{"id":5936,"date":"2018-07-13T18:35:36","date_gmt":"2018-07-13T22:35:36","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/practiceareas\/groundwater-poisoning-pease-afb-new-hampshire\/"},"modified":"2025-11-13T12:14:18","modified_gmt":"2025-11-13T17:14:18","slug":"empoisonnement-des-eaux-souterraines-pois-afb-new-hampshire","status":"publish","type":"practiceareas","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/domaines-de-pratique-2\/empoisonnement-des-eaux-souterraines-pois-afb-new-hampshire\/","title":{"rendered":"Empoisonnement des eaux souterraines - Pease AFB - New Hampshire"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"color: #006c9f;\">Avez-vous \u00e9t\u00e9 empoisonn\u00e9 par le\u00a0<\/span><span style=\"color: #ff0000;\">produits chimiques toxiques<\/span><span style=\"color: #006c9f;\">\u00a0\u00e0 Pease AFB ?<\/span><\/h2>\n<p>Vous pourriez avoir droit \u00e0 une compensation. \u00c0 partir des ann\u00e9es 1950, des entreprises comme Imperial Chemicals et DuPont Chemicals ont commenc\u00e9 \u00e0 vendre du trichloro\u00e9thyl\u00e8ne (TCE), de l&#039;acide perfluorooctano\u00efque (PFOA) et d&#039;autres produits chimiques au gouvernement am\u00e9ricain. Les proc\u00e8s corporatifs ont pr\u00e9sent\u00e9 le TCE, qui \u00e9tait \u00e9galement un anesth\u00e9sique chirurgical, comme un d\u00e9graissant efficace pour les machines. La mousse anti-incendie contenant du PFOA, ont insist\u00e9 les dirigeants de DuPont, \u00e9tait la seule substance capable de contr\u00f4ler les incendies de carbur\u00e9acteur qui faisaient rage.<\/p>\n<p>Les retomb\u00e9es sur la sant\u00e9 publique ont \u00e9t\u00e9 graves. Aujourd&#039;hui, plus d&#039;une centaine de sites Superfund en Am\u00e9rique sont <a href=\"\/fr\/domaines-de-pratique-2\/contentieux-environnemental\/pollution-eau-camp-lejeune\/\">anciennes bases militaires<\/a>. La base a\u00e9rienne de Pease (plus tard la base de la garde nationale a\u00e9rienne de Pease) dans le New Hampshire est l&#039;un des pires endroits. Ses eaux souterraines contiennent des niveaux dangereusement \u00e9lev\u00e9s de TCE, d&#039;APFO et d&#039;autres produits chimiques nocifs. Il n&#039;est pas clair si les responsables de l&#039;entreprise ont continu\u00e9 \u00e0 vendre ces produits chimiques m\u00eame s&#039;ils \u00e9taient conscients du danger ou s&#039;ils ont simplement ferm\u00e9 les yeux sur les dangers potentiels. Quoi qu&#039;il en soit, ces entreprises sont d\u00e9sormais l\u00e9galement responsables des dommages substantiels subis par ces victimes.<\/p>\n<p>Paul J. Napoli a consacr\u00e9 la majeure partie de sa carri\u00e8re professionnelle \u00e0 se battre pour des victimes comme celles de Pease AFB. En raison de cette exp\u00e9rience et de ce d\u00e9vouement, les professionnels de <a href=\"\/fr\/\">Loi de Naples<\/a> savoir ce qu&#039;il faut pour monter un dossier gagnant. Nous comprenons \u00e9galement que, bien souvent, ces cas sont gagn\u00e9s ou perdus lors des n\u00e9gociations de r\u00e8glement. Nous abordons donc cet aspect de l&#039;affaire avec autant de passion que de vigueur. Gr\u00e2ce \u00e0 ces efforts, nos clients obtiennent souvent plus que ce qu&#039;ils demandent ou esp\u00e8rent.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>Utilisation de produits chimiques \u00e0 Pease AFB<\/h2>\n<p>Le TCE est l&#039;un des produits chimiques les plus puissants jamais d\u00e9velopp\u00e9s. C&#039;est \u00e0 la fois un solvant industriel et un antiseptique chirurgical. Les m\u00e9caniciens de Pease AFB ont probablement commenc\u00e9 \u00e0 utiliser le TCE dans les ann\u00e9es 1950. Le TCE s&#039;est av\u00e9r\u00e9 efficace pour d\u00e9graisser les pi\u00e8ces m\u00e9talliques. Peu d&#039;autres produits chimiques pourraient faire ce travail, en particulier dans les environnements \u00e0 forte utilisation comme les bases de l&#039;arm\u00e9e de l&#039;air.