{"id":7295,"date":"2017-10-02T12:41:59","date_gmt":"2017-10-02T16:41:59","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/officials-call-dod-go-beyond-pfos-water-sampling-newburgh\/"},"modified":"2017-10-02T12:41:59","modified_gmt":"2017-10-02T16:41:59","slug":"funcionarios-llaman-dod-go-beyond-pfos-water-sampling-newburgh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/article\/funcionarios-llaman-dod-go-beyond-pfos-water-sampling-newburgh\/","title":{"rendered":"Funcionarios piden muestreo de agua de PFOS del Departamento de Defensa en Newburgh"},"content":{"rendered":"

FUENTE: WAMC.ORG<\/a><\/p>\n

El l\u00edder de la minor\u00eda del Senado de los Estados Unidos, Charles Schumer, anunci\u00f3 a principios de esta semana que el Departamento de Defensa de EE. UU.<\/a> comenzar\u00eda a tomar muestras de agua para detectar PFOS alrededor de la Base de la Guardia Nacional A\u00e9rea de Stewart en Newburgh. \u00c9l y otros funcionarios dicen que es un paso adelante, pero que est\u00e1 lejos de lo que quieren que suceda. As\u00ed que el estado de Nueva York tomar\u00e1 la iniciativa.<\/p>\n

Schumer dice que el muestreo se produjo a instancias suyas, despu\u00e9s de numerosos llamados a la acci\u00f3n y una apelaci\u00f3n directa al Secretario de Defensa James Mattis. En mayo, Schumer estuvo en New Windsor, acusando al Departamento de Defensa y la Fuerza A\u00e9rea de usar todos los trucos disponibles para evitar pagar la limpieza de la contaminaci\u00f3n por PFOS que sali\u00f3 a la luz en 2016.<\/p>\n

\u201cSabes lo que nos ense\u00f1aron nuestros padres: haces un desastre, limpias el desastre\u201d, dice Schumer. "DoD, USAF, ustedes hicieron el desastre, ahora l\u00edmpienlo y dejen de jugar juegos que patean la lata por el camino".<\/p>\n

Y mientras el agua con PFOS<\/a> El muestreo dentro y alrededor de la base es un gran paso adelante, dice que el Departamento de Defensa debe limpiar todo el l\u00edo de PFOS que cre\u00f3. Martin Brand es comisionado adjunto de Remediaci\u00f3n y Gesti\u00f3n de Materiales del Departamento de Conservaci\u00f3n Ambiental del estado de Nueva York.<\/p>\n

\u201cEl esfuerzo de muestreo que el Departamento de Defensa comenz\u00f3 esta semana es un peque\u00f1o paso en la direcci\u00f3n correcta, pero este esfuerzo m\u00ednimo no alcanza la investigaci\u00f3n exhaustiva que exigimos y de la cual el Departamento de Defensa es responsable\u201d, dice Brand. \u201cDEC monitorear\u00e1 de cerca las acciones del Departamento de Defensa a medida que avance su muestreo y los responsabilizar\u00e1 por limpiar r\u00e1pidamente la base de la Guardia Nacional A\u00e9rea\u201d.<\/p>\n

Un portavoz de la Fuerza A\u00e9rea no respondi\u00f3 a una solicitud de comentarios. La contaminaci\u00f3n por PFOS en la principal fuente de agua potable de Newburgh, el lago Washington, se descubri\u00f3 en mayo de 2016. En agosto de 2016, el estado de Nueva York declar\u00f3 a la Base de la Guardia Nacional A\u00e9rea de Stewart un sitio Superfund. El estado ha encontrado algunas de las concentraciones m\u00e1s altas de PFOS en los desag\u00fces de la base, en Recreation Pond. Estos desag\u00fces desembocan en Silver Stream y otros afluentes del lago Washington. Y aunque el estado est\u00e1 financiando un sistema de filtraci\u00f3n de carbono permanente para el lago Washington, sigue pendiente el problema de filtrar el agua de los desag\u00fces. De nuevo, Marca.<\/p>\n

\u201cMientras tanto, el estado no est\u00e1 esperando que el Departamento de Defensa act\u00fae, y continuamos realizando nuestras propias investigaciones en Recreation Pond y en toda la cuenca para desarrollar y dise\u00f1ar un sistema para capturar y tratar cualquier descarga\u201d, dice Brand. \u201cAdem\u00e1s, la instalaci\u00f3n del nuevo sistema de filtraci\u00f3n de carb\u00f3n activado granular para la ciudad de Newburgh est\u00e1 programada para completarse en octubre y estar\u00e1 en pleno funcionamiento a principios de diciembre despu\u00e9s de que se realicen muestras y pruebas del sistema\u201d.<\/p>\n

Dan Shapley es director del programa de calidad del agua de Riverkeeper. Sopesa la noticia de que el Departamento de Defensa ha comenzado a tomar muestras de agua alrededor de la base.<\/p>\n

\u201cBueno, esto suena como un progreso pero, desafortunadamente, realmente es m\u00e1s evidencia de que el Departamento de Defensa se est\u00e1 estancando porque el muestreo que est\u00e1 haciendo es en gran medida una duplicaci\u00f3n de lo que ya ha hecho el estado de Nueva York\u201d, dice Shapley.<\/p>\n

\u00c9l, Schumer y otros hab\u00edan estado presionando al Departamento de Defensa durante meses para que confiara en los datos del estado con el fin de avanzar con la remediaci\u00f3n. Shapley dice que a partir de los datos del estado, las acciones necesarias son claras. Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El l\u00edder de la minor\u00eda del Senado de EE. UU., Charles Schumer, anunci\u00f3 a principios de esta semana que el Departamento de Defensa de EE. UU. comenzar\u00eda a tomar muestras de agua para detectar PFOS alrededor de la base de la Guardia Nacional A\u00e9rea de Stewart en Newburgh. \u00c9l y otros funcionarios dicen que es un paso adelante, pero que est\u00e1 lejos de lo que quieren que suceda. As\u00ed que el estado de Nueva York tomar\u00e1 la iniciativa.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":7296,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[774],"tags":[],"class_list":["post-7295","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-napoli-shkolnik-news"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7295"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7295\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}