{"id":7142,"date":"2017-06-29T18:26:41","date_gmt":"2017-06-29T22:26:41","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/whats-water-napoli-shkolnik-investigates\/"},"modified":"2017-06-29T18:26:41","modified_gmt":"2017-06-29T22:26:41","slug":"whats-water-napoli-shkolnik-enquete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/article\/whats-water-napoli-shkolnik-enquete\/","title":{"rendered":"Qu&#039;y a-t-il dans votre eau - Napoli Shkolnik enqu\u00eate"},"content":{"rendered":"<p>NAPOLI SHKOLNIK  attorneys\u00a0have handled landmark environmental cases and can help recover from personal injuries and property damages arising out of exposure to perfluorinated chemicals (PFCs), including perfluorooctanoic acid (PFOA) and GenX.<\/p>\n<p>L&#039;eau potable est une ressource naturelle limit\u00e9e et un bien pr\u00e9cieux. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, cependant, les approvisionnements publics en eau potable ont \u00e9t\u00e9 contamin\u00e9s par une vari\u00e9t\u00e9 de polluants nocifs, notamment l&#039;APFO et le GenX. Il est devenu courant d&#039;entendre parler de la contamination des approvisionnements publics en eau \u00e0 la suite d&#039;activit\u00e9s industrielles et du ruissellement et du rejet de produits chimiques toxiques provenant de sites industriels.<\/p>\n<blockquote id=\"sq-block\"><p><q>Les gens ont \u00e9t\u00e9 inconsciemment empoisonn\u00e9s par l&#039;eau de leur ville pendant des ann\u00e9es.<\/q><\/p>\n<p id=\"sq-author\" class=\"author\">PAUL NAPOLI, DE L&#039;AVOCAT<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>QU&#039;EST-CE QUE L&#039;APFO\u00a0?<\/h3>\n<p>L&#039;acide perfluorooctano\u00efque (PFOA, \u00e9galement connu sous le nom de C8 ou perfluorooctanoate) est un produit chimique fabriqu\u00e9 par l&#039;homme, introuvable dans la nature, qui appartient \u00e0 un groupe de produits chimiques contenant du fluor appel\u00e9s produits chimiques perfluor\u00e9s (PFC). Ces produits chimiques \u00e9taient et sont utilis\u00e9s pour fabriquer des produits m\u00e9nagers et commerciaux qui r\u00e9sistent \u00e0 la chaleur et aux r\u00e9actions chimiques, et repoussent l&#039;huile, les taches, la graisse et l&#039;eau ainsi que d&#039;autres utilisations. L&#039;APFO p\u00e9n\u00e8tre dans l&#039;environnement \u00e0 partir d&#039;installations industrielles qui fabriquent de l&#039;APFO ou utilisent de l&#039;APFO pour fabriquer d&#039;autres produits. Il p\u00e9n\u00e8tre \u00e9galement dans l&#039;environnement lorsqu&#039;il est rejet\u00e9 par des produits commerciaux et de consommation contenant de l&#039;APFO lors de leur utilisation et de leur \u00e9limination. L&#039;APFO peut rester dans l&#039;environnement, en particulier dans l&#039;eau, pendant de nombreuses ann\u00e9es et peut se d\u00e9placer dans le sol et dans les eaux souterraines, ou \u00eatre transport\u00e9 dans l&#039;air.<\/p>\n<p>Des \u00e9tudes humaines montrent des associations entre des niveaux accrus d&#039;APFO dans le sang et un risque accru de plusieurs effets sur la sant\u00e9, y compris des taux \u00e9lev\u00e9s de cholest\u00e9rol, une pression art\u00e9rielle \u00e9lev\u00e9e, des changements dans les hormones thyro\u00efdiennes, la colite ulc\u00e9reuse (maladie auto-immune), la pr\u00e9-\u00e9clampsie (une complication de la grossesse qui comprend l&#039;hypertension art\u00e9rielle) et le cancer du rein et des testicules.\u00a0<strong>Ces blessures peuvent survenir des mois ou des ann\u00e9es apr\u00e8s l&#039;exposition \u00e0 l&#039;APFO.\u00a0<\/strong>L&#039;extr\u00eame persistance de l&#039;APFO dans l&#039;environnement et sa toxicit\u00e9, sa mobilit\u00e9 et son potentiel de bioaccumulation pr\u00e9sentent des effets nocifs potentiels sur la sant\u00e9 humaine et l&#039;environnement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>GenX<\/h3>\n<p>GenX, \u00e9galement connu sous le nom de propanoate de 2,3,3,3-t\u00e9trafluoro-2-(heptafluoropropoxy) d&#039;ammonium, est le &quot;nouveau&quot; PFOA, et se trouve dans de nombreux produits de consommation et industriels cr\u00e9ant une barri\u00e8re, tels que le t\u00e9flon, r\u00e9sistant aux taches moquette et mousse anti-incendie. Depuis qu&#039;elle vient d&#039;\u00eatre largement utilis\u00e9e en 2010, la substance est presque totalement non r\u00e9glement\u00e9e.