{"id":6597,"date":"2016-03-03T18:03:47","date_gmt":"2016-03-03T23:03:47","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/helping-older-person-get-fall\/"},"modified":"2016-03-03T18:03:47","modified_gmt":"2016-03-03T23:03:47","slug":"pomaganie-starszej-osobie-upasc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/article\/pomaganie-starszej-osobie-upasc\/","title":{"rendered":"Pomoc starszej osobie wsta\u0107 z upadku"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kiedy starsza osoba upada, uraz m\u00f3g\u0142 si\u0119 jeszcze nie wydarzy\u0107. Mo\u017ce si\u0119 to zdarzy\u0107, gdy szybko zostanie podniesiony z powrotem na nogi przez ch\u0119tn\u0105, przyjazn\u0105 r\u0119k\u0119. Urazy, kt\u00f3re mog\u0105 z tego wynikn\u0105\u0107, to urazy rdzenia kr\u0119gowego, zwichni\u0119cia, zerwane wi\u0119zad\u0142a lub naderwane mi\u0119\u015bnie. Ponadto powa\u017cny uraz mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107 przy kolejnym upadku, je\u015bli pierwszy upadek zdezorientuje starsz\u0105 osob\u0119, powoduj\u0105c zawroty g\u0142owy, omdlenia lub jak\u0105kolwiek inn\u0105 form\u0119 niestabilno\u015bci. Ostatni\u0105 rzecz\u0105, jakiej ktokolwiek z nas chcia\u0142by zrobi\u0107, jest dalsze wyrz\u0105dzanie krzywdy naszym bliskim. Istniej\u0105 wa\u017cne wytyczne, kt\u00f3rych nale\u017cy przestrzega\u0107, pomagaj\u0105c starszej osobie po jej upadku. Zak\u0142adaj\u0105c, \u017ce upadek nie mia\u0142 miejsca w niebezpiecznym miejscu, takim jak ruchliwe skrzy\u017cowanie, absolutnie nie ma potrzeby si\u0119 spieszy\u0107, pomagaj\u0105c im wsta\u0107. Najlepiej zachowa\u0107 spok\u00f3j, w razie potrzeby wezwa\u0107 pomoc i post\u0119powa\u0107 zgodnie z poni\u017cszymi krokami.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Wykonaj te kroki, je\u015bli starsza osoba upada<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Je\u015bli widzisz, \u017ce starsza osoba upada i odczuwa ogromny b\u00f3l i nie mo\u017ce wsta\u0107, natychmiast wezwij karetk\u0119. Nie ruszaj ich. Postaraj si\u0119 zapewni\u0107 jak najwi\u0119kszy komfort, na przyk\u0142ad poduszk\u0119, koc i optymistyczne towarzystwo. Postaraj si\u0119 zapewni\u0107 mu spok\u00f3j i jak najmniej b\u00f3lu bez powodowania dalszych obra\u017ce\u0144, pr\u00f3buj\u0105c wci\u0105gn\u0105\u0107 go na nogi lub na krzes\u0142o. Je\u015bli jednak ofiara upadku jest w stanie si\u0119 porusza\u0107 i nie wydaje si\u0119 by\u0107 powa\u017cnie ranna, wykonaj poni\u017csze czynno\u015bci, aby pom\u00f3c jej wsta\u0107.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Przysu\u0144 krzes\u0142o do osoby<\/li>\n<li>Niech obr\u00f3c\u0105 si\u0119 na bok ze zgi\u0119t\u0105 g\u00f3rn\u0105 nog\u0105<\/li>\n<li>Ustaw si\u0119 za nimi i mocno chwy\u0107 ich biodra lub brzuch<\/li>\n<li>Gdy staniesz za nimi, pom\u00f3\u017c im usi\u0105\u015b\u0107 w pozycji kl\u0119cz\u0105cej. Powinni po\u0142o\u017cy\u0107 obie r\u0119ce na krze\u015ble, aby si\u0119 podeprze\u0107<\/li>\n<li>B\u0119d\u0105c wci\u0105\u017c za nimi, poinstruuj ich, aby postawili najsilniejsz\u0105 nog\u0119 do przodu ze stop\u0105 na ziemi, tak aby kl\u0119czeli tylko na jednym kolanie<\/li>\n<li>Trzymaj je mocno i pom\u00f3\u017c im wsta\u0107 i obr\u00f3ci\u0107 si\u0119, aby usi\u0105\u015b\u0107 na krze\u015ble i<\/li>\n<li>Po chwili odpoczynku upewnij si\u0119, \u017ce nie uderzy\u0142o si\u0119 w g\u0142ow\u0119 i mo\u017ce sta\u0107 bezpiecznie, zanim je pu\u015bcisz.