{"id":7593,"date":"2018-04-20T13:44:09","date_gmt":"2018-04-20T17:44:09","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/pfoa-pfos-water-contamination-class-action-filed-in-ma\/"},"modified":"2018-04-20T13:44:09","modified_gmt":"2018-04-20T17:44:09","slug":"pfoa-pfos-contamination-de-leau-classe-action-deposee-en-ma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/article\/pfoa-pfos-contamination-de-leau-classe-action-deposee-en-ma\/","title":{"rendered":"Action collective contre la contamination de l&#039;eau par PFOA \/ PFOS d\u00e9pos\u00e9e au MA"},"content":{"rendered":"<p>Napoli Shkolnik  and the Law Offices of Brian Cunha &amp; Associates have filed a lawsuit against five manufacturers of aqueous firefighting foams (\u201cAFFF\u201d) containing perfluorooctanesulfonic acid (\u201cPFOS\u201d) and perfluorooctanoic acid (\u201cPFOA\u201d) for the contamination of the groundwater relied upon by Hyannis, Hyannisport, and West Hyannisport. The class action complaint was filed in the Federal District Court for the District of Massachusetts and names The 3M Company, Tyco Fire Products L.P., Buckeye Fire Equipment Company, National Foam, Inc. and Chemguard Inc. as the defendants.<\/p>\n<p>Des d\u00e9cennies d&#039;utilisation, de stockage et d&#039;\u00e9limination des AFFF \u00e0 l&#039;a\u00e9roport municipal de Barnstable et \u00e0 l&#039;acad\u00e9mie de formation d&#039;incendie\/sauvetage du comt\u00e9 de Barnstable ont provoqu\u00e9 la g\u00e9n\u00e9ralisation <a href=\"\/fr\/domaines-de-pratique-2\/contentieux-environnemental\/acide-perfluorooctanoique-pfoa-contamination-de-leau\/\">Contamination par l&#039;APFO et le SPFO<\/a> des eaux souterraines dans les communaut\u00e9s environnantes, y compris la contamination du syst\u00e8me d&#039;eau municipal et des puits priv\u00e9s desservant Hyannis, Hyannisport et West Hyannisport. Plus de 15 000 membres de la communaut\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s \u00e0 de l&#039;eau potable contamin\u00e9e par l&#039;APFO et le PFOS et ont vu leurs propri\u00e9t\u00e9s et leurs sols contamin\u00e9s par l&#039;APFO et le PFOS.<\/p>\n<p>La plainte en recours collectif all\u00e8gue que les demandeurs et d&#039;autres personnes se trouvant dans la m\u00eame situation <a href=\"\/fr\/domaines-de-pratique-2\/contentieux-environnemental\/pfc-water-contamination-massachussets\/\">Hyannis, Hyannisport et West Hyannisport<\/a> ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s \u00e0 des niveaux \u00e9lev\u00e9s de compos\u00e9s perfluor\u00e9s (PFC) et sont maintenant expos\u00e9s \u00e0 un risque accru de plusieurs effets sur la sant\u00e9, notamment des effets sur le foie et le syst\u00e8me immunitaire, un taux de cholest\u00e9rol \u00e9lev\u00e9, des modifications de l&#039;hormone thyro\u00efdienne, ainsi que des cancers du rein et d&#039;autres cancers. Des \u00e9tudes ont \u00e9galement montr\u00e9 une association entre l&#039;augmentation des taux sanguins d&#039;APFO et les risques accrus de plusieurs effets sur la sant\u00e9 chez les enfants (par exemple, les effets sur le poids \u00e0 la naissance, le d\u00e9veloppement cognitif et comportemental, la fonction immunitaire et le taux de cholest\u00e9rol). Malheureusement, bon nombre de ces probl\u00e8mes de sant\u00e9 graves peuvent \u00eatre \u00e0 long terme, en particulier chez les enfants. Les responsables locaux ont m\u00eame averti les femmes enceintes et les b\u00e9b\u00e9s de ne pas consommer l&#039;eau.<\/p>\n<p>La plainte indique \u00e9galement que la valeur des propri\u00e9t\u00e9s dans la r\u00e9gion a chut\u00e9 en raison de la contamination.<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab Ces produits chimiques persistants et toxiques n&#039;auraient jamais d\u00fb \u00eatre produits et rejet\u00e9s dans l&#039;environnement. Il est essentiel que nous tenions ces entreprises responsables et que nous demandions justice pour ceux qui ont \u00e9t\u00e9 l\u00e9s\u00e9s et pour la communaut\u00e9 dans son ensemble \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <a href=\"\/fr\/napoli-attorney\/louise-r-caro-fl\/\">Louise Caro<\/a>, l&#039;un des avocats qui a d\u00e9pos\u00e9 le recours collectif.<\/p><\/blockquote>\n<p>If you own property in Hyannis, Hyannisport, or West Hyannisport, or have been diagnosed with testicular cancer, kidney cancer, liver or thyroid disease, high cholesterol, or high blood pressure that may be the result of your exposure to PFOA or PFOS, you may be able to recover damages. Napoli Shkolnik  and The Law Offices of Brian Cunha are ready to help those who pursue personal injury and property claims related to PFC contamination. Give us a call today to discuss your legal options; the call and our advice are free. There is no obligation and we only recover a fee if we win your case.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Dans les nouvelles<\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/bit.ly\/2JpIZKz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Action collective intent\u00e9e pour contamination du puits de Hyannis<\/a>, Cape Cod Times (23 avril 2018)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>\u00c0 propos des cabinets d&#039;avocats de Bruan Cunha &amp; Associates<\/h3>\n<p>Les cabinets d&#039;avocats de Brian Cunha &amp; Associates se sp\u00e9cialisent dans les affaires de blessures corporelles et repr\u00e9sentent des clients de toute la Nouvelle-Angleterre, y compris le sud-est du Massachusetts et le Rhode Island, avec trois bureaux id\u00e9alement situ\u00e9s \u00e0 East Providence, Rhode Island, Fall River et New Bedford, Massachusetts.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Napoli Shkolnik and the Law Offices of Brian Cunha &amp; Associates have filed a lawsuit against five manufacturers of aqueous firefighting foams (\u201cAFFF\u201d) containing perfluorooctanesulfonic acid (\u201cPFOS\u201d) and perfluorooctanoic acid&#8230;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":7594,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[773],"tags":[864,868],"class_list":["post-7593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-environmental-litigation","tag-louise-caro","tag-pfoa-water-contamination"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7593\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}