{"id":12241,"date":"2022-07-13T18:34:38","date_gmt":"2022-07-13T22:34:38","guid":{"rendered":"https:\/\/napoli-law.local\/uncategorized\/do-parabens-affect-breast-cancer-cells-in-women\/"},"modified":"2022-08-18T21:16:04","modified_gmt":"2022-08-19T01:16:04","slug":"les-parabenes-affectent-ils-les-cellules-du-cancer-du-sein-chez-les-femmes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/article\/les-parabenes-affectent-ils-les-cellules-du-cancer-du-sein-chez-les-femmes\/","title":{"rendered":"Les parabens affectent-ils les cellules canc\u00e9reuses du sein chez les femmes ?"},"content":{"rendered":"<p>Les parab\u00e8nes, un ingr\u00e9dient courant dans les aliments, les m\u00e9dicaments et les produits de soins personnels, peuvent acc\u00e9l\u00e9rer la croissance des cellules canc\u00e9reuses du sein.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13752 size-large\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/PI-04-B-1024x1024-1-1024x1024.jpg\" alt=\"Une femme utilisant un produit paraben pour ses cheveux susceptible de d\u00e9velopper un cancer du sein.\" width=\"900\" height=\"900\" \/><\/p>\n<h2><strong><a id=\"What are parabens?\"><\/a>Que sont les parab\u00e8nes ?<\/strong><\/h2>\n<p>Les parab\u00e8nes sont des produits chimiques couramment utilis\u00e9s comme conservateurs dans une large gamme de produits de consommation emball\u00e9s. Ces produits vont de la bi\u00e8re et du fromage r\u00e2p\u00e9 au maquillage et au shampoing.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Alors que les conservateurs sont importants pour garder les produits frais et s\u00fbrs, ces produits chimiques sont depuis longtemps associ\u00e9s \u00e0 un risque accru de cancer. Maintenant, de nouvelles preuves montrent qu&#039;ils peuvent provoquer et acc\u00e9l\u00e9rer la croissance des cellules canc\u00e9reuses du sein chez les femmes noires.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><a id=\"A brief history of parabens\"><\/a>Une br\u00e8ve histoire des parab\u00e8nes ?<\/strong><\/h2>\n<p>Les parab\u00e8nes sont utilis\u00e9s comme conservateurs car ils sont peu co\u00fbteux \u00e0 produire et passent rapidement dans le corps. Bien que tout produit chimique ait un impact sur la fonction de l&#039;organisme, les parab\u00e8nes ne semblent pas causer de dommages imm\u00e9diats. En cons\u00e9quence, ils ont \u00e9t\u00e9 si largement adopt\u00e9s que presque tous les Am\u00e9ricains peuvent s&#039;attendre \u00e0 avoir des parabens dans leur syst\u00e8me \u00e0 un moment donn\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les parab\u00e8nes sont particuli\u00e8rement r\u00e9pandus dans les industries des cosm\u00e9tiques et des soins personnels. Ils sont utilis\u00e9s dans tout, du maquillage au shampooing.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, vous avez peut-\u00eatre remarqu\u00e9 que les produits de maquillage et de soin de la peau sont devenus beaucoup plus nuanc\u00e9s dans leur marketing. Ils ont des composants plus sophistiqu\u00e9s con\u00e7us pour am\u00e9liorer l&#039;esth\u00e9tique de la peau.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Comme les formules de ces produits sont devenues plus complexes, le besoin de conservateurs a \u00e9galement augment\u00e9. Dans de nombreux cas, cela a conduit \u00e0 des concentrations plus \u00e9lev\u00e9es de parab\u00e8nes (ou d&#039;autres conservateurs) dans les produits.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En 2004, une \u00e9tude britannique sur la croissance des cellules canc\u00e9reuses du sein a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e par Philippa Darbre. L&#039;\u00e9tude a trouv\u00e9 des parab\u00e8nes dans 19 \u00e9chantillons de tissus sur 20 provenant de patientes atteintes d&#039;un cancer du sein.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bien que les chercheurs n&#039;aient pas pu \u00e9tablir de lien concluant entre les parab\u00e8nes et <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/14745841\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cellules canc\u00e9reuses du sein<\/a> \u00e0 l&#039;\u00e9poque, les d\u00e9couvertes ont chang\u00e9 la sagesse conventionnelle. C&#039;est parce que les scientifiques croyaient auparavant que les parab\u00e8nes seraient excr\u00e9t\u00e9s du corps dans les 24 \u00e0 48 heures. Qu&#039;ils se trouvent \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur des tissus canc\u00e9reux du sein \u00e9tait certainement une source de pr\u00e9occupation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Certains consommateurs ont \u00e9galement ressenti d&#039;autres effets des parab\u00e8nes. Ceux-ci comprennent les irritations et les r\u00e9actions allergiques. Les r\u00e9actions sont particuli\u00e8rement aigu\u00ebs lorsque des produits contenant des parab\u00e8nes sont appliqu\u00e9s sur une peau l\u00e9s\u00e9e. Ils sont \u00e9galement pires pour les consommateurs qui avaient des conditions pr\u00e9existantes, comme l&#039;ecz\u00e9ma, le psoriasis ou la dermatite de contact.