{"id":6496,"date":"2015-05-11T18:17:57","date_gmt":"2015-05-11T22:17:57","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/side-effects-may-include\/"},"modified":"2015-05-11T18:17:57","modified_gmt":"2015-05-11T22:17:57","slug":"les-effets-secondaires-peuvent-inclure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/article\/les-effets-secondaires-peuvent-inclure\/","title":{"rendered":"Les effets secondaires peuvent inclure\u2026"},"content":{"rendered":"<p>La plupart des gens aux \u00c9tats-Unis comprennent que les m\u00e9dicaments sur ordonnance peuvent provoquer des effets secondaires impr\u00e9vus. En g\u00e9n\u00e9ral, les effets secondaires sont temporaires et un patient cesse de les ressentir une fois qu&#039;il a fini d&#039;utiliser le m\u00e9dicament. Ces effets secondaires varient d&#039;un patient \u00e0 l&#039;autre et comprennent g\u00e9n\u00e9ralement des probl\u00e8mes digestifs, une incapacit\u00e9 \u00e0 dormir ou des \u00e9tourdissements tout au long de la journ\u00e9e.<\/p>\n<p>Parfois, les effets secondaires sont beaucoup plus graves, durables et font l&#039;objet de litiges. Cette cat\u00e9gorie entra\u00eene des effets involontaires et irr\u00e9versibles sur le corps. Un effet secondaire inhabituel cr\u00e9\u00e9 par les grandes soci\u00e9t\u00e9s pharmaceutiques, dont beaucoup de gens ne sont pas conscients, n&#039;a rien \u00e0 voir avec la sant\u00e9. Le sujet d&#039;un litige r\u00e9cent jug\u00e9 par des avocats de New York devant le tribunal de district am\u00e9ricain du district oriental de Pennsylvanie \u00e9tait un m\u00e9dicament connu sous le nom de Provigil. Les effets secondaires de Provigil peuvent inclure une vision floue, des douleurs thoraciques et un trou inutilement important dans le compte bancaire du patient.<\/p>\n<h3>Le proc\u00e8s Provigil<\/h3>\n<p>Provigil est un m\u00e9dicament d&#039;ordonnance utilis\u00e9 pour traiter la somnolence diurne incontr\u00f4lable. La plupart des patients prenant Provigil ont utilis\u00e9 le m\u00e9dicament pour lutter contre les horaires de sommeil anormaux ; ces probl\u00e8mes \u00e9taient souvent dus \u00e0 des horaires de travail irr\u00e9guliers ou \u00e0 des insomnies. Lors d&#039;un r\u00e9cent proc\u00e8s pharmaceutique, des patients se sont r\u00e9unis pour poursuivre la soci\u00e9t\u00e9 au sujet de <a href=\"\/fr\/domaines-de-pratique-2\/contentieux-des-affaires\/litiges-transactionnels\/\">violations des lois antitrust<\/a>. Les d\u00e9fendeurs \u00e9taient Cephalon Inc., Teva Pharmaceutical Industries Ltd., Teva Pharmaceuticals USA Inc., Mylan Laboratories Inc., Ranbaxy Laboratories Ltd. et Barr Pharmaceutical Industries Inc. Ces d\u00e9fendeurs, d\u00e9sign\u00e9s dans les documents judiciaires comme les d\u00e9fendeurs de Cephalon, \u00e9taient accus\u00e9s avoir viol\u00e9 les dispositions des lois antitrust en &quot;retardant \u00e0 tort l&#039;introduction de versions g\u00e9n\u00e9riques du m\u00e9dicament sur ordonnance Provigil&quot;. Selon les all\u00e9gations du demandeur, les d\u00e9fendeurs \u00e9taient conscients que l&#039;introduction d&#039;une version g\u00e9n\u00e9rique de leur m\u00e9dicament entra\u00eenerait une perte de profits importante pour l&#039;entreprise. Les demandeurs all\u00e8guent qu&#039;afin d&#039;emp\u00eacher un m\u00e9dicament g\u00e9n\u00e9rique d&#039;entrer sur le march\u00e9, les d\u00e9fendeurs de Cephalon ont \u00e9chang\u00e9 d&#039;importantes sommes d&#039;argent avec des fabricants de m\u00e9dicaments g\u00e9n\u00e9riques pour les emp\u00eacher d&#039;en cr\u00e9er un.<\/p>\n<h3>Le r\u00e8glement<\/h3>\n<p>Ce mois-ci, un r\u00e8glement a \u00e9t\u00e9 conclu entre quatre des six accus\u00e9s de Cephalon et les plaignants. La classe de plaignants \u00e9tait r\u00e9pertori\u00e9e comme &quot;toutes les personnes ou entit\u00e9s aux \u00c9tats-Unis et dans ses territoires qui ont achet\u00e9 Provigil sous quelque forme que ce soit directement aupr\u00e8s de Cephalon \u00e0 tout moment pendant la p\u00e9riode du 24 juin 2006 au 31 ao\u00fbt 2012&quot;. L&#039;avocat des plaignants a demand\u00e9 un tiers du paiement global pour leurs services, des honoraires d&#039;avocat standard. Le total du paiement s&#039;est \u00e9lev\u00e9 \u00e0 $512 millions. Bien que les accus\u00e9s de Cephalon aient accept\u00e9 ce r\u00e8glement, ils ont \u00e9galement insist\u00e9 sur le fait que les termes du r\u00e8glement incluaient qu&#039;ils n&#039;admettraient pas et n&#039;admettraient pas avoir enfreint les lois antitrust. Ce n&#039;est pas la premi\u00e8re fois qu&#039;une grande soci\u00e9t\u00e9 pharmaceutique agit pour prot\u00e9ger ses b\u00e9n\u00e9fices en emp\u00eachant efficacement une version moins ch\u00e8re de son m\u00e9dicament d&#039;entrer sur le march\u00e9. Le troisi\u00e8me circuit a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 l&#039;h\u00f4te de plusieurs recours collectifs revendiquant ce type exact de violation des lois antitrust.<\/p>\n<p>Le march\u00e9 aux \u00c9tats-Unis et dans d&#039;autres soci\u00e9t\u00e9s capitalistes est fond\u00e9 sur l&#039;id\u00e9e que les b\u00e9n\u00e9fices doivent aller au fabricant des produits les meilleurs et les moins chers. Lorsque les entreprises agissent en violation de ce principe, elles agissent en violation des droits des consommateurs et trompent les patients \u00e0 hauteur de millions de dollars. Personne ne devrait \u00eatre surcharg\u00e9 pour sa sant\u00e9. Si vous avez souffert aux mains de soci\u00e9t\u00e9s pharmaceutiques avides, contactez notre \u00e9quipe de Napoli Law et tenez ces soci\u00e9t\u00e9s responsables de leurs actes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La plupart des gens aux \u00c9tats-Unis comprennent que les m\u00e9dicaments sur ordonnance peuvent provoquer des effets secondaires impr\u00e9vus. En g\u00e9n\u00e9ral, les effets secondaires sont temporaires et un patient cesse de les ressentir une fois qu&#039;il\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":6497,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[776],"tags":[877,940],"class_list":["post-6496","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pharmaceutical-litigation","tag-drug-side-effects","tag-prescription-problems"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6496"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6496\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}