<\/p>\n<p>L&#039;utilisation du TCE a diminu\u00e9 pendant une br\u00e8ve p\u00e9riode dans les ann\u00e9es 1960. Mais la sophistication croissante des avions militaires dans les ann\u00e9es 1970 signifiait que les m\u00e9caniciens utilisaient de plus en plus de TCE. De plus, la principale alternative du TCE, un produit chimique connu sous le nom de 1,1,1-trichloro\u00e9thane, est tomb\u00e9e en d\u00e9su\u00e9tude apr\u00e8s que le Protocole de Montr\u00e9al de 1987 a d\u00e9clar\u00e9 qu&#039;il nuisait \u00e0 la couche d&#039;ozone.<\/p>\n<p>En cons\u00e9quence, l&#039;utilisation du TCE a recommenc\u00e9 \u00e0 augmenter. Cette d\u00e9cision a entra\u00een\u00e9 une foule de probl\u00e8mes de sant\u00e9 publique, comme indiqu\u00e9 ci-dessous.<\/p>\n<p>L&#039;APFO est un produit chimique extr\u00eamement stable qui forme une barri\u00e8re durable entre deux substances. Ainsi, il est utilis\u00e9 dans un grand nombre de produits de consommation, en particulier des articles comme les tapis r\u00e9sistants aux taches et les ustensiles de cuisine antiadh\u00e9sifs. L&#039;APFO a \u00e9galement des utilisations industrielles. Des installations comme les a\u00e9roports et les bases de l&#039;arm\u00e9e de l&#039;air utilisent de la mousse anti-incendie contenant de l&#039;APFO.<\/p>\n<p>Comme de nombreux produits chimiques, l&#039;APFO s&#039;infiltre presque in\u00e9vitablement dans les eaux souterraines, surtout s&#039;il est utilis\u00e9 sur une longue p\u00e9riode. De plus, comme il s&#039;agit d&#039;un produit chimique si stable, il reste dans cette eau et dans le corps humain pendant de longues p\u00e9riodes.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>Effets nocifs du TCE et de l&#039;APFO<\/h2>\n<p>Selon les Centers for Disease Control, des niveaux \u00e9lev\u00e9s de TCE sont pr\u00e9sents dans plus des deux tiers des sites de d\u00e9chets dangereux du pays. Comme l&#039;APFO, il contamine les eaux souterraines. Contrairement \u00e0 l&#039;APFO, le TCE s&#039;\u00e9vapore rapidement. Ainsi, l&#039;exposition est possible simplement parce qu&#039;une personne se trouve dans la zone. De plus, le trichloro\u00e9thyl\u00e8ne s&#039;\u00e9vapore parfois \u00e0 travers le sol et contamine ensuite l&#039;air \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur des b\u00e2timents voisins. Ce processus est appel\u00e9 intrusion de vapeur.<\/p>\n<p>Le foie humain peut traiter une partie du TCE et le convertir en produits chimiques inoffensifs. Mais le foie devient rapidement submerg\u00e9 et les particules de trichloro\u00e9thyl\u00e8ne s&#039;accumulent alors rapidement dans la circulation sanguine, cr\u00e9ant des probl\u00e8mes tels que :<\/p>\n<ul>\n<li>Cancer du rein,<\/li>\n<li>Insuffisance h\u00e9patique,<\/li>\n<li>Infertilit\u00e9,<\/li>\n<li>Capacit\u00e9 mentale diminu\u00e9e, et<\/li>\n<li>Rythme cardiaque irr\u00e9gulier.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 que le TCE est \u00e9galement un anesth\u00e9sique, il affecte \u00e9galement le cerveau d&#039;autres mani\u00e8res. Certains sympt\u00f4mes comprennent des maux de t\u00eate, de la faiblesse, des \u00e9tourdissements, une vision floue et de la somnolence. De tels sympt\u00f4mes rendent difficile ou impossible pour les victimes de fonctionner au travail, \u00e0 l&#039;\u00e9cole et \u00e0 la maison.