<\/p>\n<p>Comme l&#039;APFO, GenX est un produit chimique tr\u00e8s stable qui ne s&#039;affaiblit presque jamais, c&#039;est donc un composant chimique tr\u00e8s recherch\u00e9 dans les produits mentionn\u00e9s ci-dessus. Malheureusement pour les victimes, cette m\u00eame qualit\u00e9 signifie que le ruissellement GenX reste dans l&#039;eau presque ind\u00e9finiment.<\/p>\n<p>Maintenant, il y a <a href=\"\/fr\/domaines-de-pratique-2\/contentieux-environnemental\/genx-contamination-wilmington\/\">Contamination GenX \u00e0 Wilmington, DE<\/a>, et les avocats agressifs de Napoli Shkolnik sont d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 prot\u00e9ger la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des personnes dans les communaut\u00e9s touch\u00e9es. Nous comprenons qu&#039;il n&#039;existe pas d&#039;APFO &quot;s\u00fbr&quot;, et nous sommes pr\u00eats \u00e0 nous battre pour ces victimes de la m\u00eame mani\u00e8re que nous avons d\u00e9fendu les habitants de Flint, Long Island et d&#039;autres endroits o\u00f9 les entreprises chimiques ont pollu\u00e9 l&#039;approvisionnement en eau pour \u00e0 tel point qu&#039;il est maintenant dangereux \u00e0 utiliser.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Blessures associ\u00e9es \u00e0 l&#039;exposition \u00e0 l&#039;APFO et au GenX<\/h3>\n<p>L&#039;exposition \u00e0 l&#039;APFO et au GenX a \u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 diverses maladies et cancers, notamment\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>cancer des testicules;<\/li>\n<li>cancer du rein;<\/li>\n<li>maladie thyro\u00efdienne;<\/li>\n<li>taux de cholest\u00e9rol \u00e9lev\u00e9;<\/li>\n<li>rectocolite h\u00e9morragique;<\/li>\n<li>hypertension induite par la grossesse; et,<\/li>\n<li>d&#039;autres cancers.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Qui nous sommes<\/h3>\n<p><a href=\"\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Naples Chkolnik<\/a>, a nationally recognized law firm, has been involved in landmark environmental cases redressing man-made disasters impacting communities large and small. Below are just a few of the many cases in which Napoli Shkolnik  has represented individuals and water districts damaged by various\u00a0<a href=\"\/fr\/domaines-de-pratique-2\/contentieux-environnemental\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">types de pollution<\/a>:<\/p>\n<p>Les avocats du cabinet ont jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans la repr\u00e9sentation de divers districts d&#039;eau priv\u00e9s et municipaux aux \u00c9tats-Unis, de la Floride au Rhode Island, dans ce qu&#039;on appelait le\u00a0<em>In Re: MTBE (Methyl Tertiary Butyl Ether) Litige en responsabilit\u00e9 des produits<\/em>, MDL n\u00b0 1358 (SDNY). Le MTBE est un additif pour essence tr\u00e8s soluble dans l&#039;eau et qui ne se biod\u00e9grade pas facilement. Dans le cadre du comit\u00e9 de d\u00e9couverte sur le MTBE, les avocats de Napoli Shkolnik ont finalement forc\u00e9 les pollueurs \u00e0 payer des centaines de millions de dollars qui ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s par ces municipalit\u00e9s pour assainir l&#039;approvisionnement en eau et appliquer un traitement \u00e0 leurs puits. Napoli Shkolnik repr\u00e9sentait de nombreuses municipalit\u00e9s et districts d&#039;eau municipaux dont les sources d&#039;eau potable \u00e9taient menac\u00e9es et contamin\u00e9es par des fuites de l&#039;additif p\u00e9trolier.