{"id":6654,"date":"2016-04-29T20:41:36","date_gmt":"2016-04-30T00:41:36","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10028\/uncategorized\/napoli-shkolnik-files-class-action-lawsuit-water-contamination-ny\/"},"modified":"2016-04-29T20:41:36","modified_gmt":"2016-04-30T00:41:36","slug":"napoli-shkolnik-files-class-action-lawsuit-water-contamination-ny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/article\/napoli-shkolnik-files-class-action-lawsuit-water-contamination-ny\/","title":{"rendered":"Demanda colectiva presentada por contaminaci\u00f3n del agua en Nueva York"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #333333; background: white;\">Napoli Shkolnik  filed a class action lawsuit in the Northern District of New York on behalf of Hoosick Falls, New York residents Bryan and Kary Schrom against Saint-Gobain Performance Plastics Corp. (Saint-Gobain) and Honeywell International, Inc. (Honeywell).<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 10.5pt;\"><span style=\"color: #333333; background: white;\">La crisis del agua de Village of Hoosick Falls ocup\u00f3 los titulares a principios de 2016 despu\u00e9s de que se descubri\u00f3 el \u00e1cido perfluorooctanoico (PFOA) qu\u00edmico hecho por el hombre en el suministro de agua municipal. El 11 de febrero de 2016, el Departamento de Conservaci\u00f3n Ambiental (DEC) del estado de Nueva York entreg\u00f3 una carta a Saint-Gobain y Honeywell que identificaba a las empresas como las partes responsables de la contaminaci\u00f3n por PFOA en el sistema de agua de Hoosick Falls. La denuncia presentada por Napoli Shkolnik alega que Saint-Gobain y Honeywell no manejaron ni eliminaron adecuadamente el PFOA en las instalaciones de 14 McCaffrey Street en Hoosick Falls, lo que condujo a la contaminaci\u00f3n generalizada del suministro de agua del que dependen miles de residentes de Hoosick Falls. exponi\u00e9ndolos a niveles peligrosos de PFOA. El muestreo de agua subterr\u00e1nea en las instalaciones de McCaffrey Street encontr\u00f3 niveles de PFOA de hasta 18,000 partes por trill\u00f3n (ppt), cuarenta y cinco veces m\u00e1s alto que el nivel de aviso de salud recomendado por la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental (EPA). El aumento de los niveles de PFOA en la sangre se ha relacionado con el colesterol alto, la presi\u00f3n arterial alta, las complicaciones del embarazo y varias formas de c\u00e1ncer, incluidos los de tiroides, ri\u00f1\u00f3n y test\u00edculo. <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 10.5pt;\"><span style=\"color: #333333; background: white;\">La demanda colectiva busca certificar dos clases separadas: una por da\u00f1os a la propiedad y otra por lesiones corporales, ambas resultantes de la contaminaci\u00f3n con PFOA. <\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 10.5pt;\"><span style=\"color: #333333; background: white;\">Napoli Shkolnik  encourages Hoosick Fall residents to contact us if they feel they may have been exposed to dangerous levels of PFOA. <\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Napoli Shkolnik filed a class action lawsuit in the Northern District of New York on behalf of Hoosick Falls, New York residents Bryan and Kary Schrom against Saint-Gobain Performance Plastics&#8230;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":6655,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[773],"tags":[868],"class_list":["post-6654","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-environmental-litigation","tag-pfoa-water-contamination"],"acf":[],"page_builder_type":"gutenberg","gutenberg_data":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6654\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napolilaw.lemonadestand.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}