{"id":7716,"date":"2018-08-29T13:51:50","date_gmt":"2018-08-29T17:51:50","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/what-is-the-bethpage-toxic-plume\/"},"modified":"2022-08-18T21:16:15","modified_gmt":"2022-08-19T01:16:15","slug":"que-es-la-pluma-toxica-de-bethpage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/article\/que-es-la-pluma-toxica-de-bethpage\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es la Pluma T\u00f3xica de Bethpage?"},"content":{"rendered":"<p>La planta de reserva industrial de armas navales de Bethpage, tambi\u00e9n conocida como la instalaci\u00f3n del sitio Northrop Grumman, era una instalaci\u00f3n propiedad del gobierno que se estableci\u00f3 oficialmente por primera vez en 194. Su prop\u00f3sito era dise\u00f1ar, fabricar y probar aviones prototipo para la Marina de los EE. UU. y la NASA. y operaba fuera del \u00e1rea conocida como Oyster Bay en Bethpage, Nueva York. Sin embargo, con el tiempo, comenz\u00f3 a surgir la preocupaci\u00f3n por la seguridad del sitio y las \u00e1reas que lo rodean a medida que aumentaba el temor a la contaminaci\u00f3n. En 1986 y en 2009 se descubrieron dos columnas de agua subterr\u00e1nea de sustancias qu\u00edmicas t\u00f3xicas, en su mayor\u00eda compuestos org\u00e1nicos vol\u00e1tiles que migraban de la propiedad, que afectaron los campos de pozos del distrito de agua. La antigua instalaci\u00f3n del gobierno ahora est\u00e1 sujeta a los planes de limpieza del Superfondo estatal que intentan limpiar el desorden y evitar una mayor propagaci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n t\u00f3xica. Las plantas especiales de tratamiento de agua se establecieron a principios de la d\u00e9cada de 2000. La antigua planta de reserva industrial de armas navales est\u00e1 situada en 605 acres en la ciudad de Oyster Bay, Bethpage, NY.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>La Corporaci\u00f3n Grumman<\/h3>\n<p>En 1936 se fund\u00f3 Grumman Corporation y se produjeron aeronaves en el sitio, antes de que la Marina estableciera all\u00ed la Planta de Reserva Industrial de Armas Navales, Bethpage, en 1941. \u201cEn 1986, se descubri\u00f3 la primera de dos columnas conocidas de contaminaci\u00f3n, una poco profunda; en 2009, se encontr\u00f3 un penacho m\u00e1s grande y m\u00e1s profundo debajo de lo que se convirti\u00f3 en el Parque Comunitario Bethpage. Grumman instal\u00f3 y opera un sistema de contenci\u00f3n en el sitio. Hay pozos de agua p\u00fablicos y privados ubicados dentro de un radio de dos millas de la planta, a partir de 2014 y los distritos de agua locales temen que los pozos de suministro p\u00fablico puedan verse afectados. Los resultados de 2014 de un pozo de monitoreo que la Marina instal\u00f3 al norte de Hempstead Turnpike muestran niveles de tricloroetileno de hasta 4,600 partes por mil millones en aguas subterr\u00e1neas a cientos de pies debajo de la superficie\u201d (<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Naval_Weapons_Industrial_Reserve_Plant,_Bethpage\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia<\/a>).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Esfuerzos de limpieza masivos de penacho bethpage<\/h2>\n<p>La implementaci\u00f3n de una limpieza de remediaci\u00f3n verde intensa se est\u00e1 implementando seg\u00fan la Gu\u00eda-31 de la Divisi\u00f3n de Remediaci\u00f3n Ambiental (DER) del NYSDEC. El mayor <a href=\"http:\/\/www.dec.ny.gov\/docs\/remediation_hudson_pdf\/130003ou3rod.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">componentes de remediaci\u00f3n verde<\/a> son como sigue:<\/p>\n<ul>\n<li>considerando los impactos ambientales que las columnas de Bethpage est\u00e1n teniendo ahora y potencialmente tendr\u00e1n a largo plazo si no se toman en cuenta;<\/li>\n<li>reducir las emisiones directas e indirectas de gases de efecto invernadero y otras emisiones para minimizar el impacto en el medio ambiente y el \u00e1rea circundante;<\/li>\n<li>aumentar la eficiencia energ\u00e9tica y minimizar el uso de energ\u00eda no renovable para evitar que vuelva a ocurrir algo as\u00ed;<\/li>\n<li>conservar, proteger, reciclar y administrar eficientemente los recursos y materiales para proteger el medio ambiente y los recursos naturales;<\/li>\n<li>reducir los desechos, aumentar el reciclaje y aumentar la reutilizaci\u00f3n de materiales que, de otro modo, se considerar\u00edan desechos;<\/li>\n<li>educar al p\u00fablico en general sobre la seguridad del agua y las pr\u00e1cticas de protecci\u00f3n ambiental que se aplican a la eliminaci\u00f3n general de desechos;<\/li>\n<li>maximizar el valor del h\u00e1bitat y crear h\u00e1bitat cuando sea posible y minimizar