{"id":6543,"date":"2016-01-05T16:12:42","date_gmt":"2016-01-05T21:12:42","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/attorney-at-law-magazine-cover-story-features-marie-napoli\/"},"modified":"2016-01-05T16:12:42","modified_gmt":"2016-01-05T21:12:42","slug":"radca-prawny-magazyn-okladka-artykul-features-marie-napoli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/article\/radca-prawny-magazyn-okladka-artykul-features-marie-napoli\/","title":{"rendered":"Marie Napoli wyr\u00f3\u017cniona w Attorney at Law Magazine"},"content":{"rendered":"<p>W swoim pierwszym jubileuszowym wydaniu Attorney at Law Magazine Long Island wybra\u0142 Marie Napoli jako ok\u0142adk\u0119! Film fabularny podkre\u015bla pocz\u0105tki Marie jako urz\u0119dnika prawnego w praktyce jej ojca, a\u017c do spotkania z ni\u0105 <a href=\"\/pl\/napoli-attorney\/paul-napoli\/\">m\u0105\u017c Pawe\u0142<\/a>, do za\u0142o\u017cenia w\u0142asnej praktyki w zesz\u0142ym roku. Historia omawia r\u00f3wnie\u017c r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy \u017cyciem zawodowym a prywatnym Marie, a tak\u017ce jej pasj\u0119 do filantropii i rzecznictwo w kwestiach zdrowotnych kobiet. Brawo, Marysiu!<\/p>\n<hr \/>\n<p>People come to the practice of law in different ways. In Marie Napoli\u2019s case, it could be said the law came to her. The Long Island native, partner at Napoli Shkolnik , grew up helping her father, John Kaiser, Esq., in his law office. There she learned how to help her clients from the bottom up.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"firstAppearance onScreen\">\u201ePracowa\u0142am w firmie na r\u00f3\u017cnych stanowiskach, poznaj\u0105c wszystkie zakamarki spor\u00f3w s\u0105dowych\u201d \u2014 m\u00f3wi Marie. \u201eDa\u0142o mi to do\u015bwiadczenie pozwalaj\u0105ce zrozumie\u0107 ka\u017cdy aspekt funkcjonowania firmy. Wychowana w dobrze prosperuj\u0105cej praktyce, prawo mnie ekscytowa\u0142o i czuj\u0119 si\u0119 jak w domu, zajmuj\u0105c si\u0119 sprawami s\u0105dowymi dotycz\u0105cymi powoda\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"firstAppearance onScreen\">Jako dziecko, zar\u00f3wno w domu, jak iw szko\u0142ach katolickich, do kt\u00f3rych ucz\u0119szcza\u0142a, w Neapolu zaszczepiono znaczenie dawania innym. Pragnienie pomocy innym, kt\u00f3rzy mog\u0105 nie mie\u0107 dok\u0105d si\u0119 zwr\u00f3ci\u0107, by\u0142o i nadal jest cz\u0119stym tematem w jej \u017cyciu.<\/p>\n<h3 class=\"firstAppearance onScreen\">Wyb\u00f3r prawa<\/h3>\n<p class=\"firstAppearance onScreen\">Marie po\u0142\u0105czy\u0142a swoje pragnienie bycia adwokatem potrzebuj\u0105cych z karier\u0105 prawnicz\u0105 i zosta\u0142a adwokatem powoda, tak jak jej ojciec. Podobnie jak Marie, jej m\u0105\u017c Paul Napoli, za kt\u00f3rego wysz\u0142a za m\u0105\u017c w 1997 roku, jest tak\u017ce pe\u0142nomocnikiem powoda drugiego stopnia. Ona i Paul spotkali si\u0119 kr\u00f3tko na studiach prawniczych, ale zacz\u0119li si\u0119 spotyka\u0107 po tym, jak wpadli na siebie na korytarzu s\u0105dowym \u2013 rozpatrywali sprawy w s\u0105siednich salach s\u0105dowych. To przypadkowe spotkanie ostatecznie sprawi\u0142o, \u017ce para po\u0142\u0105czy\u0142a swoje \u017cycie i karier\u0119 prawnicz\u0105.