{"id":6885,"date":"2017-02-01T19:13:16","date_gmt":"2017-02-02T00:13:16","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/buffalo-news-interviews-paul-napoli-wheatfield-notice-claims\/"},"modified":"2017-02-01T19:13:16","modified_gmt":"2017-02-02T00:13:16","slug":"buffalo-news-interviews-paul-napoli-wheatfield-notice-claims","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/article\/buffalo-news-interviews-paul-napoli-wheatfield-notice-claims\/","title":{"rendered":"Buffalo News : Interview de Paul Napoli sur Wheatfield Notice"},"content":{"rendered":"<p>There&#8217;s a whole host of symptoms and less severe injuries, similar to what we&#8217;ve seen in other toxic cases,&#8221; said Napoli Shkolnik attorney, <a href=\"\/fr\/napoli-attorney\/paul-napoli\/\">Paul Naples<\/a>. Ces sympt\u00f4mes, a-t-il dit, comprennent des troubles respiratoires, des maux de t\u00eate et des troubles du syst\u00e8me nerveux.<\/p>\n<p>Selon la greffi\u00e8re municipale Kathleen M. Harrington-McDonell, 16 avis de r\u00e9clamations ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9s contre la Ville. D&#039;autres suivront tr\u00e8s probablement, a d\u00e9clar\u00e9 Christen E. Civiletto, un autre avocat travaillant sur l&#039;affaire.<\/p>\n<p>The notices of claims are in the amount of $60 million in damages each, for a total of close to $1 billion so far. The notices outline that residents had paid for private soil testing and that the tests confirmed the presence of chemicals, including &#8216;Love Canal waste constituents that migrated onto their properties.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #002b5c;\">&#8220;All these chemicals that the Department of Environmental Conservation (DEC) knows are present at the site are chemicals that government agencies universally agree cause cancer,&#8221; Napoli said. <\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #002b5c;\">He charged that Wheatfield &#8220;is doing absolutely nothing about it.&#8221;<\/span><\/strong><\/p>\n<h3>L&#039;histoire<\/h3>\n<p>En 1968, le minist\u00e8re des Transports de l&#039;\u00c9tat a d\u00e9plac\u00e9 des d\u00e9chets toxiques vers le site de Wheatfield depuis la d\u00e9charge de Love Canal, que le DOT avait perturb\u00e9 lors de la construction de l&#039;autoroute LaSalle \u00e0 Niagara Falls.<\/p>\n<p>Le DEC a ordonn\u00e9 \u00e0 Glenn Springs Holdings, une filiale d&#039;Occidental Chemical Co., de supprimer\u00a0<a href=\"http:\/\/buffalonews.com\/2015\/06\/28\/wheatfield-landfill-had-twice-as-much-love-canal-waste-as-expected\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les d\u00e9chets Love Canal du site<\/a>. Environ 60 camions ont \u00e9t\u00e9 transport\u00e9s en 2014 et 2015.<\/p>\n<p>Une fois ces travaux termin\u00e9s, le DEC, qui avait class\u00e9 Niagara Sanitation comme un site inactif de d\u00e9chets dangereux sans danger pour le grand public,\u00a0<a href=\"http:\/\/buffalonews.com\/2015\/12\/22\/dec-reclassifies-wheatfield-landfill-as-significant-threat-to-public-health\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a chang\u00e9 le classement en d\u00e9cembre 2015<\/a>, le qualifiant de menace importante pour la sant\u00e9 publique. Le reclassement a \u00e9t\u00e9 expliqu\u00e9 \u00e0 l&#039;\u00e9poque comme une n\u00e9cessit\u00e9 l\u00e9gale pour permettre \u00e0 l&#039;\u00c9tat d&#039;invoquer la loi Superfund pour assainir le site et envoyer la facture aux entreprises qui y d\u00e9versaient des d\u00e9chets avant 1968.<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;All these chemicals that the DEC knows are present at the site are chemicals that government agencies universally agree cause cancer,&#8221; Napoli said. He charged that Wheatfield &#8220;is doing absolutely nothing about it.&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>Il n&#039;y a jamais eu de cl\u00f4ture de s\u00e9curit\u00e9 autour de la d\u00e9charge, a d\u00e9clar\u00e9 Cliffe, \u00e0 l&#039;exception de celle temporaire que Glenn Springs a \u00e9rig\u00e9e autour de la zone d&#039;excavation pour les d\u00e9chets du canal Love. Cliffe a d\u00e9clar\u00e9 que le site a une couche d&#039;argile d&#039;\u00e9paisseur variable.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sidents ont dit au conseil municipal lors de nombreuses r\u00e9unions que la d\u00e9charge est fr\u00e9quemment perturb\u00e9e par des v\u00e9hicules tout-terrain dont les conducteurs utilisent le site pour faire de la conduite hors route et traquent souvent la boue sur les routes adjacentes.<\/p>\n<p>&#8220;When Glenn Springs left, we put 12 no-trespassing signs up. They were gone within a week,&#8221; Cliffe said.<\/p>\n<p>Il a dit que 12 autres ont \u00e9t\u00e9 affich\u00e9s et que la plupart ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9s. 12 autres panneaux ont \u00e9t\u00e9 mis en place lundi.<\/p>\n<p>En f\u00e9vrier dernier, le s\u00e9nateur d&#039;\u00c9tat Robert G. Ortt, R-North Tonawanda,\u00a0<a href=\"http:\/\/buffalonews.com\/2016\/02\/22\/wheatfield-seeks-bids-for-fencing-at-landfill-as-sen-ortt-announces-funding-from-state\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a annonc\u00e9 qu&#039;il avait align\u00e9 $75,000\u00a0<\/a>in state money\u00a0toward the cost of\u00a0a fence around the site. The town applied to the state Dormitory Authority to get the money, but it hasn&#8217;t come yet, Cliffe said.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Voir la <a href=\"https:\/\/buffalonews.com\/2017\/01\/25\/residents-threaten-nearly-1-billion-in-lawsuits-over-wheatfield-landfill\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article complet<\/a> |\u00a0<a href=\"\/fr\/domaines-de-pratique-2\/contentieux-environnemental\/toxique-decharge-champ-de-ble\/\">En savoir plus<\/a> \u00e0 propos de la d\u00e9charge toxique Wheatfield<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a toute une s\u00e9rie de sympt\u00f4mes et de blessures moins graves, similaires \u00e0 ce que nous avons vu dans d&#039;autres cas toxiques \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l&#039;avocat de Napoli Shkolnik, Paul Napoli. Ces sympt\u00f4mes, a-t-il dit, comprennent\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":6886,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[773],"tags":[860],"class_list":["post-6885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-environmental-litigation","tag-paul-napoli"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6885\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}