{"id":8230,"date":"2020-07-27T12:45:46","date_gmt":"2020-07-27T16:45:46","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/are-restaurants-liable-for-customer-sexual-harassment\/"},"modified":"2024-05-02T14:22:24","modified_gmt":"2024-05-02T18:22:24","slug":"les-restaurants-sont-responsables-du-harcelement-sexuel-des-clients","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/article\/les-restaurants-sont-responsables-du-harcelement-sexuel-des-clients\/","title":{"rendered":"Les restaurants sont-ils responsables du harc\u00e8lement sexuel des clients\u00a0?"},"content":{"rendered":"<p>Les restaurants responsables du harc\u00e8lement sexuel des clients\u00a0?<\/p>\n<p>Si vous demandez \u00e0 la Commission pour l&#039;\u00e9galit\u00e9 des chances en mati\u00e8re d&#039;emploi (EEOC) et aux tribunaux f\u00e9d\u00e9raux, la r\u00e9ponse \u00e0 cette question est sans \u00e9quivoque &quot;oui&quot;.<\/p>\n<p>La plupart des serveuses, barmans, baristas et autres employ\u00e9s de restaurant en contact avec les clients travaillent pour des pourboires.<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent, un \u00ab\u00a0sourire poli\u00a0\u00bb et une attitude amicale sont encourag\u00e9s. Et, ces personnes sont souvent r\u00e9ticentes \u00e0 signaler l&#039;inconduite des clients.<\/p>\n<p>De nombreux restaurants suivent la devise qui <u><a href=\"https:\/\/www.michbar.org\/file\/barjournal\/article\/documents\/pdf4article830.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le client a toujours raison<\/a><\/u>. Les propri\u00e9taires et les gestionnaires consid\u00e8rent les clients comme indispensables et les employ\u00e9s comme jetables.<\/p>\n<p>Si vous avez \u00e9t\u00e9 victime de harc\u00e8lement par un tiers dans un restaurant, vous avez des droits l\u00e9gaux. L&#039;un des droits les plus importants est un partenariat avec un <u><a href=\"\/fr\/domaines-de-pratique-2\/droits-civiques\/\">avocat exp\u00e9riment\u00e9<\/a><\/u>.<\/p>\n<h2>Jurisprudence \u00e0 l&#039;appui<\/h2>\n<p>Bien qu&#039;il ait maintenant plus de vingt ans, <em><u><a href=\"https:\/\/caselaw.findlaw.com\/us-10th-circuit\/1054810.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lockhard contre Pizza Hut<\/a><\/u><\/em> est toujours le mot d\u00e9finitif des tribunaux f\u00e9d\u00e9raux sur les questions de harc\u00e8lement sexuel par des tiers dans les restaurants.<\/p>\n<p>Rena Lockard \u00e9tait serveuse \u00e0 Atoka, Oklahoma, une petite ville situ\u00e9e au nord de la fronti\u00e8re Oklahoma-Texas.<\/p>\n<p>Atoka est connue internationalement comme le site de la bataille de Middle Boggy Depot en f\u00e9vrier 1864.<\/p>\n<p>Comme la plupart des serveuses, les revenus de Mme Lockard \u00e9taient presque enti\u00e8rement constitu\u00e9s de pourboires. Ainsi, comme mentionn\u00e9 ci-dessus, elle a subi une forte pression \u00e9conomique pour satisfaire ses clients.<\/p>\n<p>Micky Jack, son manager, jouait souvent la chanson <em>Freak moi<\/em> sur le juke-box du restaurant pendant la fermeture. Mme Lockard s&#039;est oppos\u00e9e aux paroles sexuellement explicites et d\u00e9gradantes de la chanson, mais en vain.<\/p>\n<p>Les choses ont d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9 un soir de novembre 1993 lorsque deux hommes ayant des ant\u00e9c\u00e9dents de conduite perturbatrice sont entr\u00e9s dans le restaurant.<\/p>\n<p>Les serveurs se sont disput\u00e9s pour savoir qui devait les servir, et Mme Lockard a apparemment tir\u00e9 la courte paille.<\/p>\n<p>Un homme lui a demand\u00e9 quel parfum elle portait parce qu&#039;elle sentait bon. Lorsque Mme Lockard a dit que ce n&#039;\u00e9tait pas son affaire, la cliente lui a arrach\u00e9 les cheveux.<\/p>\n<p>Elle a signal\u00e9 l&#039;inconduite \u00e0 son sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique. Selon le dossier, M. Jack a rejet\u00e9 sa plainte et a refus\u00e9 d&#039;assigner quelqu&#039;un d&#039;autre \u00e0 leur table. \u00ab Vous les attendez. Vous avez \u00e9t\u00e9 engag\u00e9e comme serveuse. Vous serveuse, dit-il sans ambages.<\/p>\n<p>Lorsqu&#039;elle est revenue vers ces clients, ils \u00e9taient encore plus agressifs. Un homme attrapa son sein et posa sa bouche dessus. Elle a d\u00e9missionn\u00e9 sur-le-champ.<\/p>\n<p>The court held that the restaurant was legally responsible for the <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/domaines-de-pratique-2\/agression-sexuelle\/\" title=\"harc\u00e8lement sexuel\" data-wpil-keyword-link=\"linked\">harc\u00e8lement sexuel<\/a> Ms. Lockard endured, because:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Connaissance<\/strong>: Le responsable connaissait la nature pr\u00e9cise de la situation. Le point \u00e0 retenir ici est que si vous \u00eates victime de harc\u00e8lement sexuel, signalez-le. Et, n&#039;\u00e9dulcorez pas votre histoire, soyez pr\u00e9cis.