el impacto que tiene el trabajo de industrializaci\u00f3n en los h\u00e1bitats cercanos;<\/li>\n<li>fomentar comunidades verdes y saludables junto con paisajes y plantaciones que equilibren los objetivos ecol\u00f3gicos, econ\u00f3micos y sociales;<\/li>\n<li>trabajar con las comunidades locales afectadas por los peligros ambientales para garantizar que se restablezcan y mantengan las condiciones seguras tanto como sea posible;<\/li>\n<li>integrando el remedio con el uso final cuando sea posible y fomentando el redesarrollo verde y sostenible; y<\/li>\n<li>maximizar la reutilizaci\u00f3n del agua subterr\u00e1nea tratada para reducir el consumo de agua en aplicaciones como cursos de oro y riego de jardines.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Litigios recientes<\/h2>\n<p>Los residentes en y alrededor del \u00e1rea afectada han estado presionando para <a href=\"\/es\/article\/demanda-presentada-toxic-plume-bethpage-ny\/\">interponer demandas contra el municipio<\/a> debido a las lesiones y enfermedades que est\u00e1n sufriendo debido a la exposici\u00f3n a las columnas t\u00f3xicas que se mueven por el suelo. El progreso en la demanda ha sido lento, pero el a\u00f1o pasado se logr\u00f3 un gran avance con el Juez de la Corte Suprema del Condado de Nassau que permiti\u00f3 que <a href=\"\/es\/article\/sentencia-significativa-bethpage-toxic-plume-litigio\/\">procedimientos legales<\/a> continuar. Debido a la extrema volatilidad de los qu\u00edmicos, los contaminantes est\u00e1n migrando como vapores a trav\u00e9s del suelo y hacia los patios, s\u00f3tanos y casas de los residentes. Las familias expuestas corren el riesgo de da\u00f1o hep\u00e1tico, da\u00f1o renal, da\u00f1o cardiovascular, deterioro de la funci\u00f3n del sistema inmunitario, c\u00e1ncer de vejiga, linfoma no Hodgkin, carcinoma de c\u00e9lulas renales, as\u00ed como otras enfermedades y c\u00e1nceres. Las mujeres embarazadas corren un riesgo especial, ya que la ingesti\u00f3n podr\u00eda afectar el desarrollo fetal. El Tribunal estuvo de acuerdo con la moci\u00f3n de los peticionarios de permitir que el caso siguiera adelante con su demanda contra el Pueblo, independientemente de cu\u00e1ndo se lesionaron. Esta decisi\u00f3n es una buena noticia para las personas que sufrieron lesiones hace a\u00f1os por contaminantes t\u00f3xicos, pero que recientemente descubrieron la presencia de estos contaminantes en sus hogares o propiedades. Con este fallo, las puertas ahora est\u00e1n abiertas para que las v\u00edctimas comiencen a buscar activamente compensaci\u00f3n por enfermedad, lesi\u00f3n y <a href=\"\/es\/areas-de-practica-2\/lesiones-personales\/muerte-injusta\/\">casos de muerte por negligencia<\/a> est\u00e1n trayendo en contra de la ciudad debido a la Pluma T\u00f3xica de Bethpage y los devastadores desechos t\u00f3xicos que est\u00e1n contaminando sus hogares y vecindarios. Es uno de los muchos pasos que deben tomarse, pero al menos es un comienzo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Cont\u00e1ctenos para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n<\/h3>\n<p>Si usted o un ser querido se ha visto afectado por la Pluma T\u00f3xica de Bethpage, o conoce a alguien que lo haya hecho, cont\u00e1ctenos hoy para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n. Podemos ayudarlo con los nuevos procedimientos legales y estaremos encantados de discutir sus opciones con usted. No tiene que hacerlo solo, estamos aqu\u00ed para ayudarlo a encontrar su camino a trav\u00e9s del mar de tr\u00e1mites burocr\u00e1ticos y jerga legal. \u00a1Estaremos con usted y lucharemos por usted y lo ayudaremos a obtener el apoyo y la compensaci\u00f3n que se merece! Nadie deber\u00eda luchar solo, as\u00ed que obt\u00e9n el apoyo que mereces en tu hora de necesidad. Ll\u00e1menos hoy para una consulta gratuita y <a href=\"\/es\/evaluacion-de-casos-gratis\/\">revisi\u00f3n profunda del caso<\/a>!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Planta de Reserva Industrial de Armas Navales de Bethpage, tambi\u00e9n conocida como la Instalaci\u00f3n del Sitio Northrop Grumman, era una instalaci\u00f3n propiedad del gobierno que se estableci\u00f3 oficialmente por primera vez en 194. Su prop\u00f3sito era...<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":7717,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[773],"tags":[901],"class_list":["post-7716","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-environmental-litigation","tag-bethpage-toxic-plume"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7716"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7716\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}