<\/p>\n<p>Ces probl\u00e8mes \u00e9taient bien document\u00e9s d\u00e8s les ann\u00e9es 1970. L&#039;histoire du PFOA remonte encore plus loin. D\u00e8s les ann\u00e9es 1960, DuPont Chemical, qui \u00e9tait le principal fabricant d&#039;acide perfluorooctano\u00efque, savait que la substance provoquait un certain nombre d&#039;affections graves dans le corps humain, notamment\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Cancer des testicules,<\/li>\n<li>Blessures \u00e0 la naissance,<\/li>\n<li>Dommages au foie, et<\/li>\n<li>Maladie thyro\u00efdienne.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Comme c&#039;est le cas pour tant d&#039;autres <a href=\"\/fr\/domaines-de-pratique-2\/contentieux-environnemental\/\">d\u00e9lits environnementaux<\/a>, l&#039;exposition \u00e0 l&#039;APFO est particuli\u00e8rement nocive pour les jeunes enfants et les personnes \u00e2g\u00e9es.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>Recours juridiques disponibles<\/h2>\n<p>Jusqu&#039;\u00e0 pr\u00e9sent, l&#039;Air Force a d\u00e9pens\u00e9 environ $50 millions pour essayer de nettoyer les d\u00e9versements de produits chimiques \u00e0 l&#039;ancien Pease AFB. Le gouvernement a assur\u00e9 aux r\u00e9sidents de la r\u00e9gion que l&#039;environnement est propre, mais beaucoup de gens ne sont pas convaincus. Ils signalent un pic de cas de cancer du cerveau dans la ville voisine de Portsmouth ainsi que des niveaux \u00e9lev\u00e9s d&#039;APFO dans de nombreux puits d&#039;eau souterraine.<\/p>\n<p>Les $50 millions susmentionn\u00e9s sont loin d&#039;\u00eatre suffisants pour indemniser les victimes. C&#039;est seulement le montant d&#039;argent n\u00e9cessaire pour arr\u00eater la contamination. Les victimes d&#039;exposition aux produits chimiques doivent \u00e9galement faire face \u00e0 des factures m\u00e9dicales astronomiques, \u00e0 des pertes de salaire importantes et \u00e0 d&#039;autres pertes directes. Il existe \u00e9galement des dommages intangibles, tels que la douleur et la souffrance, la d\u00e9tresse \u00e9motionnelle et la perte de plaisir dans la vie.<\/p>\n<p>Pour obtenir l&#039;indemnisation et la justice que ces victimes m\u00e9ritent, Paul J. Napoli et son \u00e9quipe disposent de plusieurs recours juridiques. Un cas de n\u00e9gligence est une simple demande de dommages-int\u00e9r\u00eats, mais le gouvernement peut soulever un certain nombre de d\u00e9fenses efficaces. Les r\u00e9clamations pour nuisance publique ont moins de d\u00e9fenses, mais elles ont beaucoup de pi\u00e8ces mobiles. Apr\u00e8s une consultation approfondie, nous d\u00e9cidons d&#039;un plan d&#039;action individuel.<\/p>\n<p>Les produits chimiques industriels comme l&#039;APFO et le TCE transforment essentiellement le sol, l&#039;eau et l&#039;air d&#039;une r\u00e9gion en toxines. Pour une consultation gratuite avec un <a href=\"\/fr\/nous-contacter\/\">avocat exp\u00e9riment\u00e9 en dommages corporels \u00e0 New York<\/a>, contactez Napoli Shkolnik LLC. Nous ne facturons pas de frais juridiques initiaux dans ces cas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":28,"template":"","practiceareas_category":[744],"class_list":["post-5936","practiceareas","type-practiceareas","status-publish","hentry","practiceareas_category-environmental-litigation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/practiceareas\/5936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/practiceareas"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/practiceareas"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/practiceareas\/5936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20835,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/practiceareas\/5936\/revisions\/20835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"practiceareas_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/practiceareas_category?post=5936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}