{"id":6740,"date":"2016-09-22T13:51:18","date_gmt":"2016-09-22T17:51:18","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/smartphone-boys-death-hawaii-helicopter-crash\/"},"modified":"2016-09-22T13:51:18","modified_gmt":"2016-09-22T17:51:18","slug":"smartphone-garcons-mort-hawaii-accident-dhelicoptere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/article\/smartphone-garcons-mort-hawaii-accident-dhelicoptere\/","title":{"rendered":"Un smartphone et la mort d&#039;un gar\u00e7on dans un accident d&#039;h\u00e9licopt\u00e8re \u00e0 Hawa\u00ef"},"content":{"rendered":"<p>Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans la section Aviation du bulletin d\u2019information de l\u2019American Association for Justice.<\/p>\n<p>Le 18 f\u00e9vrier 2016, un Bell-206 s&#039;est \u00e9cras\u00e9 sur Pearl Harbor, \u00e0 Hawa\u00ef. L&#039;accident a bless\u00e9 les quatre passagers et le pilote. Un jeune passager est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 tragiquement apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 transport\u00e9 \u00e0 l&#039;h\u00f4pital.<\/p>\n<p>Selon le rapport pr\u00e9liminaire du NTSB, \u00ab le pilote a signal\u00e9 \u00e0 l&#039;enqu\u00eateur en charge du National Transportation Safety Board (NTSB) que lors d&#039;un vol de croisi\u00e8re au-dessus de l&#039;\u00eele Ford, il a ressenti une vibration suivie d&#039;un bruit de grincement. Peu de temps apr\u00e8s, le pilote a entendu une forte d\u00e9tonation, a balay\u00e9 le tableau de bord et a constat\u00e9 que les instruments du moteur indiquaient que le moteur tournait toujours, mais que le r\u00e9gime du rotor diminuait. [Il semble que] <strong>[l]e pilote [tentait] une rotation automatique vers une zone herbeuse<\/strong> pr\u00e8s du cercle de contemplation du monument national Valor in the Pacific de la Seconde Guerre mondiale. <strong>Alors que le pilote s&#039;approchait de [la] zone d&#039;atterrissage, il a [probablement] observ\u00e9 plusieurs personnes dans la zone. Le pilote a d\u00e9clar\u00e9 qu&#039;il avait amorc\u00e9 un virage avec la p\u00e9dale gauche pour tenter d&#039;atterrir pr\u00e8s du rivage.<\/strong>. Par la suite, l\u2019h\u00e9licopt\u00e8re est descendu rapidement dans l\u2019eau, \u00e0 environ 20 pieds du rivage.<a title=\"\" href=\"https:\/\/www.justice.org\/sections\/newsletters\/articles\/smartphone-boys-death-hawaii-helicopter-crash#_edn1\" name=\"_ednref1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">[je]<\/a><\/p>\n<p>Ce <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=0sTTGlqZDx0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vid\u00e9o<\/a> affiche graphiquement l&#039;h\u00e9licopt\u00e8re effectuant un tour de p\u00e9dale de derni\u00e8re minute et arrivant en de\u00e7\u00e0 de son point d&#039;atterrissage pr\u00e9vu. Cette vid\u00e9o est difficile \u00e0 regarder pour quiconque. C&#039;est difficile pour moi pour de nombreuses raisons, l&#039;une d&#039;elles \u00e9tant qu&#039;en tant que coll\u00e8gue pilote d&#039;h\u00e9licopt\u00e8re, cette situation est l&#039;un de mes pires cauchemars.<\/p>\n<p>Il est important de noter que la personne qui a pris la vid\u00e9o \u2013 probablement avec son smartphone \u2013 semble se trouver dans la zone o\u00f9 le pilote avait probablement l&#039;intention d&#039;atterrir. Le fait de devoir effectuer un virage de derni\u00e8re minute pour \u00e9viter des personnes alors qu&#039;il \u00e9tait en autorotation n&#039;a pas am\u00e9lior\u00e9 les chances du pilote d&#039;effectuer un \u00ab atterrissage \u00bb en autorotation qui lui permettrait de survivre.<\/p>\n<p>Ce n\u2019est pas la premi\u00e8re vid\u00e9o d\u2019un crash d\u2019avion prise sur un smartphone. Ce <a href=\"http:\/\/ktla.com\/2015\/07\/05\/video-captures-plane-crash-at-carlsbad-beach-12-year-old-boy-suffers-head-wound\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vid\u00e9o<\/a> a \u00e9t\u00e9 prise par un baigneur le 4 juillet<sup>e<\/sup> d&#039;un avion \u00e0 banni\u00e8re publicitaire qui a perdu de la puissance et a effectu\u00e9 un atterrissage d&#039;urgence dans les eaux vives d&#039;une plage de Carlsbad, en Californie. Cet avion a heurt\u00e9 un jeune gar\u00e7on qui faisait du bodyboard.<\/p>\n<p>Une diff\u00e9rence entre ces deux vid\u00e9os r\u00e9side dans la localisation de l&#039;utilisateur du smartphone. L&#039;utilisateur de l&#039;accident d&#039;h\u00e9licopt\u00e8re \u00e0 Hawa\u00ef sur Pearl Harbor semble se trouver \u00e0 l&#039;endroit o\u00f9 le pilote aurait pu avoir l&#039;intention d&#039;atterrir.<\/p>\n<p>Dans les deux cas, il incombe au commandant de bord d&#039;effectuer un atterrissage en toute s\u00e9curit\u00e9 en cas de perte de puissance moteur en vol. Ayant effectu\u00e9 ce type d&#039;atterrissages \u00e0 la fois sur des h\u00e9licopt\u00e8res et des avions, je peux attester que la marge d&#039;erreur pour affecter un atterrissage aussi s\u00fbr en h\u00e9licopt\u00e8re est beaucoup plus faible\u2026 surtout lorsque vous transportez des passagers dans un h\u00e9licopt\u00e8re.<\/p>\n<p>Une chose est s\u00fbre : les passagers n\u2019ont pas provoqu\u00e9 le crash de l\u2019h\u00e9licopt\u00e8re sur Pearl Harbor, \u00e0 Hawa\u00ef. Cependant, dans un \u00e9v\u00e9nement comme celui-ci, les passagers et leurs familles peuvent se heurter \u00e0 des obstacles juridiques injustes lorsqu&#039;ils cherchent \u00e0 obtenir justice apr\u00e8s un accident ou un \u00e9v\u00e9nement mortel.<\/p>\n<p>*Image tir\u00e9e d&#039;une vid\u00e9o YouTube int\u00e9gr\u00e9e.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans la section Aviation de l&#039;American Association for Justice Newsletter. Le 18 f\u00e9vrier 2016, un Bell-206 s&#039;est \u00e9cras\u00e9 sur Pearl Harbor, \u00e0 Hawa\u00ef. L&#039;accident a fait des bless\u00e9s\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":6741,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[771],"tags":[873],"class_list":["post-6740","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aviation-accidents","tag-helicopter-crash"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6740"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6740\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}