{"id":6810,"date":"2017-01-04T15:45:54","date_gmt":"2017-01-04T20:45:54","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/water-crisis-newburgh-ny-continues\/"},"modified":"2017-01-04T15:45:54","modified_gmt":"2017-01-04T20:45:54","slug":"la-crise-de-l-eau-newburgh-ny-continue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/article\/la-crise-de-l-eau-newburgh-ny-continue\/","title":{"rendered":"Les crises de l&#039;eau dans le nord de l&#039;\u00c9tat de New York et du Vermont se poursuivent"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #002b5c;\"><strong>NEWBURGH, NEW-YORK<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Les <a href=\"\/fr\/domaines-de-pratique-2\/contentieux-environnemental\/pfos-contamination-de-leau-newburgh-ny\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ville de Newburgh, \u00c9tat de New York<\/a> \u00a0a \u00e9t\u00e9 contraint de fermer le lac Washington, son principal approvisionnement en eau, en raison des niveaux \u00e9lev\u00e9s de sulfonate de perfluorooctane (PFOS). Ce produit chimique est li\u00e9 aux cancers du rein et des testicules, au faible taux de natalit\u00e9 et \u00e0 d&#039;autres probl\u00e8mes de sant\u00e9 graves. Remontant \u00e0 la mousse anti-incendie contenant du SPFO utilis\u00e9e \u00e0 Steward Air National Guard Base, la contamination de Washington Lake a conduit la base \u00e0 \u00eatre d\u00e9clar\u00e9e site Superfund de l&#039;\u00c9tat.<\/p>\n<p>Parall\u00e8lement au financement par l&#039;\u00c9tat d&#039;un nouveau syst\u00e8me de filtration pour Newburgh, les habitants attendent de savoir comment l&#039;arm\u00e9e r\u00e9pond aux ordres de nettoyer la contamination. En attendant, les premiers r\u00e9sidents de Newburgh \u00e0 faire analyser leur sang par le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 (DOH) en r\u00e9ponse \u00e0 la contamination de l&#039;eau commenceront \u00e0 recevoir leurs r\u00e9sultats ce mois-ci. c<\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #002b5c;\"><strong>VERMONT<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Les malheurs des habitants de Bennington o\u00f9 environ 270 puits priv\u00e9s sont contamin\u00e9s par le PFOA chimique industriel. L&#039;\u00c9tat affirme que l&#039;usine North Bennington Chemfab qui appartenait \u00e0 Saint-Grobain est la source de la pollution. L&#039;APFO a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour imperm\u00e9abiliser les tissus \u00e0 l&#039;usine de Saint-Groban. L&#039;APFO a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9 \u00e0 diverses maladies et cancers, notamment les cancers des testicules et des reins, les maladies de la thyro\u00efde, l&#039;hypertension induite par la grossesse et d&#039;autres maladies.<\/p>\n<p>Depuis que le produit chimique a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert \u00e0 Bennington, Saint-Groban a pay\u00e9 des filtres \u00e0 charbon pour aider \u00e0 garantir que les r\u00e9sidents disposent d&#039;une eau potable propre, mais Alyssa Schuren, commissaire du D\u00e9partement de la conservation de l&#039;environnement, estime que davantage devrait \u00eatre fait pour garantir une solution \u00e0 long terme, prot\u00e9ger la propri\u00e9t\u00e9 valeurs et responsabiliser les responsables de la contamination.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NEWBURGH, NEW YORK The City of Newburgh, NY \u00a0was forced to shut down Washington Lake, its primary water supply, due to elevated levels of perfluoroctane sulfonate (PFOS). This chemical is&#8230;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":6811,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[773],"tags":[868],"class_list":["post-6810","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-environmental-litigation","tag-pfoa-water-contamination"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6810"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6810\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}