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Powa\u017cne obra\u017cenia spowodowane upadkiem<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ka\u017cdego roku miliony ludzi upadaj\u0105 i doznaj\u0105 obra\u017ce\u0144. Jedna na trzy osoby w wieku 65 lat i starsze upada ka\u017cdego roku, chocia\u017c mniej ni\u017c po\u0142owa zg\u0142asza to swojemu lekarzowi. I, <a href=\"http:\/\/www.cdc.gov\/homeandrecreationalsafety\/falls\/adultfalls.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jeden z pi\u0119ciu<\/a> z tych upadk\u00f3w ko\u0144czy si\u0119 powa\u017cnymi obra\u017ceniami, wed\u0142ug Centers for Disease Control and Prevention. Najcz\u0119stsz\u0105 przyczyn\u0105 urazowych uszkodze\u0144 m\u00f3zgu jest upadek. 95% z\u0142ama\u0144 szyjki ko\u015bci udowej s\u0105 spowodowane upadkami, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 \u015bmiertelne dla os\u00f3b starszych. Z\u0142amanie biodra, wed\u0142ug bada\u0144 przeprowadzonych przez Kaiser Permanente, jest szczeg\u00f3lnie niebezpieczne dla os\u00f3b w wieku od 65 do 69 lat. Stwierdzono, \u017ce kobiety w wieku od 65 do 69 lat, kt\u00f3re z\u0142ama\u0142y biodro, mia\u0142y tzw <a href=\"http:\/\/share.kaiserpermanente.org\/article\/elderly-women-who-break-a-hip-at-increased-risk-of-dying-within-a-year\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pi\u0119ciokrotnie zwi\u0119ksza szans\u0119 na \u015bmier\u0107 w ci\u0105gu roku<\/a>. M\u0119\u017cczy\u017ani w wieku od 656 do 69 lat s\u0105 mniej nara\u017ceni na z\u0142amanie biodra ni\u017c kobiety, ale je\u015bli tak si\u0119 stanie, ich szanse na \u015bmier\u0107 w ci\u0105gu roku s\u0105 mniejsze. <a href=\"http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC3162886\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">30,9%, w por\u00f3wnaniu do szans kobiet na \u015bmier\u0107 w ci\u0105gu roku, kt\u00f3re wynosz\u0105 20,8%<\/a>, wed\u0142ug w\u0142oskiego badania. Mo\u017cesz pom\u00f3c zmniejszy\u0107 ryzyko powa\u017cnych obra\u017ce\u0144, zawsze post\u0119puj\u0105c zgodnie z odpowiednimi wytycznymi, gdy osoba starsza upada, i zapewniaj\u0105c, \u017ce otrzyma ona odpowiedni\u0105 i natychmiastow\u0105 opiek\u0119 medyczn\u0105 w celu leczenia wszelkich odniesionych obra\u017ce\u0144. Je\u015bli ty lub starsza bliska ci osoba doznali\u015bcie jakichkolwiek oznak zn\u0119cania si\u0119 nad osobami starszymi lub upadli\u015bcie w niebezpiecznym miejscu, skontaktuj si\u0119 dzi\u015b z jednym z naszych do\u015bwiadczonych prawnik\u00f3w zajmuj\u0105cych si\u0119 obra\u017ceniami cia\u0142a lub prawnikami ds. <a href=\"\/pl\/\">Neapol Szkolnik <\/a> pod numerem 212-397-1000.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Kiedy starsza osoba upada, uraz m\u00f3g\u0142 si\u0119 jeszcze nie wydarzy\u0107. Mo\u017ce si\u0119 to zdarzy\u0107, gdy szybko zostan\u0105 postawieni na nogi przez ch\u0119tnego, przyjaznego\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":6598,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[775],"tags":[823],"class_list":["post-6597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-personal-injury","tag-elder-abuse"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6597\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}