{"id":12241,"date":"2022-07-13T18:34:38","date_gmt":"2022-07-13T22:34:38","guid":{"rendered":"https:\/\/napoli-law.local\/uncategorized\/do-parabens-affect-breast-cancer-cells-in-women\/"},"modified":"2022-08-18T21:16:04","modified_gmt":"2022-08-19T01:16:04","slug":"czy-parabeny-wplywaja-na-komorki-raka-piersi-u-kobiet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/article\/czy-parabeny-wplywaja-na-komorki-raka-piersi-u-kobiet\/","title":{"rendered":"Czy parabeny wp\u0142ywaj\u0105 na kom\u00f3rki raka piersi u kobiet?"},"content":{"rendered":"<p>Parabeny, powszechny sk\u0142adnik \u017cywno\u015bci, lek\u00f3w i produkt\u00f3w higieny osobistej, mog\u0105 przyspiesza\u0107 wzrost kom\u00f3rek raka piersi.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13752 size-large\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/PI-04-B-1024x1024-1-1024x1024.jpg\" alt=\"Kobieta stosuj\u0105ca produkt parabenowy do w\u0142os\u00f3w, u kt\u00f3rej mo\u017ce rozwin\u0105\u0107 si\u0119 rak piersi.\" width=\"900\" height=\"900\" \/><\/p>\n<h2><strong><a id=\"What are parabens?\"><\/a>Co to s\u0105 parabeny?<\/strong><\/h2>\n<p>Parabeny to substancje chemiczne, kt\u00f3re s\u0105 powszechnie stosowane jako konserwanty w szerokiej gamie towar\u00f3w pakowanych przez konsument\u00f3w. Produkty te obejmuj\u0105 piwo i tarty ser, a tak\u017ce kosmetyki do makija\u017cu i szampony.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Chocia\u017c konserwanty s\u0105 wa\u017cne, aby produkty by\u0142y \u015bwie\u017ce i bezpieczne, te chemikalia od dawna wi\u0105zano ze zwi\u0119kszonym ryzykiem zachorowania na raka. Teraz nowe dowody wskazuj\u0105, \u017ce mog\u0105 powodowa\u0107 i przyspiesza\u0107 wzrost kom\u00f3rek raka piersi u czarnych kobiet.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><a id=\"A brief history of parabens\"><\/a>Kr\u00f3tka historia paraben\u00f3w?<\/strong><\/h2>\n<p>Parabeny s\u0105 u\u017cywane jako konserwanty, poniewa\u017c s\u0105 tanie w produkcji i szybko przechodz\u0105 przez organizm. Chocia\u017c ka\u017cda substancja chemiczna ma wp\u0142yw na funkcjonowanie organizmu, parabeny nie wydawa\u0142y si\u0119 powodowa\u0107 natychmiastowej szkody. W rezultacie zosta\u0142y one tak powszechnie przyj\u0119te, \u017ce prawie ka\u017cdy Amerykanin mo\u017ce spodziewa\u0107 si\u0119 obecno\u015bci paraben\u00f3w w swoim organizmie w dowolnym momencie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Parabeny s\u0105 szczeg\u00f3lnie rozpowszechnione w bran\u017cy kosmetycznej i higieny osobistej. S\u0105 u\u017cywane we wszystkim, od makija\u017cu po szampon.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>W ostatnich latach mog\u0142e\u015b zauwa\u017cy\u0107, \u017ce zw\u0142aszcza produkty do makija\u017cu i piel\u0119gnacji sk\u00f3ry sta\u0142y si\u0119 znacznie bardziej zr\u00f3\u017cnicowane w swoim marketingu. Posiadaj\u0105 bardziej wyrafinowane komponenty maj\u0105ce na celu popraw\u0119 estetyki sk\u00f3ry.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Poniewa\u017c formu\u0142y tych produkt\u00f3w sta\u0142y si\u0119 bardziej z\u0142o\u017cone, wzros\u0142o r\u00f3wnie\u017c zapotrzebowanie na konserwanty. W wielu przypadkach prowadzi to do wy\u017cszych st\u0119\u017ce\u0144 paraben\u00f3w (lub innych konserwant\u00f3w) w produktach.