{"id":8189,"date":"2020-06-12T12:00:06","date_gmt":"2020-06-12T16:00:06","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/title-ix-changes-college-sexual-misconduct-procedures\/"},"modified":"2024-05-02T14:22:20","modified_gmt":"2024-05-02T18:22:20","slug":"titre-ix-change-les-procedures-dinconduite-sexuelle-au-college","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/article\/titre-ix-change-les-procedures-dinconduite-sexuelle-au-college\/","title":{"rendered":"Le titre IX modifie les proc\u00e9dures d&#039;inconduite sexuelle du Coll\u00e8ge"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le d\u00e9partement am\u00e9ricain de l&#039;\u00c9ducation a r\u00e9cemment annonc\u00e9 de nouveaux changements dans la mani\u00e8re dont les coll\u00e8ges doivent traiter les plaintes d&#039;agression sexuelle et de harc\u00e8lement sexuel.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces modifications au titre IX, le r\u00e8glement f\u00e9d\u00e9ral sur la discrimination fond\u00e9e sur le sexe et l&#039;inconduite sexuelle dans les coll\u00e8ges, entreront en vigueur le 14 ao\u00fbt 2020.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Although the new revisions, called the \u201cFinal Rule,\u201d attempt to make processes fair and unbiased for all parties involved in a <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/domaines-de-pratique-2\/agression-sexuelle\/\"   title=\"harc\u00e8lement sexuel\" data-wpil-keyword-link=\"linked\">harc\u00e8lement sexuel<\/a> or sexual assault claim, there is resistance against them. Advocates complain that these regulations seemingly provide more protection for the accused students and employees rather than the victims.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Nouveaux changements au titre IX<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon Betsy DeVos, secr\u00e9taire \u00e0 l&#039;\u00e9ducation, les nouveaux changements visent \u00e0 garantir le droit \u00e0 une proc\u00e9dure r\u00e9guli\u00e8re pour les \u00e9tudiants qui signalent une inconduite sexuelle et les personnes accus\u00e9es.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les modifications diminuent le nombre de plaintes que les coll\u00e8ges devront enqu\u00eater en limitant les enqu\u00eates aux seuls cas de comportement extr\u00eamement grave.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Plusieurs dispositions introduites incluent les modifications suivantes\u00a0:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les coll\u00e8ges ont une certaine latitude pour choisir ce qui viole la politique du campus. Auparavant, les coll\u00e8ges avaient pour instruction d&#039;utiliser une \u00ab\u00a0pr\u00e9pond\u00e9rance des preuves\u00a0\u00bb dans les cas d&#039;agression sexuelle accus\u00e9e, ce qui supposait que l&#039;agression \u00e9tait plus probable qu&#039;improbable, mais les modifications apport\u00e9es aux r\u00e8gles finales donnent aux institutions la possibilit\u00e9 d&#039;exiger des preuves \u00ab\u00a0claires et convaincantes\u00a0\u00bb pour prouver une r\u00e9clamation;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Une plus grande implication est maintenant requise que le chercheur unique pr\u00e9c\u00e9demment accept\u00e9. Cela garantit qu&#039;une audience a lieu avant qu&#039;un r\u00e9sultat ne soit d\u00e9cid\u00e9;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les coll\u00e8ges sont cens\u00e9s enqu\u00eater sur les inconduites sexuelles hors campus qui se produisent dans des b\u00e2timents appartenant \u00e0 des coll\u00e8ges ou des voyages parrain\u00e9s par des coll\u00e8ges. Celles-ci peuvent parfois inclure des maisons de fraternit\u00e9 si elles sont reconnues comme telles par l&#039;institution elle-m\u00eame ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les audiences en direct et les contre-interrogatoires dans les affaires d&#039;inconduite sexuelle sont d\u00e9sormais autoris\u00e9s. Les \u00e9tudiants ne pourront pas se contre-interroger personnellement et les coll\u00e8ges devront s&#039;assurer que les deux parties ont un conseiller; et<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le harc\u00e8lement sexuel est sp\u00e9cifiquement d\u00e9fini pour inclure les agressions sexuelles, la violence dans les fr\u00e9quentations, la violence domestique et le harc\u00e8lement, en tant que discrimination ill\u00e9gale fond\u00e9e sur le sexe.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">La controverse<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il y a beaucoup de controverse autour de ces nouvelles r\u00e8gles et de la mani\u00e8re dont elles seront mises en \u0153uvre lorsqu&#039;elles entreront officiellement en vigueur le 14 ao\u00fbt 2020.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les modifications apport\u00e9es au titre IX signifient que les victimes d&#039;inconduite sexuelle potentielle risquent de ne pas recevoir la justice qu&#039;elles m\u00e9ritent. C&#039;est simplement parce qu&#039;ils ne r\u00e9pondent pas \u00e0 la nouvelle d\u00e9finition de l&#039;inconduite sexuelle, qui est plus \u00e9troite et ne peut faire l&#039;objet d&#039;une enqu\u00eate que dans les cas graves.