<\/p>\n<p class=\"firstAppearance onScreen\">\u201eZawsze uwielbia\u0142am z nim pracowa\u0107, a on ze mn\u0105\u201d \u2014 m\u00f3wi Marie. \u201eUzupe\u0142niamy si\u0119. Wzi\u0119\u0142am wolne, aby wychowa\u0107 tr\u00f3jk\u0119 naszych dzieci i wr\u00f3ci\u0142am do praktyki. Zatoczyli\u015bmy pe\u0142ne ko\u0142o, je\u015bli chodzi o to, jak rozpocz\u0119li\u015bmy nasz\u0105 praktyk\u0119 i zwi\u0105zek\u201d.<\/p>\n<p class=\"firstAppearance onScreen\">The couple founded the firm Napoli, Kaiser &amp; Associates in 1997. One of the firm\u2019s landmark cases was the fen-phen diet drug litigation. What followed was a billion-dollar settlement which helped cement the firm\u2019s presence in the mass tort arena. Today, the firm of Napoli Shkolnik LLP, which has headquarters in New York and Illinois, along with offices in nine other states, employs over 150 people. The firm handles tort cases in personal injury, <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/teren-do-cwiczen-2\/spory-farmaceutyczne\/\"   title=\"spory farmaceutyczne\" data-wpil-keyword-link=\"linked\"  data-wpil-monitor-id=\"74\">spory farmaceutyczne<\/a>, aviation accidents, toxic torts, environmental catastrophes and other complex litigation areas. While the firm is large enough to handle mass tort cases at a national level, Marie points out that it is still small enough to care about its individual clients.<\/p>\n<p class=\"firstAppearance onScreen\">\u201eMoje podej\u015bcie jest takie, \u017ce ka\u017cdy klient ma znaczenie\u201d \u2013 m\u00f3wi. \u201eMusimy by\u0107 wra\u017cliwi na ich potrzeby. Zaszczepiam t\u0119 jako\u015b\u0107 i trosk\u0119 wszystkim naszym pracownikom\u201d.<\/p>\n<p class=\"offScreen\">\u201eNiezale\u017cnie od tego, czy pomaga matce, kt\u00f3ra zmaga si\u0119 ze strat\u0105 dziecka w wypadku samochodowym, czy walczy o prawa pracownicze z firmami wartymi miliardy dolar\u00f3w, takimi jak Uber, Marie wykazuje trosk\u0119 i wytrwa\u0142o\u015b\u0107, kt\u00f3rej nie ma \u017caden inny prawnik\u201d. Hunter Shkolnik, m\u00f3wi o swojej partnerce Marie.<\/p>\n<p class=\"offScreen\">Wra\u017cliwo\u015b\u0107 na ludzi w potrzebie zainspirowa\u0142a Neapol do za\u0142o\u017cenia w 2001 roku Fundacji Marie i Paula Napoli. Organizacja wspiera r\u00f3\u017cne cele charytatywne. Marie zasiada r\u00f3wnie\u017c w zarz\u0105dzie The Bone Marrow Foundation, kt\u00f3ra pomaga pacjentom po przeszczepach szpiku kostnego i kom\u00f3rek macierzystych oraz ich rodzinom. By\u0142a zwi\u0105zana z organizacj\u0105 od lat, jeszcze zanim u Paula zdiagnozowano bia\u0142aczk\u0119 i przeszed\u0142 przeszczep szpiku kostnego w 2014 roku.<\/p>\n<p class=\"offScreen\">\u201eBy\u0142am ju\u017c zaanga\u017cowana w pomoc ludziom, kt\u00f3rzy potrzebowali przeszczepu szpiku kostnego, mia\u0142am wszystkie dost\u0119pne informacje, a teraz sami przez to przechodzili\u015bmy\u201d \u2013 m\u00f3wi. \u2013 To by\u0142a po prostu niefortunna ironia losu. Dodaje, \u017ce Paul jest w 100 procentach wyleczony. Podczas rodzinnej walki z chorob\u0105 wysportowana Marie, wci\u0105\u017c my\u015bl\u0105c o innych, pobieg\u0142a w maratonie nowojorskim i p\u00f3\u0142maratonie na Long Island, zbieraj\u0105c dziesi\u0105tki tysi\u0119cy dolar\u00f3w na rzecz organizacji szpiku kostnego i innych bada\u0144 nad rakiem.