<\/li>\n<li><strong>Contr\u00f4le<\/strong>: Le responsable aurait pu affecter quelqu&#039;un d&#039;autre \u00e0 la table. Des serveurs masculins \u00e9taient de service ce soir-l\u00e0. Mais le g\u00e9rant a refus\u00e9 cet h\u00e9bergement.<\/li>\n<li><strong>Grave<\/strong>: Notez que la chanson explicite elle-m\u00eame ne constituait pas un environnement hostile. Cependant, la prise de cheveux et les t\u00e2tonnements qui ont suivi \u00e9taient de trop.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Environnement hostile Le harc\u00e8lement sexuel est un environnement tellement toxique qu&#039;il rend certains travailleurs incapables de faire leur travail.<\/p>\n<p>Le harc\u00e8lement quid pro quo consiste \u00e0 exiger n&#039;importe quelle faveur sexuelle en \u00e9change de n&#039;importe quel traitement pr\u00e9f\u00e9rentiel.<\/p>\n<p>Techniquement, <em>Lockard <\/em>n&#039;est la loi du pays que dans le dixi\u00e8me circuit (Oklahoma, Kansas, Nouveau-Mexique, Colorado, Utah et Wyoming).<\/p>\n<p>Cependant, il s&#039;agit d&#039;une autorit\u00e9 de persuasion dans d&#039;autres juridictions. Cela inclut le deuxi\u00e8me circuit (New York, Connecticut et Vermont). En outre, <em>Lockard <\/em>n&#039;est pas la seule autorit\u00e9 sur ce sujet.<\/p>\n<h2>Code des R\u00e9gulations F\u00e9d\u00e9rales<\/h2>\n<p>Les <u><a href=\"https:\/\/www.govinfo.gov\/content\/pkg\/CFR-2009-title29-vol4\/pdf\/CFR-2009-title29-vol4-sec1604-11.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Commission pour l&#039;\u00e9galit\u00e9 des chances dans l&#039;emploi<\/a><\/u> a adopt\u00e9 une r\u00e8gle dans ce domaine.<\/p>\n<p>Certes, cette r\u00e8gle est plut\u00f4t g\u00e9n\u00e9rique, mais elle s&#039;applique certainement dans les affaires de harc\u00e8lement sexuel de tiers.<\/p>\n<p>Selon le Code of Federal Regulations, &quot;un employeur est responsable des actes de harc\u00e8lement sexuel sur le lieu de travail o\u00f9 l&#039;employeur (ou ses agents ou employ\u00e9s de supervision) <em>sait ou aurait d\u00fb savoir<\/em> de la conduite, \u00e0 moins qu&#039;elle ne puisse d\u00e9montrer qu&#039;elle a pris<em> action corrective imm\u00e9diate et appropri\u00e9e<\/em> [nous soulignons] \u00bb.<\/p>\n<p>Ces qualifications sont plus favorables aux victimes que <em>Lockard<\/em>.<\/p>\n<p>La connaissance constructive, par opposition \u00e0 la connaissance r\u00e9elle, est suffisante.<\/p>\n<p>De plus, en termes d&#039;action corrective, l&#039;EEOC exige une r\u00e9ponse \u00ab imm\u00e9diate et appropri\u00e9e \u00bb. Enfin, il n&#039;y a pas d&#039;exigence de gravit\u00e9.<\/p>\n<p>Les dommages-int\u00e9r\u00eats dans une r\u00e9clamation pour harc\u00e8lement sexuel peuvent inclure une indemnisation pour les pertes \u00e9conomiques, telles que la perte de salaire, et les pertes non \u00e9conomiques, telles que la douleur et la souffrance.<\/p>\n<p>Des dommages-int\u00e9r\u00eats punitifs suppl\u00e9mentaires sont \u00e9galement disponibles, dans certaines circonstances extr\u00eames.<\/p>\n<p>Les travailleurs ne sont pas tenus de tol\u00e9rer le harc\u00e8lement sexuel de tiers. Pour une consultation gratuite avec un <u><a href=\"\/fr\/nous-contacter\/\">avocat exp\u00e9riment\u00e9 en harc\u00e8lement sexuel<\/a><\/u>, contact Napoli Shkolnik .<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les restaurants responsables du harc\u00e8lement sexuel des clients\u00a0? Si vous demandez \u00e0 la Commission pour l&#039;\u00e9galit\u00e9 des chances en mati\u00e8re d&#039;emploi (EEOC) et aux tribunaux f\u00e9d\u00e9raux, la r\u00e9ponse \u00e0 cette question est sans \u00e9quivoque &quot;oui&quot;. La plupart des serveuses, barmans,\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":8231,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[794],"tags":[817,818,945,947,964,971,1029],"class_list":["post-8230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sexual-harassment","tag-employment-law","tag-sexual-harassment-lawyer","tag-civil-rights","tag-sexual-abuse","tag-personal-injury","tag-health-and-safety","tag-metoo"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8230"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17673,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8230\/revisions\/17673"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}