{"id":6726,"date":"2016-09-08T22:49:13","date_gmt":"2016-09-09T02:49:13","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/napoli-shkolnik-clients-double-murder-conviction-overturned-due-flawed-evidence\/"},"modified":"2016-09-08T22:49:13","modified_gmt":"2016-09-09T02:49:13","slug":"napoli-shkolnik-clients-doble-asesinato-condena-anulada-debido-evidencia-defectuosa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/article\/napoli-shkolnik-clients-doble-asesinato-condena-anulada-debido-evidencia-defectuosa\/","title":{"rendered":"El fiscal de distrito de Brooklyn se niega a volver a juzgar a los acusados en inter\u00e9s de la justicia"},"content":{"rendered":"<p>Wayne Martin se llen\u00f3 de alegr\u00eda cuando ayer la oficina del fiscal de distrito de Brooklyn desestim\u00f3 oficialmente la acusaci\u00f3n en su contra. Martin hab\u00eda sido sentenciado a cadena perpetua sin libertad condicional por la muerte a tiros del due\u00f1o de una tienda de llantas y un empleado en East Flatbush en 2005. La Unidad de Revisi\u00f3n de Convicciones de Brooklyn descubri\u00f3 una supuesta mala conducta del fiscal de juicio ahora retirado Marc Fliedner y la condena de Martin de 2010 qued\u00f3 anulada. el 7 de julio.<\/p>\n<p>Luego, los fiscales investigaron si volver a juzgar al Sr. Martin o no. \u201cDespu\u00e9s de un reexamen exhaustivo de este caso, he llegado a la conclusi\u00f3n de que la falta de evidencia confiable, agravada por la falta total de divulgaci\u00f3n de evidencia exculpatoria en el juicio original, har\u00eda imposible volver a intentar este caso\u201d, dijo el fiscal de distrito de Brooklyn, Ken. Thompson. \u201cPor lo tanto, nos movimos hoy para desestimar la acusaci\u00f3n contra el Sr. Martin en inter\u00e9s de la justicia\u201d. Uno de los abogados del Sr. Martin, James D. Henning, dijo: \u201cAgradecemos al juez por una resoluci\u00f3n justa\u201d.<\/p>\n<p class=\"p-block\">Desde que asumi\u00f3 como fiscal de distrito en Brooklyn en 2014, Thompson ha pedido a los tribunales que revoquen las condenas y desestimen los cargos en 21 casos, incluido el de Martin esta semana. \u201cUn fiscal involucrado en mala conducta intencional enfrenta una reprimenda inmediata, incluido el despido\u201d, dijo Charisma Troiano, vocera de Thompson. Un comit\u00e9 de \u00e9tica interno tambi\u00e9n los revisa, dijo.<\/p>\n<p class=\"p-block\">El fiscal en el caso del Sr. Martin renunci\u00f3 en junio y no respondi\u00f3 a una solicitud para explicar por qu\u00e9 esos materiales no fueron entregados a la defensa.<\/p>\n<p class=\"p-block\">Despu\u00e9s de que el Sr. Martin fuera condenado por el doble homicidio, el fiscal argument\u00f3 que si no recib\u00eda la sentencia m\u00e1s dura posible, habr\u00eda m\u00e1s v\u00edctimas.<\/p>\n<p class=\"p-block\">De hecho, hubo m\u00e1s, pero el Sr. Martin no tuvo nada que ver con ellos. Al menos otras dos personas fueron asesinadas por los hombres identificados como los pistoleros en la tienda de neum\u00e1ticos.<\/p>\n<p>El Sr. Martin agradeci\u00f3 a todos por sus esfuerzos en su nombre y agreg\u00f3: &quot;Hay muchas otras personas que necesitan ayuda&quot;. Por ahora est\u00e1 deseando volver a su vida; orgullosamente llev\u00f3 a su hija a la escuela el otro d\u00eda y calific\u00f3 la experiencia como \u201cindescriptible\u201d.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #002b5c;\"><strong>COBERTURA DE NOTICIAS<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/mobile.nytimes.com\/2016\/09\/09\/nyregion\/a-false-conviction-is-overturned-but-the-system-that-allowed-it-remains.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art\u00edculo del New York Times<\/a> |\u00a0<a href=\"https:\/\/youtu.be\/jsyQCA4Z7DY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cobertura televisiva New12 Brooklyn <\/a>|\u00a0<a href=\"http:\/\/nypost.com\/2016\/09\/07\/mans-double-murder-conviction-officially-overturned\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art\u00edculo del New York Post<\/a> | <a href=\"http:\/\/www.nydailynews.com\/new-york\/nyc-crime\/brooklyn-homicide-case-dismissed-man-serves-years-article-1.2781646\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art\u00edculo de noticias diarias de Nueva York<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wayne Martin se llen\u00f3 de alegr\u00eda cuando ayer la oficina del fiscal de distrito de Brooklyn desestim\u00f3 oficialmente la acusaci\u00f3n en su contra. Martin hab\u00eda sido condenado a cadena perpetua sin libertad condicional por el tiroteo fatal de...<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":6727,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[782],"tags":[],"class_list":["post-6726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-civil-rights"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6726\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}