<\/p>\n<h3 class=\"offScreen\">Stawanie w obronie innych<\/h3>\n<p class=\"offScreen\">Marie zrobi\u0142a sobie przerw\u0119 w praktykowaniu prawa, aby wychowa\u0107 troje dzieci tej pary. Zanim Marie wr\u00f3ci\u0142a do prawa, Paul Napoli reprezentowa\u0142 policj\u0119 i stra\u017c po\u017carn\u0105 w Nowym Jorku po atakach z 11 wrze\u015bnia na World Trade Center. Teraz, gdy wr\u00f3ci\u0142a do praktyki, Marie r\u00f3wnie\u017c reprezentuje ofiary ataku, u kt\u00f3rych p\u00f3\u017aniej zdiagnozowano raka i inne choroby zwi\u0105zane z toksynami i zanieczyszczeniami powietrza w miesi\u0105cach nast\u0119puj\u0105cych po tragedii.<\/p>\n<p class=\"offScreen\">\u201eDobrze jest otrzyma\u0107 rekompensat\u0119 finansow\u0105, aby pom\u00f3c ludziom cierpi\u0105cym na raka\u201d \u2013 m\u00f3wi. \u201eMia\u0142am raka rok przed moim m\u0119\u017cem, wi\u0119c naprawd\u0119 osobi\u015bcie rozumiem wp\u0142yw, jaki ma to nie tylko na ciebie, ale na ca\u0142\u0105 twoj\u0105 rodzin\u0119 i twoje dzieci\u201d.<\/p>\n<p class=\"offScreen\">Szczeg\u00f3lnie pasjonuje j\u0105 wp\u0142yw problem\u00f3w zdrowotnych na kobiety. W\u0142asne do\u015bwiadczenia Marie z rakiem poszerzy\u0142y jej perspektyw\u0119 i wzmocni\u0142y jej determinacj\u0119, by dalej dzia\u0142a\u0107 na rzecz zdrowia kobiet. Uczyni\u0142a z tej pasji g\u0142\u00f3wny przedmiot swojej obecnej praktyki, reprezentuj\u0105c kobiety, kt\u00f3re dozna\u0142y uraz\u00f3w spowodowanych siatk\u0105 przezpochwow\u0105 oraz kobiety, u kt\u00f3rych dzieci zdiagnozowano r\u00f3\u017cne wady wrodzone, w tym wady przegrody i rozszczep podniebienia z powodu lek\u00f3w podawanych im w czasie ci\u0105\u017cy .<\/p>\n<p class=\"offScreen\">\u201eBycie kobiet\u0105 daje mi przewag\u0119 w pracy z kobietami z delikatnymi problemami zdrowotnymi\u201d \u2014 m\u00f3wi Marie.<\/p>\n<p class=\"offScreen\">\u201eJedn\u0105 z rzeczy zwi\u0105zanych z byciem prawnikiem jest to, \u017ce mog\u0119 rozmawia\u0107 z kobietami bardziej komfortowo ni\u017c z moimi m\u0119skimi odpowiednikami\u201d \u2014 m\u00f3wi. \u201eKobiety nie otrzymuj\u0105 takiej samej opieki medycznej ani leczenia, jak nasi m\u0119scy odpowiednicy. Dobrze jest stan\u0105\u0107 w obronie praw kobiet i wyzwa\u0144, kt\u00f3re dotykaj\u0105 w szczeg\u00f3lno\u015bci kobiety i rodziny\u201d.<\/p>\n<p class=\"offScreen\">\u201eMy\u015bl\u0119, \u017ce najwa\u017cniejsz\u0105 cech\u0105 prawnika procesowego jest wiara w to, co robisz i pasja pomagania innym, kt\u00f3rzy tego potrzebuj\u0105\u201d \u2014 kontynuuje. \u201eMy\u015bl\u0119, \u017ce w ka\u017cdym rodzaju rzecznictwa w obronie praw innych ludzi wa\u017cne jest, aby wierzy\u0107 w to, o co walczysz\u201d.<\/p>\n<h3 class=\"offScreen\">Poza Sal\u0105 S\u0105dow\u0105<\/h3>\n<p class=\"offScreen\">Poza biurem Marie wnosi swoj\u0105 wiedz\u0119 jako prawnik powoda na Uniwersytet St. John&#039;s, gdzie zar\u00f3wno ona, jak i Paul uzyskali tytu\u0142 Juris Doctor. Ojciec Marie r\u00f3wnie\u017c uzyska\u0142 dyplom prawniczy w tej szkole. Zasiada w radzie doradczej dziekana wydzia\u0142u prawa, a tak\u017ce w radzie zarz\u0105dzaj\u0105cej uniwersytetu. Ponadto Napolis wyrazili wdzi\u0119czno\u015b\u0107 i wsparcie swojej macierzystej uczelni, przekazuj\u0105c w 2004 roku fundusze na budow\u0119 sali wyk\u0142adowej. Sala wyk\u0142adowa im. Paula i Marii Kaiser\u00f3w Napoli wyposa\u017cona jest w WiFi, stacje \u0142adowania i podium SMART i mo\u017ce pomie\u015bci\u0107 ponad 160 os\u00f3b .