{"id":7295,"date":"2017-10-02T12:41:59","date_gmt":"2017-10-02T16:41:59","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/officials-call-dod-go-beyond-pfos-water-sampling-newburgh\/"},"modified":"2017-10-02T12:41:59","modified_gmt":"2017-10-02T16:41:59","slug":"les-fonctionnaires-appellent-dod-aller-au-dela-du-pfos-echantillonnage-de-l-eau-newburgh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/article\/les-fonctionnaires-appellent-dod-aller-au-dela-du-pfos-echantillonnage-de-l-eau-newburgh\/","title":{"rendered":"Des responsables demandent au DoD un \u00e9chantillonnage d'eau de SPFO \u00e0 Newburgh"},"content":{"rendered":"

SOURCE: WAMC.ORG<\/a><\/p>\n

Le chef de la minorit\u00e9 au S\u00e9nat am\u00e9ricain, Charles Schumer, a annonc\u00e9 plus t\u00f4t cette semaine que le D\u00e9partement am\u00e9ricain de la D\u00e9fense<\/a> commencerait \u00e0 pr\u00e9lever des \u00e9chantillons d'eau pour le SPFO autour de la base de la Garde nationale a\u00e9rienne de Stewart \u00e0 Newburgh. Lui et d'autres responsables disent que c'est un pas en avant mais loin de ce qu'ils veulent voir se produire. L'\u00c9tat de New York prendra donc les devants.<\/p>\n

Schumer dit que l'\u00e9chantillonnage est venu \u00e0 sa demande, apr\u00e8s de nombreux appels \u00e0 l'action et un appel directement au secr\u00e9taire \u00e0 la D\u00e9fense James Mattis. En mai, Schumer \u00e9tait \u00e0 New Windsor, accusant le minist\u00e8re de la D\u00e9fense et de l'Air Force d'utiliser toutes les astuces du livre pour \u00e9viter de payer le nettoyage de la contamination au SPFO qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e en 2016.<\/p>\n

"Vous savez ce que nos parents nous ont appris - vous faites un g\u00e2chis, vous nettoyez le g\u00e2chis", dit Schumer. "DoD, USAF, vous avez fait le bordel, maintenant vous le nettoyez et arr\u00eatez de jouer \u00e0 des jeux qui donnent un coup de pied dans la rue."<\/p>\n

Et tandis que le Eau SPFO<\/a> l'\u00e9chantillonnage dans et autour de la base est un grand pas en avant, il dit que le DoD doit nettoyer tout le g\u00e2chis de PFOS qu'il a cr\u00e9\u00e9. Martin Brand est sous-commissaire pour l'assainissement et la gestion des mat\u00e9riaux au D\u00e9partement de la conservation de l'environnement de l'\u00c9tat de New York.<\/p>\n

"L'effort d'\u00e9chantillonnage que le minist\u00e8re de la D\u00e9fense a commenc\u00e9 cette semaine est un petit pas dans la bonne direction, mais cet effort minimal est en de\u00e7\u00e0 de l'enqu\u00eate approfondie que nous avons exig\u00e9e et dont le DoD est responsable", a d\u00e9clar\u00e9 Brand. "DEC surveillera de pr\u00e8s les actions du DoD au fur et \u00e0 mesure que leur \u00e9chantillonnage progresse et les tiendra responsables du nettoyage rapide de la base de la Garde nationale a\u00e9rienne."<\/p>\n

Un porte-parole de l'Air Force n'a pas r\u00e9pondu \u00e0 une demande de commentaire. La contamination par le SPFO de la principale source d'eau potable de Newburgh, le lac Washington, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverte en mai 2016. En ao\u00fbt 2016, l'\u00c9tat de New York a d\u00e9clar\u00e9 la base de la Garde nationale a\u00e9rienne de Stewart comme site Superfund. L'\u00c9tat a trouv\u00e9 certaines des concentrations les plus \u00e9lev\u00e9es de SPFO dans les exutoires de la base, \u00e0 Recreation Pond. Ces exutoires se d\u00e9versent dans Silver Stream et d'autres affluents du lac Washington. Et tandis que l'\u00c9tat finance un syst\u00e8me permanent de filtration au carbone pour le lac Washington, le probl\u00e8me du filtrage de l'eau des exutoires demeure. Encore une fois, Marque.<\/p>\n

"En attendant, l'\u00c9tat n'attend pas que le DoD agisse, et nous continuons \u00e0 entreprendre nos propres enqu\u00eates \u00e0 Recreation Pond et dans tout le bassin versant pour d\u00e9velopper et concevoir un syst\u00e8me permettant de capturer et de traiter tous les rejets", d\u00e9clare Brand. "En outre, l'installation du nouveau syst\u00e8me de filtration au charbon actif granulaire pour la ville de Newburgh devrait \u00eatre achev\u00e9e en octobre et sera pleinement op\u00e9rationnelle d\u00e9but d\u00e9cembre apr\u00e8s l'\u00e9chantillonnage et les tests du syst\u00e8me."<\/p>\n

Dan Shapley est directeur du programme de qualit\u00e9 de l'eau pour Riverkeeper. Il annonce que le DoD a commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9chantillonner l'eau autour de la base.<\/p>\n

"Eh bien, cela ressemble \u00e0 un progr\u00e8s mais, malheureusement, c'est vraiment une preuve suppl\u00e9mentaire que le minist\u00e8re de la D\u00e9fense stagne parce que l'\u00e9chantillonnage qu'il fait est en grande partie dupliqu\u00e9 de ce que l'\u00c9tat de New York a d\u00e9j\u00e0 fait", d\u00e9clare Shapley.<\/p>\n

Lui, Schumer et d'autres avaient press\u00e9 le DoD pendant des mois de s'appuyer sur les donn\u00e9es de l'\u00c9tat dans l'int\u00e9r\u00eat d'aller de l'avant avec la rem\u00e9diation. Shapley dit \u00e0 partir des donn\u00e9es de l'\u00e9tat, les actions n\u00e9cessaires sont claires. Lire la suite<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le chef de la minorit\u00e9 au S\u00e9nat am\u00e9ricain, Charles Schumer, a annonc\u00e9 plus t\u00f4t cette semaine que le d\u00e9partement am\u00e9ricain de la D\u00e9fense commencerait \u00e0 pr\u00e9lever des \u00e9chantillons d'eau pour le SPFO autour de la base de la Garde nationale a\u00e9rienne de Stewart \u00e0 Newburgh. Lui et d'autres responsables disent que c'est un pas en avant mais loin de ce qu'ils veulent voir se produire. L'\u00c9tat de New York prendra donc les devants.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":7296,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[774],"tags":[],"class_list":["post-7295","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-napoli-shkolnik-news"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7295"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7295\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}