{"id":8573,"date":"2021-12-14T13:09:35","date_gmt":"2021-12-14T18:09:35","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/how-an-expert-witness-can-help-medical-malpractice-lawsuits\/"},"modified":"2024-07-10T15:30:11","modified_gmt":"2024-07-10T19:30:11","slug":"comment-un-expert-temoin-peut-aider-poursuites-pour-faute-medicale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/article\/comment-un-expert-temoin-peut-aider-poursuites-pour-faute-medicale\/","title":{"rendered":"Comment un t\u00e9moin expert peut aider les poursuites pour faute professionnelle m\u00e9dicale"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Le r\u00f4le d&#039;un t\u00e9moin expert dans une affaire de faute m\u00e9dicale<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le travail d&#039;un t\u00e9moin expert dans un<\/span><a href=\"\/fr\/domaines-de-pratique-2\/erreur-medicale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <span style=\"font-weight: 400;\">poursuite pour faute m\u00e9dicale<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> est de donner son avis professionnel sur la question de savoir si le d\u00e9fendeur, ou le m\u00e9decin, a viol\u00e9 ou non la norme de diligence, qui a caus\u00e9 la blessure du demandeur.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un t\u00e9moin expert est souvent consult\u00e9 par les avocats des deux c\u00f4t\u00e9s d&#039;une affaire - par exemple, les avocats de la d\u00e9fense peuvent engager des experts pour dire que le traitement n&#039;\u00e9tait pas appropri\u00e9, et l&#039;avocat du plaignant peut engager des experts pour dire que c&#039;\u00e9tait le cas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il est possible pour un expert de t\u00e9moigner en tant qu &#039;\u00abexpert neutre\u00bb - ce qui signifie qu&#039;il ne travaille pour aucune partie au proc\u00e8s, mais qu&#039;il est l\u00e0 pour donner son opinion sur ce qui s&#039;est pass\u00e9 sur la base des faits de l&#039;affaire. Leur travail consiste simplement \u00e0 r\u00e9pondre aux questions des deux c\u00f4t\u00e9s, puis \u00e0 donner leur avis professionnel sur ce qui s&#039;est pass\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">An expert witness can be extremely important in bringing about a positive outcome in your <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/domaines-de-pratique-2\/erreur-medicale\/\"   title=\"erreur medicale\" data-wpil-keyword-link=\"linked\"  data-wpil-monitor-id=\"29\">erreur medicale<\/a> case. Not only do they provide insight into whether or not the treatment was appropriate based on their experience and knowledge, but also they can help strengthen your case.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Des t\u00e9moins experts sont souvent n\u00e9cessaires pour prouver la n\u00e9gligence, c&#039;est-\u00e0-dire s&#039;il y avait ou non des signaux d&#039;alarme qui auraient d\u00fb donner aux m\u00e9decins des raisons de remettre en question le traitement qu&#039;ils prodiguaient.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Tous les cas de faute professionnelle m\u00e9dicale ont-ils besoin d&#039;un t\u00e9moin expert\u00a0?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Not all <a href=\"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/article\/medical-malpractice-vs-negligence-whats-the-difference\/\"  data-wpil-monitor-id=\"47\">erreur medicale<\/a> cases need an expert witness&#8211;if your case is clear cut, with plenty of evidence to support your claims without the help of an expert, then you may be able to get through trial with a favorable outcome.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cependant, s&#039;il y a des questions sur ce qui s&#039;est pass\u00e9 ou si le m\u00e9decin a viol\u00e9 ou non les normes de soins, il serait dans votre int\u00e9r\u00eat d&#039;engager un t\u00e9moin expert.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En fin de compte, il s&#039;agit de se pr\u00e9parer du mieux que l&#039;on peut pour obtenir gain de cause. Un t\u00e9moin expert est quelqu&#039;un qui peut aider \u00e0 faire la lumi\u00e8re sur des faits qui pourraient autrement \u00eatre manqu\u00e9s ou obscurcis, ce qui peut renforcer votre dossier et augmenter vos chances de succ\u00e8s.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Qui peut \u00eatre un t\u00e9moin expert\u00a0?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tout le monde ne peut pas \u00eatre un t\u00e9moin expert dans une affaire de faute m\u00e9dicale. Les qualifications et l&#039;expertise du t\u00e9moin doivent \u00eatre pertinentes par rapport aux sp\u00e9cificit\u00e9s de votre cas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Par exemple, si vous poursuivez un h\u00f4pital pour accouchement injustifi\u00e9, vous voudrez peut-\u00eatre engager un expert qui peut t\u00e9moigner de la n\u00e9cessit\u00e9 des tests pr\u00e9natals.