{"id":7508,"date":"2018-02-22T21:53:25","date_gmt":"2018-02-23T02:53:25","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/schuyler-county-opioid-lawsuit-fight-continues-forward\/"},"modified":"2018-02-22T21:53:25","modified_gmt":"2018-02-23T02:53:25","slug":"schuyler-county-opioide-poursuite-la-lutte-continue-vers-lavant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/article\/schuyler-county-opioide-poursuite-la-lutte-continue-vers-lavant\/","title":{"rendered":"La lutte contre les opio\u00efdes du comt\u00e9 de Schuyler se poursuit"},"content":{"rendered":"<p><strong>Audience publique pr\u00e9vue sur la loi locale pour d\u00e9clarer l&#039;\u00e9pid\u00e9mie d&#039;opio\u00efdes une nuisance publique<\/strong><\/p>\n<p>Le comt\u00e9 de Schuyler tiendra une audience publique le 12 mars pour examiner un projet de loi locale d\u00e9clarant la <a href=\"\/fr\/bureau-des-affaires-gouvernementales-avocats-opioides\/\">\u00e9pid\u00e9mie d&#039;opiac\u00e9s<\/a> et ses effets sur le comt\u00e9 une nuisance publique.<\/p>\n<p>Selon le procureur du comt\u00e9 de Schuyler, Steven Getman, le projet de loi locale est la prochaine \u00e9tape du proc\u00e8s du comt\u00e9 contre les fabricants et les distributeurs d&#039;analg\u00e9siques opio\u00efdes.<\/p>\n<p>&quot;Le but et l&#039;intention de cette l\u00e9gislation sont de permettre au comt\u00e9 de recouvrer les co\u00fbts li\u00e9s aux soins de sant\u00e9, aux services familiaux et sociaux, \u00e0 la justice p\u00e9nale, \u00e0 la toxicomanie et \u00e0 la r\u00e9adaptation, et de nombreux autres domaines ont consid\u00e9rablement augment\u00e9&quot;, a expliqu\u00e9 Getman. &quot;Beaucoup de ces co\u00fbts sont pay\u00e9s par le comt\u00e9.&quot;<\/p>\n<p>Lors de son adoption, la loi locale serait suivie par le d\u00e9p\u00f4t d&#039;une plainte contre les fabricants et les distributeurs d&#039;opiac\u00e9s sur ordonnance pour les dommages caus\u00e9s au comt\u00e9 r\u00e9sultant de la commercialisation et de la distribution frauduleuses et n\u00e9gligentes d&#039;opiac\u00e9s dans et vers le comt\u00e9.<\/p>\n<p>La l\u00e9gislature du comt\u00e9 <a href=\"\/fr\/article\/schuyler-county-ny-conserve-napoli-shkolnik-lutte-contre-les-opioides\/\">vot\u00e9 en ao\u00fbt<\/a> to retain the firm of Napoli Shkolnik,  to file that lawsuit on their behalf.\u00a0 Napoli Shkolnik will work with Getman, as special counsel.<\/p>\n<p>&quot;Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, malgr\u00e9 sa petite population, le comt\u00e9 de Schuyler a connu une augmentation de la consommation d&#039;opio\u00efdes et d&#039;h\u00e9ro\u00efne et des surdoses&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Getman. \u00ab\u00c0 ce jour, les responsables du comt\u00e9 ont d\u00e9pens\u00e9 des ressources importantes pour aider ses r\u00e9sidents \u00e0 lutter contre la d\u00e9pendance aux opio\u00efdes et \u00e0 pr\u00e9venir d&#039;autres d\u00e9c\u00e8s. Le proc\u00e8s visera \u00e0 rembourser le comt\u00e9 pour ses d\u00e9penses li\u00e9es \u00e0 la crise des opio\u00efdes ainsi qu&#039;\u00e0 fournir au comt\u00e9 une aide financi\u00e8re pour poursuivre cette bataille.<\/p>\n<p>Selon l&#039;administrateur du comt\u00e9 Tim O&#039;Hearn, le proc\u00e8s sera intent\u00e9 sans risque pour le comt\u00e9, car Napoli Shkolnik travaillera sur une base d&#039;urgence qui couvrira tous les co\u00fbts associ\u00e9s au proc\u00e8s.<\/p>\n<p>&quot;En votant pour aller de l&#039;avant avec la loi locale, la l\u00e9gislature du comt\u00e9 esp\u00e8re all\u00e9ger le fardeau des contribuables et cherche \u00e0 tenir les fabricants et les distributeurs responsables de leur r\u00f4le dans l&#039;\u00e9pid\u00e9mie d&#039;opio\u00efdes&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 O&#039;Hearn.