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le minist\u00e8re am\u00e9ricain de l&#039;\u00c9ducation a introduit ces r\u00e8gles afin de rechercher l&#039;\u00e9galit\u00e9 pour tous les \u00e9l\u00e8ves et de s&#039;assurer que les accus\u00e9s sont pr\u00e9sum\u00e9s innocents jusqu&#039;\u00e0 preuve du contraire. Depuis que l&#039;administration Obama a fait pression sur les coll\u00e8ges pour qu&#039;ils r\u00e9priment les affaires d&#039;inconduite sexuelle en 2011, de nombreuses poursuites civiles ont \u00e9t\u00e9 intent\u00e9es par des \u00e9tudiants accus\u00e9s d&#039;inconduite sexuelle, affirmant que leurs affaires avaient \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es injustement.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les r\u00e8gles donnent \u00e9galement aux deux parties dans une proc\u00e9dure du titre IX le droit de faire appel.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les modifications semblent con\u00e7ues pour limiter ou d\u00e9courager les plaintes pour inconduite sexuelle.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il peut \u00eatre tr\u00e8s traumatisant pour une victime d&#039;agression sexuelle de se manifester. En vertu de ces nouvelles r\u00e9glementations, les victimes devraient revivre ces traumatismes lors des contre-interrogatoires des repr\u00e9sentants de leurs agresseurs. De plus, les r\u00e8glements qui ont \u00e9t\u00e9 introduits permettront aux coll\u00e8ges d&#039;exiger un niveau de preuve plus \u00e9lev\u00e9, ce qui rendra plus difficile la r\u00e9ussite des victimes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#039;\u00e9l\u00e9ment de contre-interrogatoire de l&#039;affaire est quelque chose qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9courag\u00e9 par l&#039;administration Obama de peur qu&#039;il puisse dissuader les victimes de se manifester. Les d\u00e9tracteurs des nouvelles r\u00e8gles soulignent \u00e9galement que certaines victimes pourraient ne pas \u00eatre en mesure de se payer un avocat, ce qui signifie que potentiellement, les personnes coupables disposant de suffisamment d&#039;argent pour engager un avocat pourraient avoir un avantage sur les victimes.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">La r\u00e9alit\u00e9 du signalement des agressions sexuelles<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les cas d&#039;agression sexuelle sont historiquement sous-d\u00e9clar\u00e9s par crainte de r\u00e9percussions.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A noter, le nombre de <\/span><a href=\"https:\/\/www.nsvrc.org\/sites\/default\/files\/2012-03\/Publications_NSVRC_Overview_False-Reporting.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">fausses accusations<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> est en r\u00e9alit\u00e9 extr\u00eamement faible, quelque part entre 2% et 10%, selon le National Sexual Violence Resource Center. De plus, ils notent que ces chiffres sont presque certainement gonfl\u00e9s en raison de d\u00e9finitions et de r\u00e9glementations incoh\u00e9rentes, par exemple, \u00e9tiqueter une all\u00e9gation comme \u00abfausse\u00bb en raison du manque de preuves suffisantes au lieu d&#039;\u00eatre n\u00e9cessairement fausse.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#039;\u00e9quilibre entre donner \u00e0 chaque individu la pr\u00e9somption d&#039;innocence jusqu&#039;\u00e0 preuve du contraire et rendre justice aux victimes de crimes d&#039;inconduite sexuelle difficiles \u00e0 prouver sera toujours difficile. Mais malgr\u00e9 ces nouvelles modifications du titre IX, les victimes d&#039;agression sexuelle disposent d&#039;options l\u00e9gales si elles souhaitent se manifester.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour une consultation gratuite et confidentielle avec un expert <\/span><a href=\"\/fr\/nous-contacter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">avocat contentieux civil<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, contact Napoli Shkolnik .<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le d\u00e9partement am\u00e9ricain de l&#039;\u00c9ducation a r\u00e9cemment annonc\u00e9 de nouveaux changements dans la mani\u00e8re dont les coll\u00e8ges doivent traiter les plaintes d&#039;agression sexuelle et de harc\u00e8lement sexuel. Ces changements au Titre IX, le r\u00e8glement f\u00e9d\u00e9ral sur\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":8190,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[782],"tags":[],"class_list":["post-8189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-civil-rights"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8189"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17669,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8189\/revisions\/17669"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}