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous avez \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 par un appareil m\u00e9dical, votre t\u00e9moin expert devra peut-\u00eatre \u00eatre quelqu&#039;un qui conna\u00eet ce type particulier d&#039;appareil, son fonctionnement et les risques associ\u00e9s \u00e0 une mauvaise utilisation.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il existe de nombreux domaines dans lesquels une personne peut se sp\u00e9cialiser en tant que t\u00e9moin expert dans des cas de faute professionnelle m\u00e9dicale, tels que\u00a0:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e9decins de salle d&#039;urgence<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Obst\u00e9triciens et gyn\u00e9cologues<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Radio-oncologues<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Anesth\u00e9sistes<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">P\u00e9diatres et sp\u00e9cialistes en p\u00e9diatrie<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Techniciens m\u00e9dicaux d&#039;urgence (EMT)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez \u00e9galement embaucher des experts qui ont de l&#039;exp\u00e9rience en m\u00e9decine g\u00e9n\u00e9rale, mais dans la plupart des situations, il serait pr\u00e9f\u00e9rable qu&#039;ils aient des qualifications dans un domaine particulier.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Certains \u00c9tats exigent que les t\u00e9moins experts soient autoris\u00e9s dans le m\u00eame \u00c9tat o\u00f9 se d\u00e9roule le proc\u00e8s. Par exemple, si vous poursuivez un m\u00e9decin en Californie, votre t\u00e9moin expert doit \u00e9galement \u00eatre autoris\u00e9 \u00e0 exercer en Californie.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Comment un t\u00e9moin expert prouve la n\u00e9gligence<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un t\u00e9moin expert peut aider \u00e0 prouver qu&#039;il y a eu n\u00e9gligence en identifiant certains d\u00e9tails de la situation qui auraient d\u00fb \u00eatre remarqu\u00e9s par le d\u00e9fendeur. Par exemple, la blessure du patient peut avoir justifi\u00e9 une proc\u00e9dure diff\u00e9rente de celle qui a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e, un test n&#039;a pas \u00e9t\u00e9 ordonn\u00e9 alors qu&#039;il aurait d\u00fb l&#039;\u00eatre, etc. Le fait est que le m\u00e9decin a eu la possibilit\u00e9 de savoir que quelque chose n&#039;allait pas. et faire quelque chose \u00e0 ce sujet, mais ils ne l&#039;ont pas fait.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">There are a number of different factors that an expert witness can help show to be evidence of negligence. For example, failing to meet the standard of care, a deviation from an established protocol, or breaching <a href=\"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/article\/what-is-informed-consent\/\"  data-wpil-monitor-id=\"28\">informed consent<\/a> are all things that can go towards proving that someone has been negligent.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bien que les experts m\u00e9dicaux ne soient pas autoris\u00e9s \u00e0 se prononcer sur la n\u00e9gligence d&#039;un m\u00e9decin, ils peuvent identifier des \u00e9carts par rapport \u00e0 la norme de diligence qui auraient \u00e9t\u00e9 constat\u00e9s par un m\u00e9decin raisonnable.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Assistance juridique pour votre poursuite pour faute professionnelle m\u00e9dicale<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous envisagez de d\u00e9poser une plainte pour faute m\u00e9dicale, contactez Napoli Shkolnik. Notre \u00e9quipe d&#039;avocats d\u00e9vou\u00e9s vous guidera tout au long du processus, y compris d\u00e9cider si un t\u00e9moin expert peut ou non aider votre poursuite pour faute m\u00e9dicale.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"\/fr\/nous-contacter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Entrer en contact<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> avec Napoli Shkolnik aujourd&#039;hui\u00a0!<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le r\u00f4le d&#039;un t\u00e9moin expert dans une affaire de faute professionnelle m\u00e9dicale Le travail d&#039;un t\u00e9moin expert dans un proc\u00e8s pour faute m\u00e9dicale consiste \u00e0 donner son avis professionnel sur la question de savoir si\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":8574,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[780],"tags":[815,880,881,953,1062],"class_list":["post-8573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medical-malpractice","tag-general-negligence","tag-surgery-errors","tag-doctor-mistakes","tag-medical-malpractice","tag-revision-surgery"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8573"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18084,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8573\/revisions\/18084"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}