<\/p>\n<p>\u00ab Ces compagnies pharmaceutiques ont empoisonn\u00e9 nos communaut\u00e9s et pollu\u00e9 nos enfants \u00bb, dit <a href=\"\/fr\/napoli-attorney\/paul-napoli\/\">Paul Naples<\/a>, du conseil de Napoli Shkolnik. Paul Napoli m\u00e8ne la charge avec <a href=\"\/fr\/napoli-attorney\/chasseur-shkolnik\/\">Chasseur Chkolnik<\/a> contre les compagnies pharmaceutiques \u00e0 l&#039;\u00e9chelle nationale.<\/p>\n<p>&quot;L&#039;\u00e9pid\u00e9mie de surdose d&#039;analg\u00e9siques est un cas classique de faire passer les profits avant les gens&quot;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. &quot;De nombreux fabricants d&#039;opio\u00efdes \u00e9taient tellement d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 vendre autant de produits que possible qu&#039;ils ont soit ferm\u00e9 les yeux, soit intentionnellement enterr\u00e9 les informations selon lesquelles ces drogues \u00e9taient hautement addictives et potentiellement mortelles&quot;.<\/p>\n<p>Napoli a ajout\u00e9 que &quot;notre porte est ouverte&quot; \u00e0 d&#039;autres municipalit\u00e9s de New York qui en ont \u00e9galement marre de l&#039;\u00e9pid\u00e9mie de surdose, et que Napoli Shkolnik a la puissance de feu pour affronter les grands avocats de l&#039;industrie pharmaceutique.<\/p>\n<p>Napoli a consacr\u00e9 une grande partie de sa carri\u00e8re aux litiges d\u00e9lictuels de masse. Il a combattu au nom de <a href=\"\/fr\/domaines-de-pratique-2\/centre-du-commerce-mondial\/\">Victimes du 11 septembre<\/a> \u00e0 la fois \u00e0 la maison d&#039;\u00c9tat et au palais de justice, et lui et son \u00e9quipe ont \u00e9galement affront\u00e9 les grandes soci\u00e9t\u00e9s \u00e9nerg\u00e9tiques qui ont contamin\u00e9 une grande partie de l&#039;approvisionnement en eau potable de Long Island avec des niveaux dangereusement \u00e9lev\u00e9s de m\u00e9thyl tertiobutyl \u00e9ther.<\/p>\n<div class=\"paragraph-highlight\">\n<p><span style=\"background-color: #ededed;\">L&#039;audience publique sur le projet de loi locale se tiendra dans les chambres l\u00e9gislatives du palais de justice du comt\u00e9 de Schuyler, 105 Ninth Street, Watkins Glen, New York, le lundi 12 mars 2018 \u00e0 18h30. Le public est invit\u00e9 et encourag\u00e9 \u00e0 assister et \u00e0 exprimer ses pr\u00e9occupations concernant l&#039;\u00e9pid\u00e9mie d&#039;opio\u00efdes et les co\u00fbts pour le comt\u00e9 de Schuyler et ses communaut\u00e9s.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>Une copie de la loi locale propos\u00e9e, telle qu&#039;introduite le 12 f\u00e9vrier 2018, est disponible <a href=\"https:\/\/www.scribd.com\/document\/372159374\/SCHUYLER-COUNTY-NY-LOCAL-LAW-B-OF-THE-YEAR-2018-DECLARING-THE-OPIOID-EPIDEMIC-AND-ITS-EFFECTS-ON-THE-COUNTY-A-PUBLIC-NUISANCE-AND-ESTABLISHING-A-COST\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Audience publique pr\u00e9vue sur la loi locale pour d\u00e9clarer l&#039;\u00e9pid\u00e9mie d&#039;opio\u00efdes une nuisance publique Le comt\u00e9 de Schuyler tiendra une audience publique le 12 mars pour examiner une proposition de loi locale\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":7509,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[785],"tags":[858,860],"class_list":["post-7508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opioid-crisis","tag-hunter-shkolnik","tag-paul-napoli"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7508"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7508\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}