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En plus de l&#039;\u00e9tude de Darbre, les scientifiques avaient \u00e9galement d\u00e9couvert que des concentrations \u00e9lev\u00e9es de parab\u00e8nes contribuaient \u00e0 la croissance des cellules canc\u00e9reuses du sein chez les animaux. Cela signifie qu&#039;ils \u00e9taient connus pour avoir des effets dangereux.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&#039;industrie cosm\u00e9tique a fait valoir que les concentrations utilis\u00e9es dans ces \u00e9tudes \u00e9taient extraordinairement \u00e9lev\u00e9es. Ils ont soutenu que les niveaux d&#039;exposition que les consommateurs subiraient \u00e0 cause de leurs produits n&#039;auraient jamais le m\u00eame r\u00e9sultat. Quoi qu&#039;il en soit, les inqui\u00e9tudes persistaient et les informations sugg\u00e9rant que les parab\u00e8nes pouvaient pr\u00e9senter un risque pour la sant\u00e9 continuaient de s&#039;accumuler.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les grandes marques de cosm\u00e9tiques et de soins personnels, comme Proctor &amp; Gamble et Johnson &amp; Johnson, n&#039;ont jamais publiquement reconnu le lien entre les parab\u00e8nes et la croissance des cellules canc\u00e9reuses du sein. Cependant, ils ont commenc\u00e9 \u00e0 lancer des produits alternatifs \u00ab sans paraben \u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ils ont cr\u00e9\u00e9 un argument de vente en n&#039;utilisant pas un produit chimique dans un produit qu&#039;ils utilisaient dans de nombreux autres produits. La plupart des gammes de produits sans parab\u00e8nes comportaient un prix \u00e9lev\u00e9 et \u00e9taient commercialis\u00e9es aupr\u00e8s du grand public am\u00e9ricain.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La Food and Drug Administration (FDA) <a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/cosmetics\/cosmetic-ingredients\/parabens-cosmetics\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">n&#039;a jamais r\u00e9glement\u00e9 les parab\u00e8nes<\/a>. Cela signifie que bien qu&#039;ils doivent \u00eatre identifi\u00e9s sur les \u00e9tiquettes des produits, ils ne sont soumis \u00e0 aucune surveillance ou contr\u00f4le. Les fabricants peuvent utiliser tous les parab\u00e8nes qu&#039;ils souhaitent pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de leurs produits.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>C&#039;est parce qu&#039;il n&#039;y a pas eu de recherche scientifique qui montre une relation directe de cause \u00e0 effet entre les parab\u00e8nes et les cellules canc\u00e9reuses du sein.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><a id=\"&quot;What\u2019s\"><\/a>Quel est le lien entre les parabens et le cancer du sein ?<\/strong><\/h2>\n<p>Lorsqu&#039;ils sont appliqu\u00e9s sur la peau, les parab\u00e8nes sont rapidement absorb\u00e9s et p\u00e9n\u00e8trent dans la circulation sanguine. L\u00e0, les parab\u00e8nes imitent l&#039;hormone sexuelle f\u00e9minine, l&#039;\u0153strog\u00e8ne. Cela peut amener le corps \u00e0 r\u00e9agir de diff\u00e9rentes mani\u00e8res.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me endocrinien d&#039;une femme produit naturellement des \u0153strog\u00e8nes \u00e0 des niveaux qui contr\u00f4lent tous les aspects du syst\u00e8me reproducteur. Lorsque le corps &quot;d\u00e9couvre&quot; des \u0153strog\u00e8nes suppl\u00e9mentaires, il peut en produire moins naturellement et il peut \u00eatre perturb\u00e9 par d&#039;autres moyens.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le paraben cause-t-il le cancer ? Cela reste \u00e0 prouver. Cependant, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises que l&#039;exc\u00e8s d&#039;\u0153strog\u00e8nes contribue au d\u00e9veloppement des cellules canc\u00e9reuses du sein. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 qu&#039;il a un impact sur le syst\u00e8me reproducteur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><a id=\"What\u2019s changed?\"><\/a>Qu&#039;est-ce qui a chang\u00e9\u00a0?<\/strong><\/h2>\n<p>En juin de cette ann\u00e9e, <a href=\"https:\/\/www.healio.com\/news\/endocrinology\/20220611\/chemicals-found-in-hair-products-increase-viability-of-breast-cancer-cells-in-black-women\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">une nouvelle \u00e9tude<\/a> pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l&#039;assembl\u00e9e annuelle de la <a href=\"https:\/\/www.endocrine.