Reportage du jour de l'actualit\u00e9<\/a>, l'\u00e9norme installation de Bethpage de Grumman a cr\u00e9\u00e9 ce que l'ancien r\u00e9sident et repr\u00e9sentant de classe Ross Matthews a d\u00e9crit comme \u00abun brouillard\u00bb, produit par les \u00e9missions de 300 \u00e0 400 chemin\u00e9es.<\/p>\nSelon les demandeurs, ce brouillard contenait des niveaux \u00e9lev\u00e9s de chrome hexavalent et de trichloro\u00e9thyl\u00e8ne, deux agents canc\u00e9rig\u00e8nes connus, qui sont \u00e9galement en cause dans le litige relatif aux eaux souterraines et au sol.<\/p>\n
Avant l'entr\u00e9e en vigueur de nouvelles r\u00e9glementations au milieu des ann\u00e9es 1990 \u00e0 la suite de la Clean Air Act, la pollution de l'air n'\u00e9tait ni bien r\u00e9glement\u00e9e ni surveill\u00e9e de mani\u00e8re ad\u00e9quate.<\/p>\n
Au moment o\u00f9 ces r\u00e9glementations sont entr\u00e9es en vigueur, Grumman fermait d\u00e9j\u00e0 l'installation de Bethpage \u00e0 la suite de son acquisition par Northrop Corp.<\/p>\n
Par cons\u00e9quent, des donn\u00e9es claires relatives \u00e0 la pollution de l'air n'\u00e9taient pas facilement disponibles, de sorte que l'air n'\u00e9tait pas consid\u00e9r\u00e9 comme une voie d'exposition canc\u00e9rig\u00e8ne.<\/p>\n
Cependant, en 2020, les plaignants dans l'affaire du panache au sol ont d\u00e9couvert un dossier de 1987 que la soci\u00e9t\u00e9 avait d\u00e9pos\u00e9 aupr\u00e8s de l'EPA montrant qu'elle avait \u00e9mis plus de 500 000 livres de trichloro\u00e9thyl\u00e8ne et 300 livres de chrome hexavalent dans l'air.<\/p>\n
\u00c9tant donn\u00e9 que 1987 \u00e9tait bien apr\u00e8s les ann\u00e9es de production maximale de l'usine, cela a conduit les avocats \u00e0 soup\u00e7onner que les \u00e9missions toxiques \u00e9taient plus \u00e9lev\u00e9es lorsque l'usine \u00e9tait plus occup\u00e9e.<\/p>\n
Risque de cancer<\/h2>\n
Dans des \u00e9tudes ult\u00e9rieures, ils ont d\u00e9couvert que le risque de cancer pour les personnes vivant \u00e0 proximit\u00e9 de l'usine de Bethpage \u00e9tait de 760 sur 1 million, bien au-dessus de la norme de 1 sur 1 million \u00e9tablie par l'EPA.<\/p>\n
"Je pense que nous l'avons manqu\u00e9, et Grumman voulait que nous le manquions", a d\u00e9clar\u00e9 Napoli.<\/p>\n
Il est plus que possible que les effets de la pollution de l'air aient \u00e9t\u00e9 totalement ignor\u00e9s.<\/p>\n
Pendant les ann\u00e9es o\u00f9 le site de Bethpage \u00e9tait le plus productif, il n'y avait aucune r\u00e9glementation sur la pollution de l'air et aucune surveillance continue de ses effets.<\/p>\n
Et tandis que la contamination reste dans le sol pendant une longue p\u00e9riode de temps, la pollution de l'air est transitoire ; aujourd'hui, il n'y a pas de marqueurs environnementaux qui sugg\u00e9reraient quels produits chimiques \u00e9taient dans l'air, ou \u00e0 quelles concentrations.<\/p>\n
Le rapport de la soci\u00e9t\u00e9, cependant, donne une indication convaincante que le \u00ab brouillard \u00bb autour de l'installation contenait des niveaux dangereusement \u00e9lev\u00e9s de canc\u00e9rig\u00e8nes connus.<\/p>\n
Action collective<\/h2>\n
Et maintenant que les experts des plaignants ont \u00e9tabli un lien entre la pollution de l'air et le risque de cancer dans la r\u00e9gion, Napoli dirige une \u00e9quipe puissante dans le but de certifier un recours collectif dans le but de cr\u00e9er un fonds de surveillance m\u00e9dicale.<\/p>\n
Il est difficile de montrer un lien de causalit\u00e9 direct entre la pollution toxique et le risque de cancer, que ce cas, comme tout cas de pollution de l'environnement, doit surmonter.<\/p>\n
Cependant, l'existence de polluants canc\u00e9rig\u00e8nes sur le site de Bethpage est d\u00e9j\u00e0 \u00e9tablie ; l'\u00e9tude fixant le risque de cancer \u00e0 760 sur 1 million a suivi des processus analytiques g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9s par les tribunaux ; et l'entreprise a d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pens\u00e9 plus de $200 millions pour l'assainissement des eaux souterraines et des sols sur le site, d\u00e9montrant sa culpabilit\u00e9.<\/p>\n
En cas de succ\u00e8s, la certification de la classe pourrait entra\u00eener de nouvelles actions en justice, y compris une indemnisation pour les effets de la mauvaise sant\u00e9 et pour la r\u00e9duction de la valeur des propri\u00e9t\u00e9s caus\u00e9e par le panache toxique, ce qui pourrait pousser la responsabilit\u00e9 de l'entreprise \u00e0 des milliards.<\/p>\n
Une d\u00e9cision sur l'opportunit\u00e9 de certifier la classe pourrait intervenir d\u00e8s l'automne 2022.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Entre 1950 et 1994, Grumman a exploit\u00e9 une installation a\u00e9rospatiale \u00e0 Bethpage, NY, qui produisait tout, des chasseurs de la Seconde Guerre mondiale au module lunaire Apollo, d\u00e9versant un volume catastrophique de\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":8636,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[773],"tags":[901,963,988,1073],"class_list":["post-8635","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-environmental-litigation","tag-bethpage-toxic-plume","tag-water-contamination","tag-environmental-litigation","tag-northrop-grumman"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8635"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8635\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}