<\/p>\n<p class=\"offScreen\">Cho\u0107 rzecznictwo na rzecz ludzi w jej \u017cyciu zawodowym i filantropijnym jest dla Marie najwy\u017cszym priorytetem, najwa\u017cniejsza jest dla niej w\u0142asna rodzina.<\/p>\n<p class=\"offScreen\">Marie pochodzi z rodziny sk\u0142adaj\u0105cej si\u0119 z o\u015bmiorga rodze\u0144stwa i opr\u00f3cz wsparcia rodzic\u00f3w w budowaniu kariery adwokata, zwraca uwag\u0119 na spos\u00f3b, w jaki wielu jej rodze\u0144stwa wspiera\u0142o par\u0119 w kancelarii od samego pocz\u0105tku. Kilku nawet pracuje dla firmy. Jej brat, adwokat Gerald Kaiser, pracowa\u0142 z par\u0105 na pocz\u0105tku firmy, przeszed\u0142 na emerytur\u0119, a nast\u0119pnie niedawno wr\u00f3ci\u0142 do firmy. Connie Adams, siostra Marie i kolejny brat, Fred Kaiser, r\u00f3wnie\u017c pracuj\u0105 w firmie w dziale IT.<\/p>\n<p class=\"offScreen\">Para ma troje dzieci, 15-letni\u0105 Amand\u0119, 14-letniego Michaela i 4-letni\u0105 Kaitlyn. Poza biurem wszystko sprowadza si\u0119 do sp\u0119dzania czasu z rodzin\u0105.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"offScreen\">\u201eLubi\u0119 przebywa\u0107 z rodzin\u0105 i dzie\u0107mi\u201d \u2014 m\u00f3wi Marie. \u201eRazem podr\u00f3\u017cujemy, razem je\u017adzimy na nartach, razem je\u017adzimy na \u0142y\u017cwach, razem chodzimy na pla\u017c\u0119. Najcenniejsz\u0105 rzecz\u0105, jak\u0105 robi\u0119, jest sp\u0119dzanie czasu z rodzin\u0105\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"offScreen\">I m\u00f3wi, \u017ce wcale si\u0119 nie zdziwi, je\u015bli z dziadkami, kt\u00f3rzy byli adwokatami, i rodzicami, kt\u00f3rzy s\u0105 prawnikami, do praktyki wejdzie te\u017c m\u0142odsze pokolenie.<\/p>\n<p class=\"offScreen\">\u201eMy\u015bl\u0119, \u017ce prawdopodobnie dwoje moich najstarszych dzieci pewnego dnia spojrzy na spory s\u0105dowe jako opcj\u0119 w swojej karierze\u201d \u2014 m\u00f3wi. \u201eNie zdziwi\u0142bym si\u0119, gdyby przeszed\u0142 na trzecie pokolenie\u201d.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Zobacz artyku\u0142 zatytu\u0142owany \u201eMarie Napoli \u2013 Kontynuacja dziedzictwa prawnego\u201d,\u00a0<a href=\"http:\/\/digitaleditions.walsworthprintgroup.com\/publication\/?i=286074&amp;ver=html5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tutaj<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W swoim pierwszym jubileuszowym wydaniu Attorney at Law Magazine Long Island wybra\u0142 Marie Napoli jako ok\u0142adk\u0119! Film opowiada o pocz\u0105tkach Marie jako prawnika w firmie jej ojca\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":6544,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[774],"tags":[858,859,860],"class_list":["post-6543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-napoli-shkolnik-news","tag-hunter-shkolnik","tag-marie-napoli","tag-paul-napoli"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6543"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18256,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6543\/revisions\/18256"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}