{"id":6895,"date":"2017-02-07T17:01:13","date_gmt":"2017-02-07T22:01:13","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/colorado-air-force-base-5-year-plan-clean-water-contamination\/"},"modified":"2017-02-07T17:01:13","modified_gmt":"2017-02-07T22:01:13","slug":"colorado-air-force-base-5-year-plan-clean-water-contamination","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/article\/colorado-air-force-base-5-year-plan-clean-water-contamination\/","title":{"rendered":"Plan quinquennal de Colorado AFB pour nettoyer l&#039;eau"},"content":{"rendered":"<p>150 000 gallons d&#039;eaux us\u00e9es contenant des compos\u00e9s perfluor\u00e9s (PFC) ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9s de la base a\u00e9rienne de Peterson dans le centre de traitement des eaux us\u00e9es de Colorado Springs. Le syst\u00e8me d&#039;eaux us\u00e9es de la ville n&#039;est pas configur\u00e9 pour \u00e9liminer ces PFC nocifs, ils sont donc rest\u00e9s dans l&#039;eau m\u00eame lorsqu&#039;ils ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9s dans Fountain Creek.<\/p>\n<p>Les PFC sont des produits chimiques toxiques trouv\u00e9s dans la mousse anti-incendie utilis\u00e9e \u00e0 la base a\u00e9rienne de Peterson et dans d&#039;autres installations militaires \u00e0 travers le pays. Ils ont \u00e9t\u00e9 associ\u00e9s aux cancers de la prostate, des reins et des testicules ainsi qu&#039;\u00e0 de nombreux autres probl\u00e8mes de sant\u00e9 graves.<\/p>\n<p>La d\u00e9charge inexpliqu\u00e9e a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverte lors d&#039;une inspection de routine du r\u00e9servoir o\u00f9 l&#039;eau \u00e9tait stock\u00e9e. Les responsables de l&#039;arm\u00e9e de l&#039;air ont d\u00e9clar\u00e9 qu&#039;ils n&#039;avaient trouv\u00e9 aucune fuite \u00e9vidente dans le r\u00e9servoir, mais ils ne divulgueront pas non plus le niveau \u00e9lev\u00e9 de PFC dans les eaux us\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9es.<\/p>\n<p>Les a\u00e9rodromes militaires sont suspect\u00e9s par les enqu\u00eateurs de la sant\u00e9 comme un point o\u00f9 les produits chimiques se sont infiltr\u00e9s dans le bassin versant de Fountain Creek au nord de Widefield, Fountain et Security. Plus de soixante autres emplacements dans tout le pays, y compris des parties de\u00a0<a href=\"\/fr\/domaines-de-pratique-2\/contentieux-environnemental\/pfoa-contamination-de-leau-pennsylvanie\/\"><u>Pennsylvanie<\/u><\/a>\u00a0et\u00a0<a href=\"\/fr\/domaines-de-pratique-2\/contentieux-environnemental\/pfc-water-contamination-massachussets\/\"><u>Massachusetts<\/u><\/a>, rencontrent des probl\u00e8mes similaires.<\/p>\n<p>Afin de d\u00e9fendre les victimes du comt\u00e9 d&#039;El Paso, dans le Colorado, les avocats de\u00a0<a href=\"\/fr\/domaines-de-pratique-2\/contentieux-environnemental\/\">Napoli Shkolnik PLCC<\/a>\u00a0se sont associ\u00e9s au cabinet d&#039;avocats McDivitt pour d\u00e9poser un recours collectif contre les entit\u00e9s responsables de cet empoisonnement environnemental. Cette action n&#039;est pas seulement con\u00e7ue pour collecter de l&#039;argent pour les victimes, mais aussi pour mettre fin aux probl\u00e8mes de contamination de l&#039;eau autour de Colorado Springs et apporter la tranquillit\u00e9 d&#039;esprit \u00e0 tous les r\u00e9sidents pass\u00e9s, actuels et futurs.<\/p>\n<h3>EFFETS NOCIFS DES PFC<\/h3>\n<p>Les produits chimiques perfluor\u00e9s se classent parmi les pires parmi une multitude croissante de contaminants non r\u00e9glement\u00e9s que les scientifiques f\u00e9d\u00e9raux d\u00e9tectent dans les approvisionnements en eau des villes, notamment les hormones, les pesticides, les antibiotiques et les antid\u00e9presseurs. Les produits chimiques perfluor\u00e9s (PFC) ne se d\u00e9composent pas, m\u00eame si l&#039;eau de boisson ou de cuisson est bouillie. En fait, exposer les PFC \u00e0 des temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es peut les rendre encore plus dangereux.<\/p>\n<p>L&#039;exposition prolong\u00e9e aux produits chimiques perfluor\u00e9s a toujours \u00e9t\u00e9 associ\u00e9e \u00e0 un large \u00e9ventail de probl\u00e8mes de sant\u00e9 graves, notamment\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Dommages au d\u00e9veloppement des f\u0153tus pendant la grossesse,<\/li>\n<li>Faible poids de naissance,<\/li>\n<li>Pubert\u00e9 acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e,<\/li>\n<li>Os d\u00e9form\u00e9s,<\/li>\n<li>Cancer du rein et des testicules,<\/li>\n<li>Dommages aux tissus du foie,<\/li>\n<li>Production alt\u00e9r\u00e9e d&#039;anticorps, et<\/li>\n<li>Le cholest\u00e9rol change.<\/li>\n<\/ul>\n<p>R\u00e9mun\u00e9ration en\u00a0<a href=\"\/fr\/domaines-de-pratique-2\/contentieux-environnemental\/\">contamination environnementale<\/a>\u00a0comprend normalement des dommages-int\u00e9r\u00eats pour les pertes \u00e9conomiques, telles que les frais m\u00e9dicaux, et les pertes non \u00e9conomiques, telles que la perte de jouissance de la vie. Des dommages-int\u00e9r\u00eats punitifs substantiels peuvent \u00e9galement \u00eatre disponibles.<\/p>\n<p>Proche\u00a0<a href=\"\/fr\/domaines-de-pratique-2\/contentieux-environnemental\/colorado-springs-contamination-de-leau\/\">Fontaine<\/a> et communaut\u00e9 non constitu\u00e9e en soci\u00e9t\u00e9 <a href=\"\/fr\/domaines-de-pratique-2\/contentieux-environnemental\/colorado-springs-contamination-de-leau\/\">S\u00e9curit\u00e9-Widefield<\/a> sont \u00e9galement confront\u00e9s \u00e0 la contamination de l&#039;eau PFC et l&#039;Air Force enqu\u00eate pour voir si la base de Peterson est \u00e9galement la source de cette contamination.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>150 000 gallons d&#039;eaux us\u00e9es contenant des compos\u00e9s perfluor\u00e9s (PFC) ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9s de la base a\u00e9rienne de Peterson dans le centre de traitement des eaux us\u00e9es de Colorado Springs. Le syst\u00e8me d&#039;assainissement de la ville n&#039;est pas configur\u00e9 pour\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":6896,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[773],"tags":[868],"class_list":["post-6895","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-environmental-litigation","tag-pfoa-water-contamination"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6895"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6895\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}