{"id":7646,"date":"2018-07-01T14:18:23","date_gmt":"2018-07-01T18:18:23","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/the-9-11-memorial-museum\/"},"modified":"2022-08-18T21:16:16","modified_gmt":"2022-08-19T01:16:16","slug":"musee-memorial-du-11-septembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/article\/musee-memorial-du-11-septembre\/","title":{"rendered":"LE M\u00c9MORIAL ET LE MUS\u00c9E DU 11\/9"},"content":{"rendered":"<p>Les \u00e9v\u00e9nements tragiques de l&#039;attaque terroriste \u00e0 New York le 11 septembre 2001 ont laiss\u00e9 une profonde cicatrice dans la psych\u00e9 am\u00e9ricaine. Avec le temps, cette cicatrice a commenc\u00e9 \u00e0 gu\u00e9rir, aid\u00e9e par les efforts de ceux qui ont \u00e9tabli la <a href=\"https:\/\/www.911memorial.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e9morial et mus\u00e9e du 11 septembre<\/a>. Le m\u00e9morial et le mus\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s par un groupe de personnes d\u00e9vou\u00e9es qui se sont engag\u00e9es \u00e0 faire en sorte que la m\u00e9moire de l&#039;\u00e9v\u00e9nement ne soit pas perdue au fil du temps. Parmi eux se trouvait <a href=\"https:\/\/www.911memorial.org\/paul-j-napoli\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Paul J. Napoli<\/a>, qui a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de l&#039;attaque d\u00e9vastatrice depuis son cabinet d&#039;avocats en face du World Trade Center. Depuis son ouverture, le mus\u00e9e et le m\u00e9morial et le cabinet d&#039;avocats de Naples partagent un ensemble clair de valeurs et une mission d\u00e9finie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>D\u00e9velopper le mus\u00e9e et le m\u00e9morial<\/h2>\n<p>Le processus de cr\u00e9ation d&#039;un espace comme un mus\u00e9e ou un m\u00e9morial est beaucoup plus compliqu\u00e9 qu&#039;il n&#039;y para\u00eet, surtout lorsqu&#039;il entoure un sujet sensible comme le 11 septembre. Cependant, beaucoup ont r\u00e9alis\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 d&#039;espaces comme ceux-ci presque imm\u00e9diatement apr\u00e8s que la poussi\u00e8re a commenc\u00e9 \u00e0 se d\u00e9poser au point z\u00e9ro. En 2003, un concours international de design a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 pour s\u00e9lectionner un dessin pour un m\u00e9morial qui honorerait la m\u00e9moire des personnes perdues dans l&#039;attaque terroriste. Plus de 5 000 conceptions, avec des architectes et des designers du monde entier soumettant leurs id\u00e9es.<\/p>\n<p>En fin de compte, une conception soumise par Michael Arad de Handel Architects serait s\u00e9lectionn\u00e9e. L&#039;entreprise bas\u00e9e \u00e0 New York et \u00e0 San Francisco a travaill\u00e9 avec des architectes paysagistes de Peter Walker and Partners pour concevoir un espace comprenant \u00e0 la fois des \u00e9l\u00e9ments naturels et construits. Il convient de noter les deux piscines carr\u00e9es r\u00e9fl\u00e9chissantes, chacune mesurant plus d&#039;un acre, qui marquent l&#039;emplacement des tours. Autour des piscines se trouve un bosquet de ch\u00eanes blancs des marais qui fournissent de la verdure et de l&#039;ombre au m\u00e9morial. La conception visait \u00e0 transmettre un sentiment de renouveau, d&#039;espoir et de pers\u00e9v\u00e9rance. Le m\u00e9morial est \u00e9galement destin\u00e9 \u00e0 servir de lieu de r\u00e9flexion et de contemplation tranquille, contrairement \u00e0 la ville anim\u00e9e qui l&#039;entoure.<\/p>\n<p>Le mus\u00e9e, en fait sous les bassins de r\u00e9flexion, a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u par l&#039;architecte Davis Brody Bond. Bond a travaill\u00e9 avec Arad et son cabinet d&#039;architecture pour s&#039;assurer que le m\u00e9morial et le mus\u00e9e s&#039;int\u00e8grent parfaitement l&#039;un \u00e0 l&#039;autre. Bond, un architecte new-yorkais de longue date, a travaill\u00e9 sur d&#039;autres mus\u00e9es remarquables et controvers\u00e9s comme le Martin Luther King Jr. Center en G\u00e9orgie et le Civil Rights Institute en Alabama.<\/p>\n<p>La construction du M\u00e9morial et du Mus\u00e9e a commenc\u00e9 en mars 2006. Au cours des cinq ann\u00e9es suivantes, le site a \u00e9t\u00e9 fouill\u00e9, les bassins r\u00e9fl\u00e9chissants ont \u00e9t\u00e9 construits et test\u00e9s, le mus\u00e9e a \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9 et meubl\u00e9 avec des artefacts, et les ch\u00eanes blancs ont \u00e9t\u00e9 plant\u00e9. Le site a ouvert le 12 septembre 2011, dix ans et un jour apr\u00e8s l&#039;attentat.