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/twitter.com\/pauljnapoli\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Paul Naples<\/a>, nomm\u00e9 avocat de liaison des demandeurs en\u00a0<em>In re: Litige sur le site de la catastrophe du World Trade Center<\/em>, 21-MC-100 (AKH) (SDNY), a n\u00e9goci\u00e9 un r\u00e8glement historique de plus de dix mille r\u00e9clamations de travailleurs contre la ville de New York, ses sous-traitants et d&#039;autres accus\u00e9s dans le cadre d&#039;un litige d\u00e9lictuel de masse o\u00f9 les premiers intervenants, les travailleurs de la construction, et les ouvriers sont tomb\u00e9s malades \u00e0 la suite d&#039;expositions toxiques subies lors des op\u00e9rations d&#039;enl\u00e8vement des d\u00e9bris et de nettoyage du World Trade Center et des sites connexes \u00e0 la suite des attentats du 11 septembre 2001.<\/p>\n<p>Napoli Shkolnik a enqu\u00eat\u00e9 et d\u00e9pos\u00e9 des cas de contamination de l&#039;eau li\u00e9s \u00e0 l&#039;exposition aux PFC dans tout le pays. Le cabinet repr\u00e9sente plus de 5 000 personnes \u00e0 Hoosick Falls, New York ; Petersburgh, New York\u00a0; Newburgh, New York; Westampton, New York\u00a0; Bennington, Vermont; Merrimack, New Hampshire et Warminster, Pennsylvanie. Napoli Shkolnik a retenu les services d&#039;experts toxicologues et d&#039;hygi\u00e9nistes industriels exp\u00e9riment\u00e9s dans l&#039;\u00e9tude des effets sur la sant\u00e9 associ\u00e9s \u00e0 l&#039;exposition aux PFC.<\/p>\n<p>Enfin, Napoli Shkolnik repr\u00e9sente des milliers d&#039;enfants avec des niveaux \u00e9lev\u00e9s de plomb dans le sang en raison de la contamination de l&#039;eau potable \u00e0 Flint, Michigan. Napoli Shkolnik a soulev\u00e9 plusieurs dommages et causes d&#039;action au nom de ses clients, et les efforts continus du cabinet chercheront \u00e0 rendre justice et \u00e0 imposer la responsabilit\u00e9 aux parties responsables de nettoyer la contamination de l&#039;eau et de mettre fin aux dommages que leurs actions ont caus\u00e9s.<\/p>\n<div class=\"update-highlight\">Notre cabinet a d\u00e9pos\u00e9 plusieurs poursuites individuelles au nom de r\u00e9sidents \u00e0 travers le pays pour des blessures corporelles et des dommages mat\u00e9riels qui ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s \u00e0 l&#039;APFO et au PFOS. Les poursuites visent \u00e0 obtenir r\u00e9paration des blessures, dommages et pertes, y compris la cr\u00e9ation d&#039;un fonds de surveillance m\u00e9dicale pour les blessures futures, subies \u00e0 la suite d&#039;une exposition \u00e0 l&#039;introduction d&#039;APFO dans l&#039;eau potable.<\/div>\n<p>If you own property in an area that has been impacted by PFOA, PFOS, or GenX, or have been diagnosed with testicular cancer, kidney cancer, liver or thyroid disease, high cholesterol, or high blood pressure that may be the result of your exposure to these chemicals, you may be able to recover damages. Napoli Shkolnik  is ready to help those who pursue personal injury and property claims related to PFOA contamination. Give Napoli Shkolnik a call today at (212) 397-1000 to discuss your legal options.<\/p>\n<p><strong>Personne-ressource pour les m\u00e9dias\u00a0:<\/strong><br \/>\nNapoli Shkolnik,<br \/>\nC\/o Patrick Lanciotti<br \/>\n212-397-1000<br \/>\n<a href=\"mailto:PLanciotti@NapoliLaw.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Planciotti@NapoliLaw.com<\/a><br \/>\n<a href=\"\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.napolilaw.lemonadestand.org<\/a><\/p>\n<p>Source: Napoli Shkolnik, <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NAPOLI SHKOLNIK attorneys\u00a0have handled landmark environmental cases and can help recover from personal injuries and property damages arising out of exposure to perfluorinated chemicals (PFCs), including perfluorooctanoic acid (PFOA) and&#8230;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":7143,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[773],"tags":[860,868],"class_list":["post-7142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-environmental-litigation","tag-paul-napoli","tag-pfoa-water-contamination"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7142\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}