{"id":7550,"date":"2018-03-28T15:42:14","date_gmt":"2018-03-28T19:42:14","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/wage-and-hour-laws\/"},"modified":"2018-03-28T15:42:14","modified_gmt":"2018-03-28T19:42:14","slug":"%e8%b3%83%e9%87%91%e3%81%a8%e6%99%82%e9%96%93%e3%81%ab%e9%96%a2%e3%81%99%e3%82%8b%e6%b3%95%e5%be%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/ja\/article\/%e8%b3%83%e9%87%91%e3%81%a8%e6%99%82%e9%96%93%e3%81%ab%e9%96%a2%e3%81%99%e3%82%8b%e6%b3%95%e5%be%8b\/","title":{"rendered":"\u8cc3\u91d1\u304a\u3088\u3073\u6642\u9593\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6cd5\u5f8b \u2013 \u3042\u306a\u305f\u306e\u6a29\u5229"},"content":{"rendered":"<p>For both employees and employers in the United States, being aware of the state and federal laws regarding employee wages and hours is critical; a breach of the law could result in penalties for an employer, and an employee may seek damages if their rights are violated. At the law offices of Napoli Shkolnik , we can help you to understand your rights as an employee in the United States, and represent you if you have a wage or hour dispute.<\/p>\n<h2>\u9023\u90a6\u8cc3\u91d1\u6cd5\u3068\u6642\u9593\u6cd5\u3068\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b?<\/h2>\n<p>\u8cc3\u91d1\u6cd5\u3068\u6642\u9593\u6cd5\u306f\u3001\u5f93\u696d\u54e1\u304c\u5408\u6cd5\u7684\u306b\u3069\u308c\u3060\u3051\u50cd\u3051\u308b\u304b\u3001\u307e\u305f\u5f93\u696d\u54e1\u304c\u884c\u3063\u305f\u52b4\u50cd\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u652f\u6255\u308f\u308c\u308b\u3079\u304d\u304b\u3092\u898f\u5b9a\u3059\u308b\u6cd5\u5f8b\u3067\u3059\u3002\u9023\u90a6\u306e\u8cc3\u91d1\u6cd5\u3068\u6642\u9593\u6cd5\u3068\u5dde\u306e\u8cc3\u91d1\u6cd5\u3068\u6642\u9593\u6cd5\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5404\u5dde\u306f\u5e38\u306b\u6700\u4f4e\u9650\u306e\u9023\u90a6\u6cd5\u3092\u9075\u5b88\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u5f93\u696d\u54e1\u304c\u9075\u5b88\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u52b4\u50cd\u8005\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u4fdd\u8b77\u3068\u798f\u5229\u539a\u751f\u3092\u5236\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u9023\u90a6\u6700\u4f4e\u8cc3\u91d1\u306f\u6642\u7d66 $7.25 \u3067\u3042\u308a\u3001\u3069\u306e\u5dde\u306e\u96c7\u7528\u4e3b\u3082\u3053\u308c\u306b\u76f8\u5f53\u3059\u308b\u8cc3\u91d1\u3092\u652f\u6255\u3046\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 <em>\u4ee5\u4e0b<\/em> \u3053\u308c\u3088\u308a\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u4e00\u90e8\u306e\u5dde\u3067\u306f\u6700\u4f4e\u8cc3\u91d1\u304c\u306f\u308b\u304b\u306b\u9ad8\u304f\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u5dde\u306e\u96c7\u7528\u4e3b\u306f <em>\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044<\/em> \u3092\u652f\u6255\u3046 <em>\u5dde<\/em> \u6700\u4f4e\u8cc3\u91d1\u3002<\/p>\n<p>\u9023\u90a6\u8cc3\u91d1\u6cd5\u3068\u6642\u9593\u6cd5\u306f\u3001\u516c\u6b63\u52b4\u50cd\u57fa\u6e96\u6cd5 (FLSA) \u3067\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u304a\u4f4f\u307e\u3044\u306e\u5dde\u306b\u7279\u6709\u306e\u8cc3\u91d1\u6cd5\u3068\u6642\u9593\u6cd5\u306b\u3064\u3044\u3066\u3054\u8cea\u554f\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u4eca\u3059\u3050\u5f53\u6cd5\u5f8b\u4e8b\u52d9\u6240\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306f\u5168\u56fd\u306e\u5dde\u3067\u6d3b\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>FLSA \u306b\u57fa\u3065\u304f\u91cd\u8981\u306a\u9023\u90a6\u8cc3\u91d1\u6cd5\u3068\u6642\u9593\u6cd5<\/h3>\n<p>FLSA \u306f\u3001\u8cc3\u91d1\u3068\u6642\u9593\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u591a\u304f\u306e\u554f\u984c\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>\u6700\u4f4e\u6642\u7d66\u3002<\/li>\n<li>\u52b4\u50cd\u6642\u9593\u3002<\/li>\n<li>\u79fb\u52d5\u6642\u9593;<\/li>\n<li>\u4f11\u6687;<\/li>\n<li>\u6642\u9593\u3068\u3068\u3082\u306b;<\/li>\n<li>\u514d\u9664\u5bfe\u8c61\u5f93\u696d\u54e1\u3068\u975e\u514d\u9664\u5bfe\u8c61\u5f93\u696d\u54e1\u3002<\/li>\n<li>\u30c1\u30c3\u30d7\u4ed8\u304d\u8cc3\u91d1\u3002<\/li>\n<li>\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u306e\u6642\u9593;<\/li>\n<li>\u30aa\u30f3\u30b3\u30fc\u30eb\u6642\u9593\u3002\u3068<\/li>\n<li>FLSA \u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u6570\u306f\u591a\u6570\u3042\u308a\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u554f\u984c\u306b\u3064\u3044\u3066\u4e0d\u660e\u306a\u70b9\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u5f01\u8b77\u58eb\u306b\u76f8\u8ac7\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u591a\u304f\u306e<\/em> \u8cc3\u91d1\u304a\u3088\u3073\u6642\u9593\u8acb\u6c42\u306b\u95a2\u3059\u308b\u7d1b\u4e89\u306f\u3001\u6642\u9593\u7d66\u3068\u6700\u4f4e\u8cc3\u91d1\u307e\u305f\u306f\u6b8b\u696d\u4ee3\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u6b8b\u696d\u4ee3\u3002 <\/strong>\u884c\u70ba\u306e\u4e2d\u3067\u767a\u898b\u3055\u308c\u3001\u306b\u3088\u3063\u3066\u8aac\u660e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001 <a href=\"https:\/\/www.dol.gov\/whd\/regs\/compliance\/whdfs23.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u52b4\u50cd\u7701\u3001 <\/a>\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u5f93\u696d\u54e1\u306b\u6642\u9593\u5916\u52b4\u50cd\u3092\u8981\u6c42\u3059\u308b\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u96c7\u7528\u4e3b\u306f\u3001\u6642\u9593\u5916\u52b4\u50cd\u306e\u652f\u6255\u3044\u3092\u7fa9\u52d9\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6b8b\u696d\u4ee3\u306f\u903140\u6642\u9593\u3092\u8d85\u3048\u3066\u52e4\u52d9\u3057\u305f\u5834\u5408\u306b\u652f\u6255\u308f\u308c\u307e\u3059\uff08\u514d\u9664\u5bfe\u8c61\u8005\u3092\u9664\u304f\uff09\u3002\u5f93\u696d\u54e1\u306e\u6642\u9593\u5916\u52b4\u50cd\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u88dc\u511f\u7387\u306f\u3001\u6642\u9593\u3068\u901a\u5e38\u306e\u7d66\u4e0e\u306e 2 \u5206\u306e 1 \u3092\u4e0b\u56de\u3063\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u5f93\u696d\u54e1\u306e\u6642\u7d66\u304c $10 \u306e\u5834\u5408\u300140 \u6642\u9593\u4ee5\u4e0a\u306e\u52e4\u52d9\u6642\u9593\u3054\u3068\u306b $15 ($10 \u30d7\u30e9\u30b9 0.5 x $10) \u3092\u7a3c\u3050\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li><strong>\u52b4\u50cd\u6642\u9593\u3002 <\/strong>\u306e <a href=\"https:\/\/www.dol.gov\/whd\/regs\/compliance\/whdfs22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FLSA \u306e\u57fa\u672c <\/a>\u52b4\u50cd\u6642\u9593\u306b\u95a2\u3057\u3066\u306f\u3001\u5f93\u696d\u54e1\u306b\u306f\u6700\u4f4e\u8cc3\u91d1\u4ee5\u4e0a\u306e\u652f\u6255\u3044\u304c\u7fa9\u52d9\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u6b8b\u696d\u4ee3\u3092\u652f\u6255\u308f\u305a\u306b\u903140\u6642\u9593\u3092\u8d85\u3048\u3066\u50cd\u304f\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5f93\u696d\u54e1\u304c\u96c7\u7528\u4e3b\u306e\u6577\u5730\u5185\u3067\u300c\u5f85\u6a5f\u4e2d\u300d\u306e\u5834\u5408\u3001\u3053\u308c\u306f\u88dc\u511f\u3055\u308c\u308b\u3079\u304d\u52b4\u50cd\u6642\u9593\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u81ea\u5b85\u3067\u300c\u30aa\u30f3\u30b3\u30fc\u30eb\u300d\u306e\u5834\u5408\u3001\u8ffd\u52a0\u306e\u5236\u7d04\u304c\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u901a\u5e38\u306f\u52b4\u50cd\u6642\u9593\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u901a\u5e38\u3001\u7d04 20 \u5206\u306e\u77ed\u3044\u4f11\u61a9\u6642\u9593\u306f\u52b4\u50cd\u6642\u9593\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u3001\u305d\u306e\u3088\u3046\u306b\u88dc\u511f\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u9577\u3044\u4f11\u61a9\u307e\u305f\u306f\u98df\u4e8b\u6642\u9593\uff0830\u5206\u4ee5\u4e0a\uff09\u306f\u5fc5\u8981\u3067\u3059 <em>\u3044\u3044\u3048<\/em> \u96c7\u7528\u4e3b\u304c\u88dc\u511f\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u304c\u901a\u5e38\u306e\u52e4\u52d9\u6642\u9593\u5185\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u81ea\u767a\u7684\u306a\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u4ed5\u4e8b\u306b\u95a2\u9023\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u307e\u305f\u306f\u4f55\u3089\u304b\u306e\u4ed5\u4e8b\u306e\u9042\u884c\u3092\u4f34\u3046\u5834\u5408\u3001\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u306f\u88dc\u511f\u3055\u308c\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/li>\n<li>\u3059\u3079\u3066\u306e\u52b4\u50cd\u8005\u304c\u4e0a\u8a18\u3068\u540c\u3058\u57fa\u6e96\u306b\u3088\u3063\u3066\u4fdd\u8b77\u3055\u308c\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u514d\u9664\u3055\u308c\u308b\u52b4\u50cd\u8005\u3082\u3044\u307e\u3059\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<a href=\"https:\/\/www.dol.gov\/whd\/overtime\/fs17r_geico.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u6700\u4f4e\u8cc3\u91d1\u8981\u4ef6\u304a\u3088\u3073\u52b4\u50cd\u6642\u9593\u8981\u4ef6\u306e\u514d\u9664 <\/a>\u300c\u6b63\u771f\u6b63\u9298\u306e\u5f79\u54e1\u3001\u7ba1\u7406\u8077\u3001\u5c02\u9580\u8077\u304a\u3088\u3073\u793e\u5916\u55b6\u696d\u8077\u300d\u306e\u5f93\u696d\u54e1\u304c\u5bfe\u8c61\u3067\u3059\u3002\u7279\u5b9a\u306e\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u5f93\u696d\u54e1\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u514d\u9664\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 FLSA \u306b\u57fa\u3065\u304f\u81ea\u5206\u306e\u6a29\u5229\u304c\u4fb5\u5bb3\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u308f\u308c\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u81ea\u5206\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u5f93\u696d\u54e1\u306a\u306e\u304b\u3001\u307e\u305f\u9023\u90a6\u6cd5\u306b\u3088\u3063\u3066\u4fdd\u8b77\u304c\u514d\u9664\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u77e5\u308b\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Call Napoli Shkolnik  Today to Learn More About Your Rights<\/strong><\/h2>\n<p>\u6642\u9593\u3068\u8cc3\u91d1\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6cd5\u5f8b\u306f\u8907\u96d1\u306a\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u3001\u96c7\u7528\u4e3b\u306f\u6cd5\u5f8b\u306e\u8907\u96d1\u306a\u6027\u8cea\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u3001\u6b8b\u696d\u6642\u9593\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u88dc\u511f\u306a\u3069\u3001\u5f93\u696d\u54e1\u304c\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u6a29\u5229\u304c\u3042\u308b\u798f\u5229\u539a\u751f\u3092\u6545\u610f\u306b\u62d2\u5426\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3042\u306a\u305f\u306e\u6a29\u5229\u304c\u4fb5\u5bb3\u3055\u308c\u305f\u3068\u601d\u308f\u308c\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u5f53\u793e\u306e\u6cd5\u52d9\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002 <a href=\"\/ja\/%e3%81%8a%e5%95%8f%e3%81%84%e5%90%88%e3%82%8f%e3%81%9b\/\">\u7121\u6599\u306e\u30b1\u30fc\u30b9\u8a55\u4fa1\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u4eca\u3059\u3050\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044<\/a> \u2013 \u5168\u56fd\u306b\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7c73\u56fd\u306e\u5f93\u696d\u54e1\u3068\u96c7\u7528\u4e3b\u306e\u4e21\u65b9\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u5f93\u696d\u54e1\u306e\u8cc3\u91d1\u3068\u52b4\u50cd\u6642\u9593\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5dde\u6cd5\u3068\u9023\u90a6\u6cd5\u3092\u8a8d\u8b58\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002\u6cd5\u5f8b\u9055\u53cd\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":7551,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[775],"tags":[889],"class_list":["post-7550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-personal-injury","tag-unpaid-overtime"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7550"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7550\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}