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>W 2004 roku Philippa Darbre opublikowa\u0142a brytyjskie badanie wzrostu kom\u00f3rek raka piersi. W badaniu wykryto parabeny w 19 z 20 pr\u00f3bek tkanek pobranych od pacjent\u00f3w z rakiem piersi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Chocia\u017c naukowcy nie byli w stanie ustali\u0107 jednoznacznego zwi\u0105zku mi\u0119dzy parabenami a <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/14745841\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kom\u00f3rki raka piersi<\/a> w tamtym czasie odkrycia zmieni\u0142y konwencjonaln\u0105 wiedz\u0119. To dlatego, \u017ce naukowcy wcze\u015bniej wierzyli, \u017ce parabeny zostan\u0105 wydalone z organizmu w ci\u0105gu 24 do 48 godzin. To, \u017ce zostan\u0105 znalezione w tkance raka piersi, by\u0142o z pewno\u015bci\u0105 powodem do niepokoju.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Niekt\u00f3rzy konsumenci do\u015bwiadczyli r\u00f3wnie\u017c innych skutk\u00f3w dzia\u0142ania paraben\u00f3w. Nale\u017c\u0105 do nich podra\u017cnienia i reakcje alergiczne. Reakcje s\u0105 szczeg\u00f3lnie ostre, gdy produkty zawieraj\u0105ce parabeny s\u0105 nak\u0142adane na uszkodzon\u0105 sk\u00f3r\u0119. S\u0105 r\u00f3wnie\u017c gorsze dla konsument\u00f3w, kt\u00f3rzy mieli wcze\u015bniej istniej\u0105ce schorzenia, takie jak egzema, \u0142uszczyca lub kontaktowe zapalenie sk\u00f3ry.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz bada\u0144 Darbre&#039;a naukowcy odkryli r\u00f3wnie\u017c, \u017ce wysokie st\u0119\u017cenia paraben\u00f3w przyczyni\u0142y si\u0119 do wzrostu kom\u00f3rek raka piersi u zwierz\u0105t. Oznacza to, \u017ce by\u0142y znane z niebezpiecznych skutk\u00f3w.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Przemys\u0142 kosmetyczny argumentowa\u0142, \u017ce st\u0119\u017cenia zastosowane w tych badaniach by\u0142y niezwykle wysokie. Twierdzili, \u017ce poziomy nara\u017cenia, kt\u00f3rych konsumenci do\u015bwiadczyliby w wyniku ich produkt\u00f3w, nigdy nie przynios\u0142yby takich samych rezultat\u00f3w. Niezale\u017cnie od tego obawy utrzymywa\u0142y si\u0119, a informacje sugeruj\u0105ce, \u017ce parabeny mog\u0105 stanowi\u0107 zagro\u017cenie dla zdrowia, nadal ros\u0142y.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>G\u0142\u00f3wne marki kosmetyk\u00f3w i \u015brodk\u00f3w higieny osobistej, takie jak Proctor &amp; Gamble i Johnson &amp; Johnson, nigdy publicznie nie przyzna\u0142y si\u0119 do zwi\u0105zku mi\u0119dzy parabenami a wzrostem kom\u00f3rek raka piersi. Zacz\u0119li jednak wprowadza\u0107 alternatywne produkty \u201ewolne od paraben\u00f3w\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Stworzyli punkt sprzeda\u017cy, nie u\u017cywaj\u0105c substancji chemicznej w jednym produkcie, kt\u00f3rego u\u017cywali w wielu innych produktach. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 linii produkt\u00f3w wolnych od paraben\u00f3w mia\u0142a wy\u017csz\u0105 cen\u0119 i by\u0142a sprzedawana w Ameryce g\u0142\u00f3wnego nurtu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Agencja ds. \u017bywno\u015bci i Lek\u00f3w (FDA) <a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/cosmetics\/cosmetic-ingredients\/parabens-cosmetics\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nigdy nie regulowa\u0142 paraben\u00f3w<\/a>. Oznacza to, \u017ce chocia\u017c musz\u0105 by\u0107 identyfikowane na etykietach produkt\u00f3w, nie podlegaj\u0105 \u017cadnemu monitorowaniu ani kontroli. Producenci mog\u0105 u\u017cywa\u0107 wszystkich paraben\u00f3w, jakie chc\u0105, aby ich produkty by\u0142y bezpieczne.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>To dlatego, \u017ce nie przeprowadzono bada\u0144 naukowych, kt\u00f3re wykaza\u0142y bezpo\u015bredni zwi\u0105zek przyczynowo-skutkowy mi\u0119dzy parabenami a kom\u00f3rkami raka piersi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><a id=\"&quot;What\u2019s\"><\/a>Jaki jest zwi\u0105zek mi\u0119dzy parabenami a rakiem piersi?<\/strong><\/h2>\n<p>Po na\u0142o\u017ceniu na sk\u00f3r\u0119 parabeny s\u0105 szybko wch\u0142aniane przez ni\u0105 i dostaj\u0105 si\u0119 do krwioobiegu. Tam parabeny na\u015bladuj\u0105 \u017ce\u0144ski hormon p\u0142ciowy, estrogen. To mo\u017ce powodowa\u0107 reakcj\u0119 organizmu na r\u00f3\u017cne sposoby.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Uk\u0142ad hormonalny kobiety naturalnie wytwarza estrogen na poziomie, kt\u00f3ry kontroluje wszystkie aspekty uk\u0142adu rozrodczego. Kiedy organizm \u201eodkryje\u201d dodatkowy estrogen, mo\u017ce go wytwarza\u0107 mniej naturalnie i mo\u017ce zosta\u0107 zak\u0142\u00f3cony w inny spos\u00f3b.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Czy parabeny powoduj\u0105 raka? To jeszcze nie zosta\u0142o udowodnione. Jednak wielokrotnie wykazano, \u017ce nadmiar estrogenu przyczynia si\u0119 do rozwoju kom\u00f3rek raka piersi. Wykazano r\u00f3wnie\u017c wp\u0142yw na uk\u0142ad rozrodczy.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><a id=\"What\u2019s changed?\"><\/a>Co si\u0119 zmieni\u0142o?<\/strong><\/h2>\n<p>W czerwcu tego roku <a href=\"https:\/\/www.healio.com\/news\/endocrinology\/20220611\/chemicals-found-in-hair-products-increase-viability-of-breast-cancer-cells-in-black-women\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nowe badanie<\/a> przedstawiony na corocznym spotkaniu <a href=\"https:\/\/www.endocrine.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Towarzystwo Endokrynologiczne<\/a> wydawa\u0142o si\u0119 pokazywa\u0107 link, kt\u00f3rego FDA jeszcze nie potwierdzi\u0142a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Badanie zosta\u0142o przeprowadzone przez naukowc\u00f3w z Wydzia\u0142u Nauk o Populacji w City of Hope w Los Angeles w Kalifornii. Wykazano, \u017ce parabeny przyspieszaj\u0105 wzrost kom\u00f3rek raka piersi z zachodnioafryka\u0144skiej linii kom\u00f3rkowej.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Wcze\u015bniej wszystkie badania, kt\u00f3re przeprowadzono, wykorzystywa\u0142y europejskie linie kom\u00f3rkowe, co oznacza, \u017ce zwi\u0105zek mi\u0119dzy parabenami a rakiem piersi u czarnych kobiet nigdy nie zosta\u0142 wyczerpuj\u0105co zbadany.