{"id":7237,"date":"2017-08-30T19:17:23","date_gmt":"2017-08-30T23:17:23","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/dec-investigate-source-westhampton-wells\/"},"modified":"2017-08-30T19:17:23","modified_gmt":"2017-08-30T23:17:23","slug":"dec-investiguer-source-westhampton-wells","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/article\/dec-investiguer-source-westhampton-wells\/","title":{"rendered":"DEC va enqu\u00eater sur la source \u00e0 Westhampton Wells"},"content":{"rendered":"<p>Les autorit\u00e9s s&#039;efforcent toujours d&#039;identifier la source de pollution responsable de la contamination de plus de 100 puits priv\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 et aux alentours <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Francis_S._Gabreski_Airport\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A\u00e9roport Francis S. Gabreski<\/a> \u00e0 Westhampton plus d&#039;un an apr\u00e8s que l&#039;Agence am\u00e9ricaine de protection de l&#039;environnement a identifi\u00e9 pour la premi\u00e8re fois une paire de produits chimiques non r\u00e9glement\u00e9s dans l&#039;eau potable. D\u00e8s cet automne, les repr\u00e9sentants de l&#039;\u00c9tat <a href=\"http:\/\/www.dec.ny.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9partement de la conservation de l&#039;environnement<\/a> (DEC) a d\u00e9clar\u00e9 qu&#039;il lancerait une enqu\u00eate visant la Garde nationale a\u00e9rienne <a href=\"http:\/\/www.106rqw.ang.af.mil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">106e sauvetage<\/a> Base de l&#039;escadre, situ\u00e9e \u00e0 l&#039;a\u00e9roport appartenant au comt\u00e9 de Suffolk et consid\u00e9r\u00e9e comme la source de la contamination.<\/p>\n<p>Les responsables ont d\u00e9clar\u00e9 qu&#039;ils pensaient que les produits chimiques - le sulfonate de perfluorooctane ou PFOS et l&#039;acide perfluorooctano\u00efque ou PFOA - seraient attribu\u00e9s \u00e0 une mousse anti-incendie sp\u00e9ciale une fois utilis\u00e9e \u00e0 la base pendant les sessions de formation. Les deux produits chimiques sont class\u00e9s comme compos\u00e9s perfluor\u00e9s, ou PFC, et ont g\u00e9n\u00e9ralement \u00e9t\u00e9 associ\u00e9s \u00e0 des produits industriels, tels que des rev\u00eatements r\u00e9sistants \u00e0 l&#039;eau, des huiles, des taches et certaines graisses, selon une fiche d&#039;information publi\u00e9e par le comt\u00e9 de Suffolk.<\/p>\n<p>Les responsables du DEC s&#039;attendent \u00e0 conclure leur enqu\u00eate avant la fin de l&#039;ann\u00e9e, selon un communiqu\u00e9 de l&#039;agence.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abL&#039;objectif de l&#039;enqu\u00eate sur le site est d&#039;\u00e9chantillonner et d&#039;analyser le sol et les eaux souterraines dans toutes les zones pr\u00e9occupantes identifi\u00e9es pour les compos\u00e9s perfluor\u00e9s (PFC, y compris le PFOS et l&#039;APFO) \u00e0 la base afin de d\u00e9terminer lesquelles des zones pr\u00e9occupantes sont des sources d&#039;eaux souterraines contamin\u00e9es qui a eu un impact sur les puits d&#039;approvisionnement en eau publics et priv\u00e9s \u00bb, lit-on en partie dans la d\u00e9claration. &quot;Les zones pr\u00e9occupantes qui se sont av\u00e9r\u00e9es \u00eatre des sources de contamination des eaux souterraines seront ensuite \u00e9tudi\u00e9es plus en d\u00e9tail pour guider les futures activit\u00e9s de nettoyage.&quot;<\/p><\/blockquote>\n<p>L&#039;enqu\u00eate \u00e0 venir devrait confirmer si la contamination provient de la mousse utilis\u00e9e \u00e0 la base, a d\u00e9clar\u00e9 Christina Capobianco, sous-commissaire du d\u00e9partement des services de sant\u00e9 du comt\u00e9 de Suffolk, et Amy Juchatz, toxicologue environnementale du m\u00eame d\u00e9partement, dans un r\u00e9cent joint entretien.<\/p>\n<p>Alors que les responsables du DEC se pr\u00e9parent pour cette enqu\u00eate, les propri\u00e9taires sur le chemin direct de la contamination apprennent enfin si leur consommation d&#039;eau de puits contamin\u00e9e, peut-\u00eatre sur plusieurs d\u00e9cennies dans certains cas, les a mis en danger. Au printemps, un groupe de propri\u00e9taires a intent\u00e9 un recours collectif contre plusieurs fabricants de mousse anti-incendie all\u00e9guant que leur produit, vendu \u00e0 l&#039;ANG depuis 1970, polluait leur eau potable.<\/p>\n<p>Several homeowners exposed to the chemicals are being represented by Patrick Lanciotti of the Manhattan-based law firm Napoli Shkolnik  in the class action lawsuit. A section of the firm\u2019s website, www.napolilaw.lemonadestand.org, is dedicated to well contamination, and states that the consumption of PFOA and PFOS can cause several serious illnesses, including testicular and kidney cancer, thyroid disease, high cholesterol and pregnancy-induced hypertension.<\/p>\n<p>M. Lanciotti n&#039;a pas pu \u00eatre joint imm\u00e9diatement pour commenter, et plusieurs responsables du comt\u00e9 ont refus\u00e9 de discuter du proc\u00e8s, affirmant qu&#039;ils ne pouvaient pas commenter le litige en cours.<\/p>\n<p>\u00ab Napoli Chkolnik PPLC est <a href=\"\/fr\/domaines-de-pratique-2\/contentieux-environnemental\/westampton\/\">enqu\u00eater sur les r\u00e9clamations<\/a> par les r\u00e9sidents de Westhampton avec des puits priv\u00e9s qui ont \u00e9t\u00e9 potentiellement expos\u00e9s \u00e0 l&#039;acide perfluorooctano\u00efque (PFOA) et au sulfonate de perfluorooctane (PFOS) dans l&#039;approvisionnement en eau potable [de Westhampton] \u00bb, lit-on sur le site Web de l&#039;entreprise. &quot;Vous pourriez avoir des dommages mat\u00e9riels ou des r\u00e9clamations potentielles pour blessures corporelles.&quot; \u00a0<a href=\"http:\/\/www.27east.com\/mobile\/article.cfm\/\/Westhampton-Beach-Surrounding-Areas\/530950\/DEC-To-Investigate-Source-Of-Chemicals-That-Contaminated-Westhampton-Wells\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lire la suite<\/a><\/p>\n<p>SOURCE: <a href=\"http:\/\/www.27east.com\/mobile\/article.cfm\/Westhampton-Beach-Surrounding-Areas\/530950\/DEC-To-Investigate-Source-Of-Chemicals-That-Contaminated-Westhampton-Wells\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">27 Est<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les autorit\u00e9s s&#039;efforcent toujours d&#039;identifier la source de pollution responsable de la contamination de plus de 100 puits priv\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 et autour de l&#039;a\u00e9roport Francis S. Gabreski \u00e0 Westhampton plus d&#039;un\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":7238,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[783],"tags":[868],"class_list":["post-7237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-westhampton-water","tag-pfoa-water-contamination"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7237"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7237\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}