{"id":7271,"date":"2017-09-12T19:43:51","date_gmt":"2017-09-12T23:43:51","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/significant-ruling-bethpage-toxic-plume-litigation\/"},"modified":"2017-09-12T19:43:51","modified_gmt":"2017-09-12T23:43:51","slug":"decision-significative-bethpage-litige-toxique-plume","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/article\/decision-significative-bethpage-litige-toxique-plume\/","title":{"rendered":"D\u00e9cision importante dans le litige Bethpage Toxic Plume"},"content":{"rendered":"<p>Un juge de la Cour supr\u00eame du comt\u00e9 de Nassau a rendu aujourd&#039;hui une d\u00e9cision qui ouvre la voie aux parties l\u00e9s\u00e9es pour poursuivre leur action contre la ville d&#039;Oyster Bay pour blessures caus\u00e9es par le panache toxique \u00ab Grumman \u00bb \u00e9manant des propri\u00e9t\u00e9s de la ville.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sidents de la r\u00e9gion ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s \u00e0 un panache toxique massif \u00e9manant des op\u00e9rations locales de Grumman enfouies sur la propri\u00e9t\u00e9 de la ville. Une combinaison de contaminants toxiques, y compris le trichloro\u00e9thyl\u00e8ne (&quot;TCE&quot;), le t\u00e9trachloro\u00e9thyl\u00e8ne (&quot;PERC&quot;) et d&#039;autres compos\u00e9s organiques volatils (&quot;COV&quot;), ainsi que les biph\u00e9nyles polychlor\u00e9s (&quot;PCB&quot;), l&#039;arsenic, le cadmium, le chrome, le plomb , et du mercure, ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9s dans le sol de la ville de Bethpage Park<\/p>\n<p>De mani\u00e8re alarmante, en raison de l&#039;extr\u00eame volatilit\u00e9 des produits chimiques, les contaminants migrent sous forme de vapeurs \u00e0 travers le sol et dans les cours, les sous-sols et les maisons des r\u00e9sidents. Les familles expos\u00e9es courent un risque de l\u00e9sions h\u00e9patiques, r\u00e9nales, cardiovasculaires, d&#039;alt\u00e9ration de la fonction du syst\u00e8me immunitaire, de cancer de la vessie, de lymphome non hodgkinien, de carcinome \u00e0 cellules r\u00e9nales, ainsi que d&#039;autres maladies et cancers. Les femmes enceintes sont particuli\u00e8rement \u00e0 risque, car l&#039;ingestion pourrait nuire au d\u00e9veloppement du f\u0153tus.<\/p>\n<p>La Cour a accept\u00e9 la requ\u00eate des requ\u00e9rants pour permettre \u00e0 l&#039;affaire d&#039;aller de l&#039;avant avec leur poursuite contre la Ville, quel que soit le moment o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s. Cette d\u00e9cision est une bonne nouvelle pour les personnes qui ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9es il y a des ann\u00e9es par des polluants toxiques, mais qui n&#039;ont d\u00e9couvert que r\u00e9cemment la pr\u00e9sence de ces polluants dans leur maison ou leur propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>Le juge de Nassau a d\u00e9clar\u00e9 que la &quot;date de d\u00e9but requise par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral&quot; en vertu de la loi de 1980 sur la r\u00e9ponse environnementale globale, l&#039;indemnisation et la responsabilit\u00e9 (&quot;CERCLA&quot;) pr\u00e9vaut sur le d\u00e9lai de prescription de cinq ans pour les r\u00e9clamations pour blessures corporelles \u00e0 New York, r\u00e9gi par CPLR \u00a7 214-c. En vertu de ces lois, les demandeurs \u00e9taient tenus de pr\u00e9senter ces r\u00e9clamations soit\u00a0: (1) dans les trois ans suivant la d\u00e9couverte du pr\u00e9judice sur lequel la r\u00e9clamation est fond\u00e9e (ou dans les trois ans suivant la date \u00e0 laquelle le pr\u00e9judice aurait d\u00fb \u00eatre d\u00e9couvert\u00a0); ou (2) dans l&#039;ann\u00e9e qui suit la d\u00e9couverte de la cause de la blessure. Les requ\u00e9rants ont fait valoir que, parce que la date d&#039;entr\u00e9e en vigueur de la CERCLA pr\u00e9vaut sur la limite de cinq ans du CPLR \u00a7 214-c (4) entre la d\u00e9couverte du pr\u00e9judice et la d\u00e9couverte de la cause du pr\u00e9judice, la date d&#039;accumulation de toutes les r\u00e9clamations des requ\u00e9rants \u00e9tait opportune. Ainsi, les maladies apparues il y a des ann\u00e9es pourront \u00eatre poursuivies maintenant, car le lien avec les panaches toxiques est mis en lumi\u00e8re.<\/p>\n<p>&quot;Grumman et la ville d&#039;Oyster Bay ont une responsabilit\u00e9 envers la communaut\u00e9&quot;, d\u00e9clare l&#039;avocat de l&#039;environnement <a href=\"\/fr\/napoli-attorney\/chasseur-shkolnik\/\">Hunter J. Shkolnik<\/a>. &quot;Et nous avons l&#039;intention de nous assurer qu&#039;ils sont tenus responsables de la contamination caus\u00e9e par leurs op\u00e9rations pendant tant d&#039;ann\u00e9es.&quot;<\/p>\n<p>Hunter Shkolnik a <a href=\"\/fr\/article\/hunter-shkolnik-cite-newsday-concernant-bethpage-procure\/\">\u00e9galement cit\u00e9 dans Newsday<\/a> concernant ces poursuites.<\/p>\n<p>Napoli Shkolnik  filed a class action lawsuit against Northrop Grumman Corporation and Northrop Grumman Systems Corporation seeking damages for personal injury and property damage claims, as well as punitive damages last fall.<\/p>\n<p>Si vous ou un de vos proches avez re\u00e7u un diagnostic de cancer ou poss\u00e9dez une propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 Bethpage qui pourrait avoir des dommages li\u00e9s \u00e0 la contamination, nous vous encourageons \u00e0 nous contacter pour un <a href=\"\/fr\/nous-contacter\/\">consultation gratuite<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un juge de la Cour supr\u00eame du comt\u00e9 de Nassau a rendu aujourd&#039;hui une d\u00e9cision qui ouvre la voie aux parties l\u00e9s\u00e9es pour poursuivre leur action contre la ville d&#039;Oyster Bay pour blessures\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":7272,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[773],"tags":[901],"class_list":["post-7271","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-environmental-litigation","tag-bethpage-toxic-plume"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7271"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7271\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}