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pami\u0119tasz, jak produkty bez paraben\u00f3w sprzedawane przez marki \u015brodk\u00f3w higieny osobistej, takie jak Johnson &amp; Johnson, zwykle maj\u0105 wy\u017csz\u0105 cen\u0119? Nawet po wprowadzeniu tych opcji produkty sprzedawane w drogeriach, winiarniach, sklepach imprezowych i miejskich sklepach spo\u017cywczych zawiera\u0142y g\u0142\u00f3wnie parabeny. Ponadto produkty, kt\u00f3re by\u0142y sprzedawane specjalnie dla czarnych kobiet, r\u00f3wnie\u017c nie by\u0142y \u201ewolne od paraben\u00f3w\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pokazuje zimn\u0105 kalkulacj\u0119 ze strony sprzedawc\u00f3w produkt\u00f3w, aby wpycha\u0107 produkty zawieraj\u0105ce potencjalnie niebezpieczn\u0105 substancj\u0119 chemiczn\u0105 kobietom okre\u015blonej rasy. Kiedy okazuje si\u0119, \u017ce substancja chemiczna przyspiesza wzrost kom\u00f3rek raka piersi u tych w\u0142a\u015bnie kobiet, wydaje si\u0119, \u017ce jest to co\u015b gorszego.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Badaj\u0105c st\u0119\u017cenia paraben\u00f3w w moczu os\u00f3b z r\u00f3\u017cnych grup populacji, mo\u017cna oceni\u0107, czy nara\u017cenie na parabeny jest wy\u017csze dla jednej grupy w por\u00f3wnaniu z inn\u0105. Kiedy naukowcy z City of Hope to zrobili, znale\u017ali parabeny w znacznie wy\u017cszych st\u0119\u017ceniach u czarnych kobiet.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>To ta sama populacja, kt\u00f3ra najprawdopodobniej w rezultacie wytworzy kom\u00f3rki raka piersi. W\u015br\u00f3d kobiet poni\u017cej 40 roku \u017cycia czarne kobiety s\u0105 r\u00f3wnie\u017c bardziej nara\u017cone na raka piersi ni\u017c jakakolwiek inna grupa rasowa lub etniczna.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><a id=\"What happens now?\"><\/a>Co si\u0119 teraz stanie?<\/strong><\/h2>\n<p>Badania Miasta Nadziei prawdopodobnie doprowadz\u0105 do dodatkowych bada\u0144. To zbada wp\u0142yw paraben\u00f3w na czarne kobiety i inne kolorowe populacje.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>W miar\u0119 rozszerzania si\u0119 tych bada\u0144 FDA mo\u017ce podj\u0105\u0107 kroki w celu uregulowania paraben\u00f3w. Ponadto prawdopodobnie zostan\u0105 z\u0142o\u017cone pozwy w celu ukarania firm za kierowanie marketingu niebezpiecznego produktu do czarnej spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce mog\u0142e\u015b zosta\u0107 skrzywdzony przez parabeny i chcia\u0142by\u015b om\u00f3wi\u0107 swoje do\u015bwiadczenia z do\u015bwiadczonym prawnikiem ds. obra\u017ce\u0144 cia\u0142a, <a href=\"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/\">Kliknij tutaj<\/a> poprosi\u0107 o bezp\u0142atn\u0105 konsultacj\u0119.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parabeny, powszechny sk\u0142adnik \u017cywno\u015bci, lek\u00f3w i produkt\u00f3w higieny osobistej, mog\u0105 przyspiesza\u0107 wzrost kom\u00f3rek raka piersi. Co to s\u0105 parabeny? Parabeny to substancje chemiczne, kt\u00f3re s\u0105 powszechnie stosowane jako\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":12242,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[803],"tags":[],"class_list":["post-12241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-product-litigation"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12241\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}