{"id":12271,"date":"2022-07-20T12:34:33","date_gmt":"2022-07-20T16:34:33","guid":{"rendered":"https:\/\/napoli-law.local\/uncategorized\/difference-between-adult-survivors-act-and-child-victims-act\/"},"modified":"2022-08-18T21:16:03","modified_gmt":"2022-08-19T01:16:03","slug":"difference-entre-la-loi-sur-les-adultes-survivants-et-la-loi-sur-les-enfants-victimes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/article\/difference-entre-la-loi-sur-les-adultes-survivants-et-la-loi-sur-les-enfants-victimes\/","title":{"rendered":"Diff\u00e9rence entre la loi sur les survivants adultes et la loi sur les enfants victimes"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13774 size-large\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/ASA-3-1024x1024-1-1024x1024.jpg\" alt=\"Loi sur les survivants adultes de New York\" width=\"900\" height=\"900\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, l&#039;\u00c9tat de New York a adopt\u00e9 deux lois visant \u00e0 \u00e9tendre le d\u00e9lai de prescription pour les crimes d&#039;abus sexuels. La premi\u00e8re \u00e9tait la loi sur les enfants victimes, adopt\u00e9e en 2019 et prorog\u00e9e en 2021. La seconde est la loi sur les adultes survivants, adopt\u00e9e en 2022.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Bref, le <\/span><a href=\"https:\/\/www.napolilaw.lemonadestand.org\/wp-content\/uploads\/3-8-19-NYLJ-Child-Victims-Act-Is-a-Step-Toward-Healing-1.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Loi sur les enfants victimes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> modifie les d\u00e9lais de prescription de ces mani\u00e8res\u00a0:<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les survivants qui avaient moins de 23 ans le 14 f\u00e9vrier 2019 ont maintenant jusqu&#039;\u00e0 leur :<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">55<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> anniversaire de d\u00e9poser une plainte p\u00e9nale contre leur agresseur<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">25<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> anniversaire pour d\u00e9poser des accusations de d\u00e9lit criminel contre leur agresseur<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">28<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> anniversaire pour d\u00e9poser des accusations criminelles contre leur agresseur<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Au cours d&#039;une &quot;fen\u00eatre&quot; d&#039;un an \u00e0 partir de novembre 2022, tout adulte survivant d&#039;abus sexuels peut intenter une action civile contre son agresseur, peu importe depuis combien de temps cet abus a eu lieu.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><\/h3>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Les <\/span><a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/douglaswigdor\/2022\/05\/25\/statute-of-limitations-on-sexual-assault-eliminated-for-one-year-in-new-york-following-passage-of-the-adult-survivors-act\/?sh=7cebb0c546fd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Loi sur les survivants adultes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> apporte la modification suivante au d\u00e9lai de prescription :<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pendant une \u00ab\u00a0fen\u00eatre\u00a0\u00bb d&#039;un an, les survivants d&#039;abus sexuels \u00e0 l&#039;\u00e2ge adulte peuvent intenter une action civile contre leurs agresseurs, quel que soit le moment o\u00f9 l&#039;abus a eu lieu.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La principale diff\u00e9rence entre les deux lois est que la loi sur les survivants adultes couvre les abus sexuels survenus \u00e0 des personnes de plus de 18 ans, tandis que la loi sur les enfants victimes s&#039;applique aux abus sexuels sur des personnes de moins de 18 ans.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Une autre diff\u00e9rence est que la loi sur les enfants victimes a apport\u00e9 des modifications permanentes aux d\u00e9lais de prescription pour les abus sexuels pendant l&#039;enfance. Aucune des extensions des d\u00e9lais de prescription dans l&#039;Adult Survivors Act n&#039;est permanente.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Malgr\u00e9 ces diff\u00e9rences, l&#039;Adult Survivors Act s&#039;inspire de la Child Victims Act. Apr\u00e8s son adoption, la loi sur les enfants victimes a \u00e9t\u00e9 applaudie pour <\/span><a href=\"https:\/\/www.nyscasa.org\/child-victims-act-resource-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">venir en aide \u00e0 de nombreuses victimes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> qui n&#039;aurait pas pu demander justice. Pour toute victime d&#039;abus sexuels, demander un soutien inform\u00e9 et confidentiel est un premier pas courageux vers la justice. L&#039;abus sexuel ne se limite pas au sexe, \u00e0 la race, \u00e0 la religion, \u00e0 l&#039;\u00e2ge ou au statut socio-\u00e9conomique. Vous n&#039;\u00eates pas seul et ne pensez jamais que personne ne comprendra ou que vous serez jug\u00e9.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Nous sommes pr\u00eats \u00e0 nous battre pour vous tout en prot\u00e9geant votre vie priv\u00e9e et votre dignit\u00e9.<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les deux lois \u00e9tendent davantage les d\u00e9lais de prescription pour les poursuites civiles que pour les accusations criminelles. Pour de nombreuses victimes d&#039;abus sexuels, un avocat sp\u00e9cialiste des agressions sexuelles qui intente une action civile est essentiel pour obtenir justice. Tout type d&#039;abus sexuel cause des dommages psychologiques. Au-del\u00e0 de ceux-ci, cela peut \u00e9galement causer des dommages \u00e9conomiques.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Par exemple, l&#039;abus sexuel \u00e0 l&#039;\u00e2ge adulte se produit souvent dans le cadre du travail et la victime peut perdre des opportunit\u00e9s et des revenus en cons\u00e9quence. L&#039;abus sexuel d&#039;enfants qui se produit \u00e0 l&#039;\u00e9cole peut limiter la capacit\u00e9 d&#039;un enfant \u00e0 progresser \u00e0 l&#039;\u00e9cole, ce qui pourrait entraver son avenir.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous avez surv\u00e9cu \u00e0 des abus sexuels en tant qu&#039;enfant ou adulte, les modifications apport\u00e9es par la loi sur les enfants victimes et la loi sur les adultes survivants peuvent vous permettre d&#039;intenter une action civile contre votre agresseur. Les avocats professionnels et exp\u00e9riment\u00e9s de Napoli Shkolnik respectent votre vie priv\u00e9e et votre confidentialit\u00e9. Contactez-nous aujourd&#039;hui pour parler avec un compatissant <\/span><a href=\"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">avocat abus sexuel<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> sur toutes les options juridiques qui peuvent s&#039;offrir \u00e0 vous.\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, l&#039;\u00c9tat de New York a adopt\u00e9 deux lois visant \u00e0 \u00e9tendre le d\u00e9lai de prescription pour les crimes d&#039;abus sexuels. Le premier \u00e9tait la loi sur les enfants victimes, adopt\u00e9e\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":12274,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[794],"tags":[],"class_list":["post-12271","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sexual-harassment"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12271"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12271\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}