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Leur mission et vision<\/h3>\n<p>Plus qu&#039;un simple bassin de r\u00e9flexion et une collection d&#039;artefacts, le 9\/11 Memorial &amp; Museum est d\u00e9di\u00e9 au maintien de la m\u00e9moire et de l&#039;h\u00e9ritage des pr\u00e8s de 3 000 personnes tu\u00e9es lors des attentats du 11 septembre. Le site reconna\u00eet \u00e9galement ceux qui ont beaucoup sacrifi\u00e9 pour aider aux efforts de sauvetage et de r\u00e9cup\u00e9ration apr\u00e8s l&#039;attaque. La discussion sur le terrorisme et ses effets aux niveaux local, national et international est un th\u00e8me r\u00e9current dans tout le mus\u00e9e, car le mus\u00e9e d\u00e9fend l&#039;id\u00e9e que la dignit\u00e9 humaine et la compassion sont finalement plus puissantes que la cruaut\u00e9 et la m\u00e9chancet\u00e9.<\/p>\n<p>This is a mission and vision that Napoli Shkolnik  shares. Dedicated to helping families recover and grow after the loss of loved ones, their firm works to make the legal process an easy one. Thanks to their consistent and capable work, they help inspire clients to persevere in the face of adversity and loss.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>L&#039;implication de Naples<\/h3>\n<p>Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de l&#039;effondrement des tours et des actions h\u00e9ro\u00efques des premiers intervenants et des survivants, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/pauljnapoli\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Paul J. Napoli<\/a> savait qu&#039;il devait trouver de nouvelles fa\u00e7ons de reconna\u00eetre et de se souvenir de ces personnes. Napoli a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 avocat co-liaison par le tribunal de district des \u00c9tats-Unis pour repr\u00e9senter plus de 11 000 premiers intervenants qui ont \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9s malades ou bless\u00e9s lors du sauvetage et de la r\u00e9cup\u00e9ration sur le site de Ground Zero. Son travail en tant qu&#039;avocat du 11 septembre a rapport\u00e9 \u00e0 ses clients plus de $812 millions en r\u00e8glements et en aide. Avec d&#039;autres dirigeants notables de New York, Napoli a travaill\u00e9 pour obtenir une l\u00e9gislation importante, comme le <a href=\"\/fr\/domaines-de-pratique-2\/centre-du-commerce-mondial\/james-zadroga-acte\/\">Loi Zadroga<\/a> et la loi de Jimmy Nolan, adopt\u00e9e, qui a aid\u00e9 davantage les travailleurs bless\u00e9s et leurs familles.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 ses g\u00e9n\u00e9reuses contributions financi\u00e8res \u00e0 la construction du m\u00e9morial et du mus\u00e9e et \u00e0 son travail aupr\u00e8s des victimes et de leurs familles, Napoli a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 membre du conseil d&#039;administration du 9\/11 Memorial &amp; Museum. En tant que membre du conseil d&#039;administration, Napoli est actif dans le travail du mus\u00e9e et du m\u00e9morial, servant r\u00e9guli\u00e8rement de conf\u00e9rencier invit\u00e9. En 2016, <a href=\"\/fr\/article\/memoire-11-septembre-2001\/\">Napoli dirige une pr\u00e9sentation<\/a> sur ses exp\u00e9riences le 11 septembre 2001, ainsi que sur les conditions auxquelles les premiers intervenants ont d\u00fb faire face ce jour-l\u00e0. Sa pr\u00e9sentation a \u00e9galement couvert la loi Zadroga, les difficult\u00e9s auxquelles elle a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e pour \u00eatre adopt\u00e9e, ainsi que ses effets sur la vie des premiers intervenants. En plus des dons mon\u00e9taires, Napoli a \u00e9galement fait don au mus\u00e9e d&#039;un ensemble archiv\u00e9 de documents li\u00e9s \u00e0 son travail avec les intervenants et les survivants du 11 septembre.<\/p>\n<p>Aussi pro\u00e9minent <a href=\"\/fr\/domaines-de-pratique-2\/centre-du-commerce-mondial\/\">Avocats du 11 septembre \u00e0 New York<\/a>, the legal team at Napoli Shkolnik  are ready to represent you and your needs. \u00a0If you or a loved one is a survivor or first responder to the 9\/11 attack and feel you are eligible for awards or treatment through the Zadroga Act, get a free case evaluation with the Napoli Shkolnik  firm.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les \u00e9v\u00e9nements tragiques de l&#039;attaque terroriste \u00e0 New York le 11 septembre 2001 ont laiss\u00e9 une profonde cicatrice dans la psych\u00e9 am\u00e9ricaine. Avec le temps, cette cicatrice a commenc\u00e9 \u00e0\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":7647,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[779],"tags":[840,841,842,843,844,941,837,838,839],"class_list":["post-7646","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-world-trade-center","tag-911-lawyers","tag-vcf-lawyers","tag-vcf-settlements","tag-world-trade-center-lawsuit","tag-victims-of-world-trade-center","tag-james-zadroga-act","tag-wtc-compensation-fund","tag-vcf-wtc","tag-9-11-attorneys"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7646"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7646\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}