0105ca, ale w du\u017cej mierze nieistotna.<\/p>\n

Niezale\u017cnie od tego, kiedy paczka uderzy\u0142a w ziemi\u0119, fajerwerki (czy cokolwiek to by\u0142o) eksplodowa\u0142y. Ta eksplozja wywo\u0142a\u0142a fal\u0119 d\u017awi\u0119kow\u0105, kt\u00f3ra przewr\u00f3ci\u0142a du\u017c\u0105 par\u0119 \u0142usek na pani\u0105 Palsgraf, \u201epowoduj\u0105c obra\u017cenia, za kt\u00f3re pozywa\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

Regu\u0142a wi\u0119kszo\u015bci: przewidywalno\u015b\u0107<\/h3>\n

\u017baden z s\u0119dzi\u00f3w nie mia\u0142 w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce nieostro\u017cni kolejarze naruszyli standardy opieki. Przyczyna prawna, kt\u00f3ra jest czwartym elementem w sprawie o zaniedbanie, by\u0142a inn\u0105 kwesti\u0105.<\/p>\n

S\u0119dzia Benjamin Cardozo, kt\u00f3ry p\u00f3\u017aniej awansowa\u0142 do S\u0105du Najwy\u017cszego Stan\u00f3w Zjednoczonych, niemal od razu zauwa\u017cy\u0142, \u017ce dowody \u201ezaniedbania w powietrzu\u201d nie wystarczaj\u0105, by uzasadni\u0107 roszczenie o odszkodowanie. Dlatego argumentowa\u0142, \u017ce pani Palsgraf by\u0142a fizycznie zbyt daleko od nieostro\u017cnego czynu, aby mie\u0107 roszczenie odszkodowawcze przeciwko sp\u00f3\u0142ce kolejowej.<\/p>\n

Przynie\u015b\u0107 Palsgraf <\/em>za\u0142\u00f3\u017cmy, \u017ce ofiara wypadku samochodowego z powa\u017cnie rann\u0105 nog\u0105 trafia do miejscowego szpitala, a chirurg amputuje niew\u0142a\u015bciw\u0105 ko\u0144czyn\u0119. Podczas gdy sprawca czynu niedozwolonego (niedba\u0142y kierowca) jest wyra\u017anie odpowiedzialny za pocz\u0105tkowe obra\u017cenia, sprawca czynu niedozwolonego nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za \u017cadne p\u00f3\u017aniejsze obra\u017cenia, poniewa\u017c nie m\u00f3g\u0142 przewidzie\u0107 zaniedbanie chirurga<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Regu\u0142a mniejszo\u015bci: strefa zagro\u017cenia<\/h3>\n

Zasada przewidywalno\u015bci jest w niekt\u00f3rych przypadkach rozszerzana z powodu zdania odr\u0119bnego s\u0119dziego Williama Andrewsa. Odparowa\u0142, \u017ce zasada przewidywalno\u015bci s\u0119dziego Cardozo brzmia\u0142a:zbyt w\u0105skie<\/a>\u201d i \u017ce powinien mie\u0107 zastosowanie szerszy test strefy zagro\u017cenia.<\/p>\n

Obecnie zasada mniejszo\u015bci ma zastosowanie do obra\u017ce\u0144 os\u00f3b postronnych w wypadkach samochodowych; na przyk\u0142ad, je\u015bli dziecko zosta\u0142o fizycznie ranne w wypadku samochodowym, a rodzice dziecka, kt\u00f3rzy nie odnie\u015bli obra\u017ce\u0144, r\u00f3wnie\u017c byli w samochodzie, doro\u015bli maj\u0105 roszczenie o odszkodowanie za cierpienie emocjonalne. Zasada mniejszo\u015bci ma czasami zastosowanie w przypadkach, kt\u00f3re obejmuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c nielegalne dzia\u0142ania, takie jak wypadki z udzia\u0142em pijanych kierowc\u00f3w.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Benjamin Franklin was one of the first Americans to recognize that our actions (or inactions) have virtually limitless indirect consequences, when he wrote a few lines about \u201cfor the want…<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":7175,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[775],"tags":[],"class_list":["post-7174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-personal-injury"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7174\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}