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soci\u00e9t\u00e9 endocrinienne<\/a> semblait montrer le lien que la FDA n&#039;a pas encore reconnu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&#039;\u00e9tude a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e par des chercheurs du D\u00e9partement des sciences de la population de City of Hope \u00e0 Los Angeles, en Californie. Elle a montr\u00e9 que les parab\u00e8nes acc\u00e9l\u00e8rent la croissance des cellules canc\u00e9reuses du sein \u00e0 partir d&#039;une lign\u00e9e cellulaire ouest-africaine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Auparavant, toutes les recherches qui avaient \u00e9t\u00e9 faites avaient utilis\u00e9 des lign\u00e9es cellulaires europ\u00e9ennes, ce qui signifie que le lien entre les parab\u00e8nes et le cancer du sein chez les femmes noires n&#039;avait jamais \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9 de mani\u00e8re exhaustive.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vous souvenez-vous que les produits sans paraben commercialis\u00e9s par des marques de soins personnels comme Johnson &amp; Johnson ont tendance \u00e0 \u00eatre plus chers\u00a0? M\u00eame apr\u00e8s l&#039;introduction de ces options, les produits vendus dans les pharmacies, les bodegas, les magasins de f\u00eates et les \u00e9piciers urbains contenaient principalement des parab\u00e8nes. De plus, les produits commercialis\u00e9s sp\u00e9cifiquement pour les femmes noires n&#039;\u00e9taient pas non plus \u00absans paraben\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cela montre un calcul froid de la part des sp\u00e9cialistes du marketing pour pousser les produits contenant un produit chimique potentiellement dangereux aux femmes d&#039;une certaine race. Quand il s&#039;av\u00e8re que le produit chimique acc\u00e9l\u00e8re la croissance des cellules canc\u00e9reuses du sein chez ces m\u00eames femmes, cela ressemble \u00e0 quelque chose de pire.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En \u00e9tudiant les concentrations de parab\u00e8nes dans les urines d&#039;individus de diff\u00e9rents groupes de population, il est possible de juger si l&#039;exposition aux parab\u00e8nes est plus \u00e9lev\u00e9e pour un groupe par rapport \u00e0 un autre. Lorsque les chercheurs de City of Hope ont fait cela, ils ont trouv\u00e9 des parab\u00e8nes \u00e0 des concentrations nettement plus \u00e9lev\u00e9es chez les femmes noires.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>C&#039;est la m\u00eame population qui est la plus susceptible de produire des cellules canc\u00e9reuses du sein. Parmi les femmes de moins de 40 ans, les femmes noires sont \u00e9galement plus susceptibles de d\u00e9velopper un cancer du sein que tout autre groupe racial ou ethnique.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong><a id=\"What happens now?\"><\/a>Que se passe-t-il maintenant\u00a0?<\/strong><\/h2>\n<p>La recherche sur la ville de l&#039;espoir conduira probablement \u00e0 des recherches suppl\u00e9mentaires. Cela explorera les effets des parab\u00e8nes sur les femmes noires et d&#039;autres populations de couleur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Au fur et \u00e0 mesure que ce corpus de recherche se d\u00e9veloppe, la FDA peut prendre des mesures pour r\u00e9glementer les parab\u00e8nes. De plus, des poursuites seront probablement intent\u00e9es pour p\u00e9naliser les entreprises qui ciblent leur commercialisation d&#039;un produit dangereux aupr\u00e8s de la communaut\u00e9 noire.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si vous pensez avoir \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 par les parab\u00e8nes et souhaitez discuter de votre exp\u00e9rience avec un avocat exp\u00e9riment\u00e9 en dommages corporels, <a href=\"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/\">Cliquez ici<\/a> pour demander une consultation gratuite.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les parab\u00e8nes, un ingr\u00e9dient courant dans les aliments, les m\u00e9dicaments et les produits de soins personnels, peuvent acc\u00e9l\u00e9rer la croissance des cellules canc\u00e9reuses du sein. Que sont les parab\u00e8nes ? Les parab\u00e8nes sont des produits chimiques couramment utilis\u00e9s comme\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":12242,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[803],"tags":[],"class_list":["post-12241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-product-litigation"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12241\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}